Menina Linda

Doze anos em flor!
A linda menina ainda
não pensa no amor.

Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
Num doce balanço
A caminho do mar

Moça do corpo dourado
Do sol de lpanema
O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar

Ah, por que estou tão sozinho?
Ah, por que tudo é tão triste?
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha

Ah, se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor

Então erga a cabeça, menina, você ainda vai longe. Você é linda do seu jeito, pois Deus não erra.

o menino me ensina
como um velho sábio
o quanto sou menina

o pato, menina,
é um animal
com buzina

menina muda,
convertida em mulher
já se perfuma

Céu de primavera
no jardim dorme a menina.
Qual a flor do sonho?

As mais lindas palavras de amor são ditas no silêncio de um olhar.

Cada qual sabe amar a seu modo; o modo, pouco importa; o essencial é que saiba amar.

Uma mulher bonita não é aquela de quem se elogiam as pernas ou os braços, mas aquela cuja inteira aparência é de tal beleza que não deixa possibilidades para admirar as partes isoladas.

É um amor pobre aquele que se pode medir.

Ser profundamente amado por alguém nos dá força; amar alguém profundamente nos dá coragem.

É preferível suportar os males que temos do que voar para aqueles que não conhecemos.

Love is difficult to find
Easy to lose
And Hard to forget

Não era mais uma menina com um livro: era uma mulher com seu amante.

Debaixo da maquiagem e por trás do meu sorriso, eu sou apenas uma menina que deseja o mundo

Eu amo você, menina...
Amo você...

Canção na plenitude

Não tenho mais os olhos de menina
nem corpo adolescente, e a pele
translúcida há muito se manchou.
Há rugas onde havia sedas, sou uma estrutura
agrandada pelos anos e o peso dos fardos
bons ou ruins.
(Carreguei muitos com gosto e alguns com rebeldia.)

O que te posso dar é mais que tudo
o que perdi: dou-te os meus ganhos.
A maturidade que consegue rir
quando em outros tempos choraria,
busca te agradar
quando antigamente quereria
apenas ser amada.
Posso dar-te muito mais do que beleza
e juventude agora: esses dourados anos
me ensinaram a amar melhor, com mais paciência
e não menos ardor, a entender-te
se precisas, a aguardar-te quando vais,
a dar-te regaço de amante e colo de amiga,
e sobretudo força — que vem do aprendizado.
Isso posso te dar: um mar antigo e confiável
cujas marés — mesmo se fogem — retornam,
cujas correntes ocultas não levam destroços
mas o sonho interminável das sereias.

Do livro "Secreta Mirada", Editora Mandarim - São Paulo, 1997, pág. 151.

Estou na caridade da evolução do meu ser. Quero ser menina, encontro-me mulher. Quero ser mulher, vejo-me menina.

A minha infância de menina sozinha deu-me duas coisas que parecem negativas, e foram sempre positivas para mim: silêncio e solidão.