Carta para Una Amiga

La felicidad en el alma

Antes de que sea simple;
Con una sonrisa en su rostro;
Y la felicidad en el alma;
Nuestro amor existe;
Calma su plenitud;
Mi puerto de la victoria;
Mi esperanza en invierno;
Puedo decir todos los días a la memoria;
Te amo, y no existe sin ti;
Antes de que sea demasiado tarde;
Usted sabe quién soy;
El que es el suyo, que es para ti;
Para el cuidado y el amor para siempre;
¿Por qué esto debería ser simple;
Con la felicidad en el alma;

Algunas veces no era la luz en una persona lo que te hacía caer enamorado, sino la oscuridad. A veces no es el optimista lo que necesitas, sino otro pesimista que
camine a tu lado y conozca, con absoluta certeza, que ese sonido en la oscuridad es un monstruo, y que realmente es tan malo como tú piensas.

Hò piantato una rosa nel mio giardino
Per ricordarmi, che ancor mi vuoi benissimo!
Le mie lacrime sono tutto ciò che è rimasto?
Ma, nel mio scalpellino assolato

La dove la mia anima vuola malinconica
C’è il profumo della rosa
Con le sue petale formose!

Ad ogni primavera lei fiorisce più bella
Ed il mio cuore si riscalda
Quando arriverà l’inverno
E la rosa ad avvizzirsi, io ci sarò a cantare:
Colibri, colibri

Fai si che la mia rosa fiorisca dal mio dollore!
Só, che il mio amore non ritornerà
Ma, la rosa rifiorirà!

Librería
El Universo es una inmensa librería. La Tierra
es apenas uno de sus estantes. Nosotros somos
los libros colocados en ella. De la misma forma
que las personas compran libros apenas por la
belleza de la tapa, en la biografía o el índice y
el contenido del mismo, muchas personas
validan a los otros por la apariencia externa,
por la tapa física, sin considerar la parte
interna. Otras, buscan libros con títulos
fantásticos, sensacionalistas, historias de terror
o romances profundos. También es así con las
personas: Hay aquellas que buscan
sensacionalismos baratos, dramas o apenas un
romance, sea profundo o sencillo. Somos
hombres-libros leyendonos unos a los otros.
Podemos quedar solo en la tapa o profundizar
nuestra lectura hasta las páginas vivas del
corazón. La Tapa puede ser interesante, mas es
el contenido que brilla a la esencia del texto. El
cuerpo puede tener una belleza plástica, mas
es el espirito que da brillo a los ojos. También
podemos leer en las páginas experiencia de
vida muchos textos de sabiduría. Depende de
lo que estamos buscando en el estante.
Podemos ver en cada hombre-libro un texto
impreso en las líneas del cuerpo. Dios colocó
su firma Divina allí, en las páginas del corazón,
mas solo quien lee en el interior es que
descubre eso. Solo quien vence la ilusión de la
tapa y escudriña en las páginas de la vida
íntima de alguien, es que descubre su real
valor, humano y espiritual. Que todos nosotros
podamos ser buenos lectores conscientes. Que
en las páginas de nuestros corazones podamos
leer una historia de amor profundo. Que en
nuestros espíritus podamos leer una historia
inmortal. Y que, siendo hombres-libros,
nosotros podamos ser lectura interesante y
creativa en varios estantes de la librería-
universo, pues somos hombres-libros. La tapa
se arruga y las hojas se pueden rasgar. Mas,
nadie arruga o las ideas y sentimientos de una
consciencia inmortal. Lo que no fue bien
escrito, podrá ser bien escrito mas a
adelante... Mas, con toda certeza será
publicado por la editora de la vida, en el
estante Divino... Hay hombres-libros de varias
tapas y colores, mas Dios es el editor de todos
ellos.

Una tarde gris, una mañana que colore el cielo, y cerca de me él, pues con sus ojos negros mírame y ya no puedo evitar , yo quiero estar toda mi vida a su lado , y cuanto mas yo quiero más parece que el destino llévame siempre para lejos , tan lejos y cada vez más lejos , quiero decirte que te quiero tanto ,y no puedo pues eres prohibido imposible .
Mi alma no puede esperar despacio, y menos mi corazón que solo dice te quiero toda vez que pienso en ti ,toda vez que por las calles escucho aquella canción que decía tu nombre , se no puede volver y tú tampoco puedes venir , sepas que yo aún estoy siempre aquí pero con tu sonrisa en mi mente ,y todo lo amor en mi corazón .

Tão una
Outrora das areias fale de dunas
como flor uma rosa em botão, a menina pura
Na outra poesia então, que te esperava na
estrada, existia uma curva.
E romântico a chamava, vamos nos banhar de Luna.
E para não me plagiar, fazer amor, nos amar sob
o prateado da lua.
Como pode estar tão forte o sentir, que transborda
no coração as lacunas. Que seria capaz de declarar
meu amor em grego, Tupy Guarany, Aramaico ou Runa.
Enfim rimei tantas palavras como dunas, Luna, curva
e runa para no final rimar com seu nome na canção
tão especial, tão impar, tão una. Minha musa

By 2017
Por Carlos Roberto Rocha Rodrigues

GARABATOS ...

Una hoja
En blanco
Un pincel
limpio
Tintas vírgenes
Manos ávidas
Lista para crear:
riesgos
garabatos
asteriscos
alimañas
carriles
sonrisas
indios
pistas
...
El blanco
se convierte
color
cifras
acción
Emoción en color
El creador se vacía
De su creatividad
Y sumergirla en la blancura del papel
Sin límites para la expresión
gratis
Pase el tamaño del papel
Contaminada.

PEDIDO

Diante de tudo
Estou eu a lhe pedir
Una este amor, o nosso amor,
Senhor, abençoe-nos

Nos dê a chance de sermos felizes
Ontem éramos dois, eu e ela, hoje
Somos um, um casal.

Aqueles que não nos entendem
Jamais saberão o que amar
Una-nos, Senhor, para que
Demonstremos que, com fé,
Esperança e amor, a vida vale a pena.

Amém!

“Somos maduros cuando elegimos vivir una vida a solo para no herimos a nadie. Somos maduros cuando asumimos que debemos vivir una vida a solos porque seriamos capaces de hacer a alguien feliz. Porque en esta vida sólo a amo aquel que nunca conoció el amor. Amar? solo amó aquel nunca tuvo la intención de lastimar a nadie, porque un día más tarde descubrimos que el amor verdadero es aquel que sentimos por nosotros mismos.

Warrington, 20.08.2012

Cuidado con la gente ...

Un animal peligroso
Un perro malo
Una persona con odio
Una persona que hace daño ..
Una persona con la envidia ...
Una persona que nõ sabe amar
Una persona que sólo piensa en conseguir ...
Una persona que no puede ser!
Una persona que no tiene nada que ofrecer!
Sí, hay tanta gente!

..

Sabio es el hombre que sabe seducir el alma de una mujer ...
Wise es el SER que, además de sus encantos para seducir a su cada día de tu vida ...
Sabio es el humano que es verdad todo el tiempo ...
Sabio es el seductor, verdad ...
Sabio es el ángel que encanta a sus seguidores ...
Dios es sabio ... lo que es humano, a ser, lo que es humano, lo que es verdad y que todavía es un ángel ...
sabio puede ser usted amigo Ángel
que se debe y lo que es humano ...
sabio es usted!!

Devaneos

Estaba allá, mi gran tesoro,
Viviendo en lo alto de una montaña encantada.
Aquella dulce vida que yo tanto amé, y deseé tener a mi lado.
Aquella criatura tan especial para mí,
Robaba para sí, todos mis pensamientos.
Él era como un ángel, un ser casi intocable,
Y eso me causaba grandes tormentos,
Pues de todos mis más secretos sueños,
El mayor y más deseado, era él.

En mi vida, él era la más linda mentira,
Y en mis elocuentes imaginarios, él tenía vida propia.
Gesticulaba para mí todas las mañanas,
Me escribía poesías, y me ofertaba bellas canciones.
Eso me proporcionaba los más irreales devaneos.
Me hacía sentir ganas de despertar de mi sueño todos los días, bien temprano,
E ir corriendo a ver todas sus novedades,
Con la esperanza de que aquel príncipe,
Podría sí, amarme realmente de verdad.

Yo creía que la belleza estaba en la mirada,
De aquel que ve con los ojos del corazón.
Pero comprendí bajo una intensa amargura,
Que la belleza externa, es algo que muchas personas llevan en cuenta.
Entonces me miré en el espejo, y comprendí,
Él nunca me había amado, porque nunca me había visto,
Pues sus decisiones, no pasaban por los ojos del corazón,
Él sólo veía con la visión de las apariencias externas,
Y por esta visión, yo no tenía ningún encanto.

Sin embargo, me voy levantando de mi desilusión,
Debo decirle adiós a este amor imposible.
Pues a un deseo que nunca se realizará, se le debe cortar las alas,
Porque los deseos son seres con alas, que vuelan sin ninguna seguridad,
Que maltrata y atormenta nuestra vida,
Este deseo me tuvo esclava durante años de mina vida.
¡Basta! Afilé la tijera, corté las alas de mi deseo por el tronco.
Existe en él aún un poco de soplo de vida,
Pero él no podrá volar más por ahí, colocando mi vida en riesgo.
Ni ir de encuentro a miradas, y sueños vanos.

¿Qué es el canto?

¿Qué es el canto?
¿Sería un refugio, o una aproximación?
¡El canto es ciertamente, un desahogo!
Una esperanza.
Un pedido de socorro, tal vez.

¿Qué es el canto?
¿Sería una inmersión en las adversidades?
¿O una tonalidad en una vida sin color!
Es cierto que él es una forma de dibujar un arcoíris en el cielo.
De encontrar un modo de vivir nuestras nostalgias.

¿Qué es el canto, al final?
Tal vez sea un medio de construir un camino para la eternidad,
O sea, una luz para iluminar nuestras tinieblas radicales.
Una manera de vivir en medio de las corrientes de la vida.
Una forma de experimentar un instante del paraíso,
Y sorber una gota de libertad.

La vida en un poema

Vivir es sentir el abrazo de Dios,
Es recibir lo físico de una existencia,
Es ganar la oportunidad de hacerse presente,
En un acto de plena paciencia.

Vivir es convertirse en un instrumento de grandeza.
Con magnitud y realeza.
Vivir es crear y hacer también existir,
Y dentro de todas las posibilidades, dejar para las futuras generaciones, una feliz añoranza.

Vivir es transformar los buenos pensamientos en acciones,
Y hacer de ellos, grandes realizaciones.
¡Esa es la vida!
Es el deseo de un corazón,
Es un acto de pura emoción,
Es Dios, en su magnífica creación.

Un Poemita

Un puerto seguro,
Un barco en lo oscuro.
Una Luna tímida en el cielo,
Sin ganas de brillar.

Estrellas pálidas se pierden en el velo de la noche.
Mientras en el puerto, una Sombra inquieta en el barco, espera,
La Figura amada nocturna que debe de llegar.

De repente, un Bulto romántico se aproxima,
Para en el mar de la felicidad, los Dos, navegar.
Trae consigo un perfume de flores,
Se viste de sueños y fantasías, para al amor inspirar.

Mientras en el cielo, ¡oh!
Pobre Luna pálida espera,
Noticias de su amado Sol
Para entonces volver a brillar.
Es de noche y ella sabe bien,
Que su Sol es dueño del día,
Y ella es la Madre de las Estrellas.
Reina de los Poetas,
Fuente de toda Poesía.

El último poema de una loca
...
Qué en mi pecho late un corazón
destrozado de tanto amor
Qué en mis ojos trasborda un mar
de tantas lágrimas
Qué en mi boca reseca el
dolor la falta de tus besos
Qué en mi cuerpo duele las
huellas de tus manos
Qué en mi seso no se
cansa de traerme tu presencia...
y poco a poco voy pierdendo
la cordura por amarte tanto así!
...

Oscar Portela: una poesía que debe mirarse no leerse por Issa Martínez LLongueras

He aquí una muestra apenas de su decir poético, de su lirismo exquisito, contemporáneo y fuerte, que se derrama en la piel del lector. No, no es fácil converger en sus propuestas, para los conservadores o clásicos quizá sean atípicos sus poemas, para los que preferimos la profundidad, las imágenes, el verso libre sin corsé, encontraremos en las propuestas de Óscar Portela esa parte que nos completa en nuestra esencia humana y hasta en nuestros propios caminos poéticos.

Hay una filosofía simple en sus poemas, un simple discurrir de los tiempos y momentos, de los espacios, una franqueza arrolladora que no alcanzan a esconderse por debajo del dominio del lenguaje que caracteriza a su poesía.

Su poesía no tiene tanto que ver con la belleza (como tal), sin embargo, su poesía se hace bella por esa sencillez con la que mira el mundo, con esa resignación, con esa aceptación de sí mismo que no le exime del dolor. Su lenguaje, definitivamente, es un lenguaje de imágenes, por eso, el tipo de poesía que maneja Óscar Portela debe mirarse, no leerse, quien lo lee se queda fuera, quien mira y lleva las imágenes de su lenguaje a su mente, se estremece.

*/ La autora dirige entre otros medios la revista “Palabras Diversas”y de la Red Mundial de Escritores en Español (Remes)







Una breve visita al mundo del gran creador argentino realizado por la ensayista, poeta y directora de revistas literarias digitales Issa Martínez Llongueras.



Canto de Orfeo

poema de Oscar Portela



Y el canto, el canto, oh Dioses, que religaba

al hombre con la tierra: la dulce y beatífica

que penetrará en tus huesos y abrirá tu esqueleto

a la luz de los cielos, al viento de las sierras,

al mar, al mar, sus infinitas olas y todas las estrellas

que marca el destino de dioses y mortales,

el canto humano y celestial, demoníaco o santo,

El que ha huido del mundo

dejando tras de sí el desierto que crece,

la gran voz de los muertos,

las cenizas de la memoria que nada nombra

sino el precipicio que se adelanta de la nada:

Pronto Caronte, pon a tus remos alas

y que mi sombra y yo fulminados

seamos por el rayo que animó el canto

y es hoy sólo negra mortaja,

sólo hiedra ya seca sobre el muro que cierra

el desierto que crece, aquí en mi corazón

y en la voz de las zarzas hablaron a Moisés.



Como Constantino

poema de Oscar Portela



Cuando los Dioses nos retiran el habla,

soplo por el cual el alma canta y da

calor y neuma —todo soplo de vida—,

el ánima, empalidece y calla.

¿Cómo podría ser en su mudez

la roca, y preparar encuentros

con la luz de nuevos Dioses? ¿O

la luz tocar a diana, para " repatriándonos",

entrambos, despejar horizontes

y abrirnos al pétalo cerrado

que florece, como afirmaba Ekardth,

sin por qué?... La misma habla,

su naturaleza muta y la cizaña

sembrada en nuestros huertos,

pone cerrojos a la espera.

Empero, como Constantino

frente a la adversidad, debo mirar

caer los muros sin desertar las armas.

(los poemas pertenecen al libro Claroscuro)

sólo una canción

O modo que olhas;
o modo que encara a mesma garota qualquer.
O mais engraçado;...
é quando foges pela eternidade afora

e novamente...
voltas a olhar
Apenas deixando seus olhos sendo guiados por aquela garota qualquer;

Talvez seja:
- medo?
- Esnobes?
- Nojo?

e novamente foges;
lhe deixando escapar a felicidade pelas pontas dos dedos

Não é uma estoria triste...
não é o fim do mundo, chorar por um amor não correspondido.
Mas aquela garota que não notas-te o coração, se erguera
e vs acabara rapidamente na margem do arrependimento.

Talves sim...
Mas... é claro que não!
As pessoas são pecadoras;
muitas partes defeituosas .... porque querem!

Mas, você sempre a tira um sorriso;
as bochechas coradas
e o coração acelerado.

- Por que és tão maligno para o coração daquela jovem?
- Tu és um humano? -

Sabado, aproximadamente '21:59'
Entre a multidão, menos de 10 passos lá estava;
Alguns segundos;
os olhos fixos
o coração pulou
saltou, fanfarrou...
e você?
Partira novamente, pela eternidade afora...!

T A I O B A

quero una muda de taioba
debruçar-me em toda folha
pôr-me frágil ao frágil
ainda que a grandeza seja
o que resta no espaçamento
entre as horas do réveillon
y minha lágrima-pedestre quando
vê a foto de meu póstumo pai
na carteira de meu irmão

uma resma de taioba
custa Ícaros - para quem vai saber:
Ícaro não pôde voar tanto
não tinha crença em Akará-Vento
Oyá dizia

também me emociona erês saindo das escolas
sinto a eternização do rosa desbotado dum
prédio que ignorei todo o resto
todo o tamanho que havia

pois só a cor pode explicar
pois só a cor pode explicar
s'esse banzo
rema ou rima

ficamos enquanto puder

⁠Uma vida e una vida,
independente das certezas e das brigadas
No seu mais alto obvio significado, pois é uma vida. Semimporta os argumentos e as desculpas, sem importa os rodeios para falar que nao importa, é uma vida claro como o mais singelo ponto final.
A sociedade que se julga acima disso, um homem julgando outro homem seria como um pedaço de carne dizer quem é o outro pedaço que será vendido primeiro no açougue, Isso so prova o atraso da civilizaçao,lembre-se que ate OS animais tem um alpha, e voce se Acha no direito de brincar de Deus ?