Um Cavalo Morto e um Animal sem Vida

E nunca o tormento acha um céu e nunca o desejo acha uma terra. É por isso que a poesia existe.

As riquezas, qualquer nume as pode conceder até mesmo a um malvado, / ó Quirno, mas a poucos homens cabe a virtude.

que um inseto
ser menos:
outseto

O trabalho que não pode separar a ideia é um trabalho contra a natureza. A ideia não existe, o que existe é o indivíduo.

Mais vale consumir-se a trabalhar um ano do que vegetar cinco anos numa cama de hospital.

Terás um único Deus. Quem / se permitira dois ?.

A crença seja no que for é um resíduo de tudo o que falhou.

Se um espírito contemplativo se deita à água, não tentará nadar, procurará, primeiro, compreender a água. E afogar-se-á.

Nos meus retratos infantis, sempre me impressiona um olhar de repreensão que só pode dirigir-se a mim. Terei sido eu a causa da sua futura infelicidade, eu pressentia.

Luar vernal:
Se lhe ponho uma colher,
Um prato de mingau.

Um deles era muito inteligente e aprendeu tudo, entendeu tudo e levou isso tudo consigo quando morreu. O outro era razoavelmente estúpido e inventou um modelo aperfeiçoado de aguça-lápis. E existiu mais.

ribeira seca
nem um sopro
as cigarras crepitam

É então um mundo de fórmulas a que eu obedeço e tu obedeces? Sem ele não poderíamos existir. Se víssemos o que está por trás não podíamos existir. O nosso mundo não é real: vivemos num mundo como eu o compreendo e o explico. Não temos outro. É a voz dos mortos insistente que teima e se nos impõe. Mais fundo: não existem senão sons repercutidos. Decerto não passamos de ecos.

o ruído
de um rato sobre o prato
como resulta frio!

Um mundo sem ciência é a escravatura, o homem fazendo girar a mó, submetido à matéria, equiparado à besta de carga.

Um homem é capaz de gastar um milhão de moedas para casar uma filha, mas não sabe gastar cem mil para instruí-la.

deitados de costas
oito membros esticados
um homem e um gato

Deve-se dar a fortuna para não adquirir um inimigo; muito importa não o ter, e quem o tiver trate-o de maneira tal como se em breve tivesse de ser amigo dele.

O amor é um ato sem importância, uma vez que o podemos fazer indefinidamente.

O macho é um acidente; a fêmea seria suficiente.