Poemas sobre quem Realmente eu sou
When I Come Around
Green Day
Quando eu aparecer
Eu ouvi você chorando alto
Por toda parte da cidade
Você foi a procura de alguém
E eu estou aqui, procurando alguém
Enquanto você senta por perto sentindo pena de si mesma
Bem, não se sinta sozinha agora
E enxugue seus olhos lacrimejantes
Eu estou só estou dando uma volta por enquanto
Corrompendo o meu passado então não fique tão nervosa
Pensando em me largar
Não há tempo para procurar pelo mundo
Porque você sabe onde eu serei encontrado
Quando eu voltar
Eu já ouvi tudo isso antes
Então não bata à minha porta
Sou um perdedor e viciado
então não preciso de nenhum acusador
Para tentar provar e me humilhar
porque eu sei que você está certa
Assim vá fazer o que você gosta
Certifique-se de que está fazendo certo
Você pode descubrir
que suas dúvidas, não eram nada Sempre esteve lá
Você não pode forçar algo se isso não é certo
Não há tempo para procurar pelo mundo
Porque você sabe onde eu serei encontrado
Quando eu voltar
Quando eu voltar
Quando eu voltar
Quando eu voltar
Quando eu voltar
Link:http://www.vagalume.com.br/green-day/when-i-come-around-traducao.html#ixzz3Mx7nbJnf
Simple Plan
American Jesus
Jesus Americano
Eu não preciso ser um cidadão globalizado
Porque eu sou abençoado pela nacionalidade
Eu sou membro de uma população crescente
Nós forçamos nossa popularidade
Há coisas que parecem nos puxar para baixo e,
Há coisas que nos arrastam para baixo
Mas há um poder
e uma presença vital
Está esperando para atacar
Nós temos o Jesus Americano
Veja-o na (estrada) interestadual
Nós temos o Jesus Americano
Ele ajudou a construir a propriedade do presidente
Eu sinto pena da população da Terra
Porque muitos poucos moram nos EUA
Pelo menos os estrangeiros podem copiar nossa moralidade
Eles podem visitar, mas não podem ficar
Apenas alguns preciosos podem acumular nossa prosperidade,
Isso nos faz andar com confiança renovada
Nós temos um lugar para ir quando morremos,
E o arquiteto mora bem aqui
Nós temos o Jesus Americano
Encorajando a fé nacional
Nós temos o Jesus Americano
Subjugando milhões todos os dias
Eles são os fazendeiros do campo fértil
As forças armadas
Expressões no rosto dos milhões de famintos
O poder do homem
Ele é o combustível que dirige o clã
Ele é o motivo e a consciência do assassino,
Ele é o pregador na TV
A sinceridade falsa
A forma que escreveu para grandes computadores
As bombas nucleares
As crianças sem mães
E eu tenho medo que ele esteja dentro de mim
Nós temos o Jesus Americano
Veja-o na (estrada) interestadual
Nós temos o Jesus Americano
Exercendo sua autoridade
Nós temos o Jesus Americano
Encorajando a fé nacional
Nós temos o Jesus Americano
Subjugando milhões todos os dias
Uma nação temente a Deus... [8x]
"Link:http://www.vagalume.com.br/simple-plan/
american-jesus-cover-traducao.html#ixzz3MuyQGeSF"
Nas festas de São João
Eu passava as noites na porta de casa
Distante da fogueira
Que queimava
Eu fazia cara feia
Desaprovando toda aquela fumaça
Só depois voltava
Para me aquecer perto das brasas
Ciente do tempo perdido
Enganando a mim mesmo
Dizendo que tudo aquilo
Que eu tinha feito
Não seria em vão
Quando você chegava
Fazia tudo para eu perceber
Fazia de conta que não me via
E eu te encarava
Pensava
Naquela rua calma
Que o meu maior erro
Foi você
Mesmo que eu não pudesse esquecer
Não era meu tipo se arrepender
Mas olha que ironia
Eu estava ali
Sentado no meio-fio
Sorrindo
Dos frutos do meio termo
De meio caminho andado
Lembrando do que eu fiz
Pra te ver
Lembrando do que eu não fiz
Pra te ter.
É o encontro de duas ruas sem saída.
Eu corria
E sentia
O odor
De uma viagem
Perdida
Em tuas mãos
Caía o mar
Onde um barco
Sem velas
Tentava não naufragar.
O dia em que o amor acabou;
Não era para eu estar aqui agora, numa insônia de três dias fazendo o coração se acelerar a qualquer esforço. Ver os dias passarem e perceber que você resolveu parar na semana passada não me acalma. Sua redenção me incomoda, me faz perguntar o motivo de você não ter pedido pra ficar contigo, para observar mais uma estrela explodindo de glória, espalhando vida pelo espaço. Mas nem tudo para você era coberto por metáforas fajutas. Você parou por mim e eu continuei por você, e dias antes, tomada pelo álcool chorou em meu ombro por não ter saída. É terrível quando não temos escolhas, eu sei. Eu também não sabia o que fazer a não ser te confortar te dando mais certeza do que fazer no dia seguinte. Ninguém vai entender, eles não estavam na nossa pele e lerão isso achando que é mais uma história fictícia inventada por aí. Estou decidido a não te deixar para trás, mas não tem como voltar e eu sei que você não quer que eu volte porque o que já aconteceu não importa mais. Tudo perdeu a consistência e só espera o prazo de validade expirar. Não me lembro mais dos motivos que fizeram-nos felizes por alguns minutos e isso é o que dói mais. Eu também estou sem saída e nunca foi só por causa de um amor em ruínas, isso só faz parte do pacote. Mais um peso pra colocar nas costas e vamos pensar pelo lado bom: Quanto mais pesado, mais rápido chego ao chão.
Imagino-me em lugares onde não posso estar
Tenho três dias pra decidir
Se eu tenho que ficar
Ou prosseguir
Tenho dois segredos
Revelados quando sustento teu olhar
Meu coração é um cofre
Mas não quero te guardar
Meu corpo entorpece
E tudo tende a parar
Quando estou no mesmo ambiente
Em que você está.
E na escuridão do quarto
Iludo-me com teu beijo,
Mas você parece não se interessar.
E percebo que a experiência de te amar
Não é tão ruim,
Mas já basta,
Quando estou com você eu me perco
E me perder não é tão bom assim.
Enxergar além...
Seu eu pudece voltar atraz e ficar preso na minha infânsia, eu brincaria novamente com meus amigos e brigaria com eles de novo e, no dia seguinte faríamos as pazes, como se nada tivesse acontecido no dia anterior.
Se eu pudece voltar atraz e ficar preso na minha infânsia, lucharia meu pé brincando de bola novamente, e ainda assim, seria o dia mais feliz da minha vida.
Se eu pudece voltar atraz e ficar preso na minha infânsia, aproveitaria melhor meu tempo, interpelando minha vontade de ficar grande logo.
Se eu pudece voltar atraz e ficar preso na minha infânsia, sertamente escreveria “pudesse” com “c”, “atrás” com “z”, “infância”, com “s” “luxaria” com “ch”, “certamente” com “s”.Porque quando somos crianças,o que importa é o que se sente ,e o que se enxerga ,vai além do que os olhos podem ver.
De onde venho
Eu venho de um céu sem estrelas
De um dia sem sol
De um mar sem peixes
De um deserto sem água
De um mundo perdido...
Você ainda me pergunta
Do que sinto falta?
Eu sinto falta do brilho das estrelas
Eu sinto falta do calor do sol
Eu sinto falta do peixe em minha mesa
Eu sinto falta da chuva em meu corpo
em minha terra em minha boca.
Eu sinto falta do amor humano...
E porque eu não desisto!
É porque não posso deixar
A vela da minha esperança se apagar.
EU VOU
Eu vou crescer
Eu vou vencer
Eu vou envelhecer
Eu vou morrer,
Mas acima de tudo
Vou deixar minha marca neste mundo.
Tudo que eu sei
Tudo que eu sei
É o pouco que você sabe
Muitas coisas que me agradam
Não podem te contentar
Talvez algo peculiar?
Aprenda mais que um
De tudo que eu sei
Mesmo não sendo de sua importância
É essencial para mim
Você saber apenas mais que um de...
Tudo que eu sei
Cheiro da mata...
Eu preciso da mata,
da distância do caos
que mistura sons, vozes,
perguntas constantes
de pessoas insatisfeitas
que a qualquer momento,
tentam interromper meu silêncio.
Eu gosto do ruído das folhas
que o vento balança,
do som suave da água
que corre serena
sobre as pedras,
do canto dos pássaros
que voam livres
e fazem ali, seus ninhos.
Este cheiro da mata,
me proporciona acréscimo de anos,
leveza de corpo, de alma, de mente.
by/erotildes vittoria
Fui feita para amar
Então "Eu amo!"
Sem medo e sem pressa
Existe muito amor dentro mim
Trasborda,contagia...
Porque não é pecado amar
Pecado é não ter a capacidade de
Fazer feliz a quem se ama.
E agora o falso poeta vive de novo.
Ela não soube lidar com todo o amor poético que eu sabia lhe dar.
Tive sonhos, expectativas e ilusões.
Todas reduzidas a pó.
Coração clandestino esse que encontra os mais diversos caminhos,
criativo aos olhos e ouvidos,
mas limitado a amores extremamente parecidos.
Por que no final, ninguém quer desconhecer o artista.
Artista esse que morre no fim do espetáculo.
E a platéia aplaude, o descaso do poeta.
O ano novo está chegando...
E eu não vou fazer nenhuma promessa...
Porque eu não vou prometer o que eu não vou cumprir...
A pessoa que eu conheço já me fez sonhar;
A pessoa que eu conheço já me fez brilhar;
Hoje essa passoa não estar aqui para me amar;
Hoje essa pessoa nem existe mais a outra no lugar.
Quando eu te vi pela primeira vez,eu era uma menina tomboy e solitária presa em um mundo contubado e cruel cuja única rota de fuga era um mundo fantasioso e livre.
Ainda lembro, cabelos loiros,olhos castanhos,sardas e a camiseta do seu time
Sua beleza se destacava entre a multidão. Um único olhar,um único sorriso, foi o suficiente para me despertar e me prender em mil fantasias proibidas preenchidas por eu e você
Mas a timidez foi minha ruina, a bela critura de cabelos dourados passou enquanto fitava seus olhos nos meus
Maldita Lastima!
Não consegui perguntar seu nome, agora passo todos os dias a sua procura no mesmo lugar em que te vi pela primeira vez...
E eu me eprgunto: Nessa exaustão que é a vida, nessa exaustão de desesperadamente buscar não sei o que
nesse tormento de por as lagrimas pra fora na hora mais tardia do dia
Nesse tormento de tentar entender a vida e as musas
de ser alguém que sempre sonhei..
eu quero ver se entre esse cruél espaço desses abismos ,
alguma mulher vai me compreender e eu poderei olhar em seus olhos com o meu olhar já judiado e dizer: finalmente
