Dolores Duran
O que faria para ter
A fé que é preciso
Pra sair desse barco
De encontro com as ondas
Sair da zona de conforto
Para o caminho de renovo
Onde Deus está
Ele estende a sua mão
As ondas gritam alto meu nome e
riem de mim
Lembrando-me das lutas passadas
em que eu falhei
E elas continuam dizendo
repetidamente
Você não irá vencer, nunca vai
vencer
Mas a Luz do Mundo me diz o
contrário
Mas a Luz do Mundo diz para eu
não temer
Mas a Luz do Mundo diz que pra
Sua glória
Das várias vozes que falam pra
mim
Escolhi obedecer e crer na voz de
Deus
Como poderia ter
Forças para um gigante derrubar
Com uma pedra e uma funda
Cercado por milhares de guerreiros
Levantando espadas
Me encorajando a vencer
Mas o gigante grita meu nome rindo
de mim
Lembrando-me das lutas passadas
em que eu falhei
E ele continua dizendo
repetidamente
Você não irá vencer, nunca vai
vencer
Mas a Luz do Mundo me diz o
contrário
Mas a Luz do Mundo diz para eu
não temer
Mas a Luz do Mundo diz que pra
Sua glória
Das várias vozes que falam pra
mim
Escolhi obedecer e crer na voz de
Deus
Com apenas uma pedra o gigante eu
vou vencer
Mas as ondas não são altas se das
alturas ver
Voarei como uma águia se eu parar e
ouvir a voz de Jesus
Cantando para mim
Mas a Luz do Mundo me diz o
contrário
Mas a Luz do Mundo diz para eu
não temer
Mas a Luz do Mundo diz que pra
Sua glória
Das várias vozes que falam pra
mim
Escolhi obedecer e crer
Escolhi obedecer e crer
Na voz de Deus
Escolhi obedecer!
Jesus Tu és a Luz do Mundo
E eu Te ouvirei
A vida é uma comédia pra quem vive uma tragédia, pra quem morre nada é pra quem não se arrisca, e uma história pra quem vê de fora.
Sobre o chão cinza
Cantamos e dançamos,
Viramos e bebemos,
falamos e aspiramos
O ar velho e carregado que nos acompanha.
Não me peça desculpas,
Não me traga as fagulhas de sua ignorância,
Meu olhar não te pertence,
meu amor você não sente
porque já foi....
Já foi,
mesmo assim,
tão rente!
Versão da música Linger, de composição e interpretação de Dolores O’Riordan,
da banda The Cranberries.
Eu estou tentando, se você apenas soubesse como estou tentando!
Não quero que isso se apague, que desapareça.
Sei que não estou sendo rude falando assim,
Mas é que seu jeito está acabando comigo,
Está botando tudo a perder!
Eu jurei que seria sincero, e querida, você também jurou!
Estão por que você estava estendendo a mão para ele?
É assim que ficaremos agora?
Sem eu saber se isso foi toda a verdade?
Como vou saber que você não está só jogando?
O problema é que você me tem na palma da mão.
E você sabe que sou um completo tolo em relação a você.
Você consegue me ver na palma da sua mão.
Você necessita que isso continue a se prolongar?
O que você ganha deixando isso se prolongar?
Eu imaginei tudo em você, nosso mundo particular,
Eu achei que nada poderia dar errado.
Mas eu estava errado, muito errado.
Se você conseguir seguir tentando não mentir!
As coisas ficariam menos confusas.
Eu não me sentiria tão mal!
Mas o problema é que você sempre soube que tudo que quero é você.
E isso irá se prolongar eternamente!
<Trevo de cuatro hojas>
Planté mi alma en un jarrón de oscuridad,
Regando los dolores más inquietantes de mi silencio.
He sufrido silencio por vidas karmicas enteras,
La soledad me ha robado todo, hasta la tristeza.
Regaba mis lamentos tres o cuatro veces por semana,
En un esquema de agua fresca en la nuca cuando el mundo parecía querer caer,
Sol caliente en la espalda cuando no sabía adónde ir
Y mucha charla junto a los oídos de mis tréboles de la suerte
Siempre que estaban tristes.
Planté mi suerte en un vaso profundo de tierra negra muy fértil
Y de brotes muy prósperos.
Sequé, lloré, casi me fui, pero no me morí de hambre.
Salido y, resistente, hoy crezco trébol de cuatro hojas.
Namorei Clarice para esquecer Maria, namorei Dolores para esquecer Clarice, namorei Marieta para esquecer Dolores, namorei Francesca para esquecer Marieta, fiquei sozinho e não consigo esquecer: Maria,Clarice, Dolores, Marieta e nem Francesca...(Patife)
Coitadinha da Dolores....
Beijar o colega com mau hálito
Foi a pior sina da Dolores
Que contracenou no ato
O pior dos seus horrores
Beijo com cheiro de rato
Muito fétido em seus olores
Ele tinha por mau hábito
Conservar os maus odores
Coitadinha da Dolores
Beijou lábios putrefatos
Sentindo esses dissabores
Esse era um dos atores
Que a boca fedia a flato
Coitadinha da Dolores.
Mulheres, vaso de flores.
Água, sede de amores.
Vida enfeitando o mundo... Dolores.
Ventos de paixão, sol de desatinos;
desenhando sorrisos em olhos masculinos.
Fogo que fascina; na arte de ser menina, feminina flor mulher.
Talvani Lima
”O capitalismo selvagem não tem dó; lares como o de Dolores, não têm dólares.” Osman Matos (de su livro, Poesia em Gestação)
Versão da música “Ode To My Family” – Composição: Noel Hojan e Dolores O´Riordan.
Interpretação: Dolores O´Riordan – The Cranberries.
HOMENAGEM À MINHA FAMÍLIA
Entenda quando digo para não virar as costas pra mim!
Porque eu vaguei por muito tempo na escuridão,
E sinceramente você não faria diferença.
Você consegue compreender isso, consegue?
Você gosta de mim? Você gosta de mim viajando no escuro?
Você percebe, você realmente sabe?
Alguém alguma vezes se importou?
Infelicidade havia quando éramos jovens,
E nós não dávamos a mínima importância.
Afinal, fomos educados para ver a vida sempre bela,
E tocar em frente sem nada questionar.
Minha mãe, sim, ela me abraçava!
Mas ela me abraçou quando eu estava no escuro?
Meu pai, claro, meu pai gostava de mim!
Mas, o que isso importa agora?
Veja a pessoa em que me transformei!
Acredite, não era isso que eu queria.
Quem me vê pensa mais de mim do que realmente mereço.
Mas, sim, eu sinto sua falta, sinto porquê tínhamos algo bom, e eu gostava disso.
Mas ainda assim, quando eu vagava na escuridão,
Você percebe, sabe disso?
Não foi você que tirou dela, nunca foi você que me encontrou.
Versão da música Dreams. Composição Dolores O´Riordan e Noel Hogam.
Interpretação Dolores O´Riordan – Banda The Cranberries.
SONHOS
Todo dia parece uma versão do dia anterior,
Tudo igualmente diferente, de uma forma impossível.
Nem maus sonhos são como realmente parecem,
Nunca são a resposta para qualquer coisa.
Eu sei que já senti tudo isso antes,
Mas agora está muito mais forte.
Porque você apareceu nos meus sonhos,
E quando abro os olhos e vejo o novo dia,
Só eu estou aqui, porém um pouco mais diferente
Eu quero mais, e impossível ignorar isso,
Eu não quero ignorar isso.
Os sonhos, eles se tornarão realidade, impossível não se tornarem,
Eu quero que eles se tornem.
Não sei mais se nos sonhos ou na realidade,
Digo alto que ‘você possui me coração, então não me machuque’.
Você foi o que eu não pode alçar,
Uma pessoa totalmente incrível, tão compreensiva e gentil,
E isso é tudo que quero.
Minha vida muda a cada dia,
Tudo se repete, mais de uma forma diferente,
Nem meus sonhos são o que parecem,
Porque você é um sonho pra mim,
Um sonho impossível.
Luar
Sol a Raiar
Trovão a Calar
Chilrrear
Brisa do mar
Sol celeste vem conosco brindar
Afugenta este inverno frio
Pra Todos no bailarico Andar
A comunicação é uma prática de comunhão que pode unir as pessoas, então comunicar pode ser sempre um gesto de amor!
