Carta a um Amigo Especial

Aprender uma língua estrangeira é fácil!

Em um momento ímpar para o Brasil de visibilidade mundial com a Copa do Mundo, com Olimpíadas à porta, comércio internacional, intercâmbio, rede mundial, notícias instantâneas de todas as partes do mundo, me parece pertinente a reflexão sobre a importância do ensino da língua estrangeira em nosso país.

Será que estamos preparados, ou mesmo nos preparando, de fato, para os desafios, ou tudo está só na propaganda?

Com a releitura deste texto, apresentado e discutido com profissionais da área em, pelo menos, uma dezena de Congressos sobre Linguística, em importantes Universidades Brasileiras, como UNICAMP, UFSCAR, e Congresso SABER, acredito que o leitor poderá compreender melhor o assunto e ter algumas respostas.

Aprender uma língua estrangeira é mais fácil do que se imagina. Para a maioria das pessoas é algo muito difícil aprender uma segunda língua.

Este artigo tem o objetivo de mostrar ao leitor que esta suposição está errada. Aprender a segunda língua é bem mais fácil do que foi aprender a primeira, a língua mãe. A terceira e a quarta ficarão ainda mais fáceis, e assim por diante.

O processo tem sido visto desta forma porquê a maioria dos professores de língua estrangeira, com destaque para os professores de inglês, idioma mais procurado, não prioriza a audição, concentrando-se na gramática, mais fácil de se aplicar, já que exige apenas a repetição indefinida de solução de exercícios escritos.

Parece-me que, no entender desses professores, este processo é menos trabalhoso. Porém posso afirmar que estão enganados. O que dá mais trabalho é “re-ensinar” um aluno que, supostamente, deveria ter condições plenas de comunicar-se em outra língua.

Não há justificativa alguma para um jovem sair do colegial, ou segundo grau, após onze anos de estudos, sem falar, pelo menos, duas línguas estrangeiras. Isto me parece um grande absurdo! O que dizer de alunos que passam dois, três, cinco anos estudando em escolas de inglês e não conseguem se fazer compreender nesta língua, e não a compreendem, quando falada por nativos?

O que é ouvir?

É receber, através dos ouvidos, vibrações emitidas em código, por pessoas, pássaros, animais, instrumentos musicais, veículos. Enviadas ao cérebro humano, ou de outros seres vivos, são armazenadas para uso imediato ou posterior.

É um processo que exige dois agentes: o emissor e o receptor.

O que é falar?

É repetir, através dos órgãos da fala, os sons, ou seja, as vibrações armazenadas no cérebro.
Então, se não há audição, não há fala! Para que a aprendizagem de uma nova língua aconteça, me parece que o fator “recepção” ou “audição” é o mais importante.

Quando aprendemos a ouvir, aprendemos a acumular conhecimentos para uso posterior, em nosso benefício e em benefício de nossos semelhantes.

A meu ver, seria de extrema importância que os educadores, em geral, compreendessem isso. Se um aluno não lê em voz alta, não aprende a falar, e não aprende, também, a fazer uma apresentação em público.

É preciso que volte às salas de aula a leitura em voz alta, e em pé, na frente da classe. Isto irá contribuir sobremaneira para o aprendizado e desenvolvimento da criança e do jovem. È uma questão de cidadania.

A Metodologia dos Sons, que foi desenvolvida na Inglaterra e tem sido aplicada no Brasil com muito sucesso, prioriza a audição e a fala, no aprendizado de línguas estrangeiras. Esta metodologia está baseada em quatro importantes fatores da comunicação: Audição, fala, leitura e escrita.

Muitos executivos e profissionais liberais, inclusive os de áreas técnicas, estão encontrando nesta metodologia a resposta para seus problemas de comunicação em outra língua, hoje tão necessária, já que a globalização é uma realidade que não pode ser ignorada.

Para crianças e jovens, aprender uma, duas e até três línguas estrangeiras, com o uso da Metodologia dos Sons, passou a ser uma fonte de prazer, ao contrário das maçantes aulas voltadas para o aprendizado da gramática.

Também nem sei se sacio minha sede
tomando uma garrafa de vinho,
ou um litro de água fria.

Mas peco,
por desejar tanto tua presença.
Quem sabe tomado um porre até me liberto
dessa ansiedade.

Se, eu me negar a te querer,
meu coração não aceita..
se eu esquece-lo minha alma
também não concorda.

..

Um amor tão grande quanto o Titanic

Eu te amo como as pessoas amam o ar que respiram. Te amo, tão obviamente como o céu é azul e o sol é quente. Te amo tanto que nem consigo descrever, apenas fazer comparações. Mas saiba que vou te amar para sempre, como Jack amou Rose e como Rose amou Jack.

Um senhor e seu filho

Eu preciso relatar uma cena que vi esta semana. Eu estava numa sala de espera, esperando para ser atendida pelo meu psiquiatra. Logo ao lado havia outra porta, onde uma psicóloga atendia um homem, na casa dos 30, talvez. Mesmo assim, ele já era calvo. Como o seu pai, sentado junto à mim na sala de espera, esperando pelo filho. Reparei, quando o homem saiu da sala e sentou-se junto ao pai na sala de espera, que sua mão tremia muito enquanto ele contava as notas de dinheiro. Fiquei um tanto assustada, mas claro que não deixei transparecer. Às vezes as pessoas parecem estranhas. Outras vezes, assustadoras. Acho que nesse caso foi as duas sugestões. Foi estranho pensar no que será que aquele homem disse àquela psicóloga. E foi assustador pensar no quanto ele sofre, e no quanto sofre mais ainda seu pai. E então, pensei que eu e ele estávamos praticamente no mesmo barco.

AUGUSTO BRANCO & MANUEL DE FREITAS

Eu comecei escrevendo contos
- e um contista precisa ter grande poder de síntese.
Mas logo passei a escrever poemas,
e nos poemas o poder de síntese tem que estar aliado
a uma boa melodia.

Mas um certo tipo de texto bastante curto e melódico
que está presente em boa parte de minha obra literária,
eu devo a um exercício ao qual me submeteu meu editor,
Manuel de Freitas.

Antes de publicar meu primeiro livro,
ele tinha a ideia de lançar
uma coleção de livrinhos de pensamentos,
que precisavam ser curtos e bonitos.

Então eu comecei escrevendo mini-poemas com até 12 versos,
daí ele lia e respondia: ainda está muito grande, faça menor.
E assim passei umas duas semanas
tentando chegar ao ponto em que Manuel de Freitas queria.

Por fim, veja que ironia,
a coleção de livros que ele concebeu nem foi lançada
- ele preferiu publicar livros com poemas inteiros
que eu já tinha feito,
mas o estilo que ele lapidou em mim ficou pra sempre.

Conheci um Homem que era exímio cumpridor do dever, sempre dava bons exemplos, dizia que: O correto é ser humilde, quando se tem motivos de sobra pra exaltar-se; que se deve chorar á distancia, a fim de não ser observado; que quando alguém nos dilacera o coração, agimos com generosidade de forma a não embrutecer

Ensinou-me ainda, que um homem de verdade está sempre pronto a entregar uma palavra de carinho e de amor, quando alguém precisa, mesmo quando este alguém não mereça;

Aprendi tudo isso e carrego unicamente comigo, pois a vida não me contemplou com o direito de ser Pai. Mas Deus sempre sabe todas as coisas!

Continuo na minha estrada fazendo bom uso do que aprendi, talvez um dia eu receba em minha vida alguém que me presenteie com um filho...e que a este eu possa ensinar o que me foi dado por ti meu velho Pai.

O andejar do meu querido pai foi marcado pelas incertezas dos dias, marcou-se das pegadas em meu coração, deixadas tal qual estrada única à seguir.

Dos exemplos por ele deixado, guardo a coragem, a persistência, os bons conselhos para prosseguir. Me ensinou a só deixar rastros de dignidade para que sirvam de exemplos no dia-a-dia da minha existência neste mundo.

Ensinou-me ainda, que errar é inerente ao Homem, mas que voltar e assumir o erro é hombridade e, isso é pra poucos.

Nas voltas do mundo são tantas as saudades que sinto do Sr. meu saudoso e querido Pai. Dói muito essa falta Sr. Francisco!!!

Caleja cada vez mais quando chega esta data... meus olhos ficam marejados de tanta saudade, meu amado e querido Pai, esse segundo domingo de agosto "Dia dos Pais" é sempre doloroso, mas marcado pelas boas lembranças!!!

Eu espera mais de mim ,achava que ia mudar o mundo e deixá-lo um lugar melhor.
Eu esperava mais das pessoas , eu pensei que elas seriam mais compreensivas e mais amorosas.
Descobri que sem amor , nada muda e que sentir-se amado por alguém é a melhor sensação do mundo.
Meu problema era achar que eu conseguiria sozinha e quando vi que não , já estava sozinha.
Talvez o Q da coisa é eu esperar de mais , esperar amor,esperar paz, esperar tudo.
Creio que Renato Russo estava parcialmente correto : " Temos todo tempo do mundo ", mas a verdade é o mundo tem todo nosso tempo e que ele é pouco , logo esperar não é uma solução , estou o deixando passar , fazer sua missão.

AMAR e AMAR SEMPRE me DEIXA FASCINADO;
E QUANTO MAIS FASCINADO ME DEIXA COM SABOR DE ESPERANÇA;
UMA ESPERANÇA de SEMPRE te AMAR, AMAR te FAZENDO FELIZ;
FELIZ TU ÉS FELIZ TAMBÉM SOU POR CORRESPONDER AO SEU AMOR;
AMOR QUE VIVE BATENDO FORTE NO MEU PEITO SEM MACHUCAR;
E SEM MACHUCAR VIVO no SEU AMOR.

Antonio R Fedossi-escritor-editora interação.com.br

A DESILUSÃO faz PARTE da VIDA de QUALQUER um, A DECEPÇÃO vem com o TEMPO, todavia NUNCA podemos DESISTIR da FELICIDADE só PORQUE está com medo de AMAR, ACREDITANDO que o AMOR é SOFRIMENTO.
VAMOS AMAR SIM, quem AMA NÃO SOFRE, VIVE; EXPERIMENTA o lado BOM da VIDA.


Antonio Fedossi- escritor- editorainteracao.com.br

A dor de um mestiço

Encontrei hoje
A alegria e a tristeza de ser o que nunca serei.
Meu Deus!
De novo a culpa recaiu sobre mim.

Juro que não fui eu quem mexeu
Na mudança desse autocarro a que chamam vida.
Quem dera ser negro ou branco.
Quem dera ser um pão colorido?

Teria ao menos o apreço da maioria
A quem Samora diz que nunca murcha.
Caído e recaído em cantos e recantos desta sociedade abominável.

Os teus olhos
Só desvendam em mim, culpas desconhecidas e inexistentes!
Serei eu culpado pela prostituição dos teus olhos?
Bastará o teu carinho passageiro para amainar a raiva deste miserável mestiço?

O que queria era um pouco de silêncio,
de alma, de calma,
enquanto as flores faziam sentido,
enquanto buscava um abrigo.
Na pressa do tempo, a vida, a galope,
só sabe continuar...
O que queria era um pouco de espera para as esperas,
uma bagagem de sonho e uma de realidade,
e assim traçar um caminhar.
Encontrar um olhar que salva
e um abraço para descansar os cansaços...
O que queria era uma reserva de felicidade.
E só!"

-BIOGRAFIA De Eddy Herck-

O Edio Manjate (Eddy Herck) é um Cantor, Poeta natural de Maputo/Mozambique, que comessou a sua careirra no ano 2009 com as influências dos artistas como: Lay Low, Hernani, Gpro, A2 etc.

No ano 2010 ele conheceu um artista que juntos formaram uma dupla e fizeram muito sucesso na comunidade onde viviam.

Em 2011 ele recebeu um couvinte para fazer parte de uma produtora onde aprendeu a produzir e há fazer composição de outras maneiras, e participou em varias musicos com varios artistas que faziam parte do seu bairo.

No ano 2012 ele teve alguns problemas e teve que sair da produtora com alguns dos seus colegas que juntos formaram um grupo que tinha como nome: More Money, e como menbros: Rickoo Shet, Sprayy Gun, TMF, Putoh Pakerah e ele mesmo. Passando algun tempo eles decidiram mudar do nome para o nome: Too Hot Crew!

Nos finais de 2013 ele comessa a cantar metendo um pouco de Inglês, e lança uma grande musica com a participação do Cantor: Pragah, intitulado I got my dreams que é bem aderida em sua comunidade.

No inicio do ano 2014 finalmente lança a sua primeira musica toda feita em Inglês intitulado (One day i will be the best) com a participação do cantor Ys que ate hoje a musica é um sucesso dentro e fora do seu país. E ainda no mesmo ano ele entra na area de escrever Poemas e tem como sonhos: Lançar um livro com o tema As Memorias de um Sonhador!

METAFÓRICO
( Narcélio Brito )

Por dentro sou eu
Fora apenas um conceito seu.

Sou mais que presença, contato.
Sou Ato, abstrato, ingrato, chato...
Sou doação sem nada ter.
Ser sem querer ser.
E tenho o que preciso pra viver.

Sou um homem metafórico.
Que o é , sem ser.
O Narciso do espelho.
O vício, o silêncio...
Um livro que não lê.
E quando grito é pra sobreviver.

Sou pedaços de um tempo,
Passado e presente;
Feito assim , sou prontidão.
E que venha o futuro, Coração !

"O futuro me absolve "

Viver.
E assim vamos vivendo.
Hora ganhando, hora perdendo.
Um dia feliz, outro sofrendo.
E assim a gente vai cavando
O alimento plantado na terra
Que semeado ficou para nossa fome animal.
Assim tambem vamos enganando essa dor
Que é viver amando a outros
E a nós mesmos odiando sem saber porque.
Assim mesmo, desse jeito, esperando na fé.
As vezes desesperados enquanto;
Por que não sossegados?
A vida é um empréstimo de risco.
Um investimento que as vezes prospera
A vida não é apenas um espaço de tempo
Entre o nascer e o morrer.
Entre a luz e a escuridão.
Viver é não passar despercebido
É conseguir se tornar arvore que
Mesmo apos sua vaga lembrança,
Outros estarão a descansar a sobra da sua copa
Comendo do seu fruto.

Ela assim...

Tem dias de santa
Tem dias de pilantra
Tem dias que se acha um horror
Tem dias que se acha uma rainha
Tem dias que coração só tem dor
Tem dias que contempla céu e as andorinhas
Tem dias de paz
Tem dias que acha ser incapaz
Tem dias que ama em demasia
Tem dia que só sente azia...

Dicotomia!

Porque ela é assim...

Uma guerreira

Uma sonhadora

Garota arteira

Mulher encantadora

Mais uma entre tantas outras...

Um laço, um nó... o silêncio...

Ajoelhada na ribanceira,

me lavo na biqueira,

com água que cai do luar...[

Sempre tão jeitosa, corajosa, ...

De quem quero falar,

do ar, do mar...

de tudo que deixa o amor vibrar...,

Como folhas soltas ao vento..., vou por ai a voar...

a voar... vou encontrar o mar... quem sabe por lá amar...



maraiademoraes

...em uma era de conversas cada vez mais virtuais,
menos ligações e menos contato pessoal,
em uma era em que sentimentos são demonstrados
e sabidos apenas por envio e rebebimento de emoticons,
é difícil encontrar alguém,
que olhe dentro dos seus olhos
e saiba sentir o que,
realmente, se passa ali,
dentro de você...

Ontem eu te vir
Foi tao forte, e contraditório a mistura de uma dor amarga, mas suave e intensa, um segundo apenas ...
Então a acabou.
Que dor eterna.
Que segundo rápido.
Que segundo intensamente eterno.
Eu te vir, mas como?
Te vir nos olhos de pessoas que carregam você.
Você estava ali, tão pertinho, meu coração acelerou, enfim tudo parecia aquelas velhas tardes de sábados.
Eram sábados simples, mas carregados de ternura.
Eram sábados passados de um tempo que infelizmente nuncam voltariam.
Mas ontem sentir aqueles sábados.
Eram puros e ingênuos, doces sábados.

Presente do dia dos pais
(10/08/2014)

Neste dia dos pais resolvi dar-te um presente diferente
encomendei para você esta lua que ai está.
Olha da janela...
Vai... Olha para o céu, vê o presente que você ganhou!
Pega, é toda sua, esta lua que ai está!
Faz o que quiseres com ela,
só não aceito devolução.
Antes mesmo de dar-te esta lua,
ela já transbordava em meu quarto
enchia também os meus olhos.
Lembra-se... quando brincávamos de astronautas,
e íamos à lua uma vez ou mais todos os dias?
Toma pai... a lua que te prometi!
Espero que gostes,
porque não tenho onde guardá-la.
Caso recuse o presente
terá de se virar sozinho
ou, deixá-la estacionada no céu
aos olhos de todo mundo.
Pode ser que um larápio se aproveite da ocasião
roube-lhe a lua que dei-te de presente
e o deixe na mão.

As vezes a loucura me consome de certa maneira , que me sinto a loucura sendo consumida por um humano!

Ai começo a negar que ela exista, que eu talvez exista que tudo que faço e real! Sinto a falsidade nos menores movimentos, sinto os menores movimentos, deixo-me florescer de pensamentos em meio a uma terra de pesadelos.

Mas de uma hora par outra surgem aqueles olhos vermelhos, aquele sorriso maldoso, aquelas rajadas de ódio saindo de minha boca ferindo todos, principalmente aqueles que tem sentimentos. É muito perigoso ter um coração hoje em dia.
É aquele sentimento de liberdade quando tudo que engoli e regurgitado ,um reboot emocional que me diz que posso ser outro novamente!

Então vejo que posso tentar ser melhor, posso inverter o fluxo ,minha natureza sendo outro dentro de outro, como um boneco russo apático que sorriso após sorriso esconde o vazio.

E nessa caminhada vou matando e apodrecendo tudo que toco, ando tanto pelo vale das sombras que nem necessito mais de cajados, já moro nele sou apenas uma sombra daquilo que poderia ser!

Sigo sentindo aquele doce cheiro de putrefação, vejo todas as vezes que me reinvento e morro em mim, todas que fui caídos pelo chão.
Sinto que sou apenas isso o cavaleiro da triste figura que corre atrás de rodamoinhos dentro de si, e fora sou o cavaleiro da lua cheia aquele que e o mal necessário, o senhor odiado, o fim de todas as coisas.