Poema de Mario Quintana a Pessoa Errada
Entre a Ilha Grande e a Ilha Frigate
a Rose Rock, Ilha da Pedra Rosa,
e aquela vontade de navegar adiante
em busca de não me deixar levar.
Tudo aquilo que me impede
de conviver bem nunca pertencerá,
porque o quê realmente
importa nem o tempo há de apagar.
Sei por onde vou por Granada
aqui nas Pequenas Antilhas
e estou a continuar determinada.
Conheço quem sou e não
permito que nada pare ou pese
para impedir para onde vou.
Ir pelo Arquipélago das Granadinas,
permitir que o Mar do Caribe
me leve descobrir se amor existe
e não deixar que nada me domine.
Próxima da Mushroom Island
em Granada estar pronta
para um novo embarque que
me leve ser a sua tripulante.
Para juntos navegar no mar
do nosso amor e deixar que
o mundo lá fora nos deixem amar.
O quê importa é só quê fica,
e preservar o melhor é o quê importa
para quando chega a nossa hora.
Seja no pé do morro
ou na beira do rio,
É bonito de se ver
o taquaral de Rodeio
até quando o vento
o tira para dançar
contagiando alegria
o olhar de quem está a passar.
Esvaziar a mente e deixar
tudo se diluir nas correntes
das Pequenas Antilhas
e ir imparavelmente em frente.
Diante das catedrais do tempo
repousadas nas águas de Granada quase perto das Pedras da Irmã
e não se importar com o amanhã.
Sair da pausa e contemplar
a beleza de Sister Rocks
para ali por um instante ficar.
Aprender as lições que só
o silêncio da Natureza pode
vir com sutileza nos moldar.
Aquela que oculta o possível
conhecimento ou algo talvez,
sem deter nem por vontade
por ser a própria liberdade.
Nas Pequenas Antilhas deixar
que as correntes levem até
Calypso Island em Granada
e confiar no desfecho do destino.
Que me faça te encontrar são
e salvo deste mundo em viração
para que me coloque no coração.
Tudo aquilo que mantém a vida,
temos com apaixonada devoção,
e para nós só o amor é embarcação.
A minha alma e a visão estão
plenas nas fronteiras visíveis
e as invisíveis do mundo:
sei como e quem começou.
Entre Carriacou e Petit Martinique
as correntes me levam bem
e serena até Petit Dominique,
escrevendo sob o Sol eterno.
A tentativa de distorcer a memória
e nem mesmo o poder irão levar
o louro e nem apagar a História.
Ali nas belas Pequenas Antilhas
tranquilas coloco cada conceito
nas mãos do Senhor do tempo.
Onde as estrelas são mais
visíveis no nosso Hemisfério
é no Arquipélago Los Testigos
hão de cruzar dois destinos.
O quê é de memória e poesia
estão escritos com a tinta
do tempo que ninguém domina
por mais que queira se esforçar.
No oceano indomável do peito
o amor cresce protegido
pela fortaleza do mútuo silêncio.
A visão de oito estrelas enxerga
longe e a História sem esforço
vem sendo escrita por si mesma.
Desejar, surpreender
e brindar com carinhos
no meio do azul do mar
das Pequenas Antilhas.
Na Isla Testigo Grande
deixar tudo emergir
e se misturar no ritmo
das ondas do mar.
No salsear o animar
para embalar nos teus
braços o lugar de aninhar.
Não se preocupar
de ter hora para voltar
e nem satisfação para dar.
Deslizando do mar do destino
embarcação feita para dois
e vivendo nosso amor bonito
rumo sereno à ilha perdida.
Em La Blanquilla sem querer
mais nada desta vida,
no paraíso desabitado
nos tornar parte da poesia.
O quê realmente importa
sempre chega na hora,
e sem nenhum impedimento.
O amor como oceano cabe
na embarcação leve do peito,
e com ele sempre tem um jeito.
Deixar-se no abandono
solar e estelar guiar
pelas Ilhas de Barlavento
e assim por elas navegar
Construir para si um forte
onde nem a precipitação
das notícias sejam capazes
de tirar você da sua rota
Para preservar a liberdade
como escudo e bússola
para cultivar a tranquilidade
Viver, conviver e deixar viver
é o quê realmente importa
para que nada atrapalhe a trajetória.
Navegar na plenitude das noites
estreladas e dos ensolarados dias
pelas correntes das Antilhas
ao redor das Ilhas de Sotavento.
Nas mãos da liberdade
do vento não desistir da utopia
e permitir que o destino
escrito se cumpra no infinito.
Construir para si o porto seguro
e permitir encontrar outra alma
maruja sem receio do profundo.
Essa é a liberdade que importa
acima de tudo aquilo que desejam
tirar a confiança da elegida rota.
As correntes me levam
ao encontro onde o destino
e o possível se encontram
nas Ilhas Virgens Americanas.
Onde o belo Ginger Thomas
floresce perene, infinito
empresta cura e sombra:
quero me encontrar contigo.
Com o teu olhar paradisíaco
quero enxergar a beleza
que veremos pelo caminho.
O nosso mundo viverá
pela crença de que
o amor é tudo, e assim será.
A ventania oceânica tece
um fino tapete branco com
as flores do White Cedar
só para o meu amor passar.
Nas Ilhas Virgens Britânicas
será uma festa quando
o meu amor por chegar
e por aqui comigo ficar.
Espalharemos romance e folia
por todo o lugar e poesia
escreveremos na beira do mar.
O presente e o futuro nos
encontrará no mesmo lugar
o melhor do oceano de amar.
Nas Pequenas Antilhas
se permitir congregar
com as belezas por todo
o lugar e se entregar.
Por La Désirade na beira
do mar ver a Lua surgir
e o Sol com esplendor raiar,
e deste mundo desligar.
Só terá realmente graça
se for pelo andor de ser
pelo seu amor acompanhada.
Se não for assim deste jeito
não terei interesse em mais nada,
porque só contigo estarei amainada.
Rose e Marguerite na mão,
com muita fé no coração,
Cantando as canções
tradicionais de Santa Lucia.
Assim nasci toda feita
das correntes das Antilhas,
E faço festa para os meus
e também para os seus dias.
Tu és a minha inspiração,
tornei-me a sua alegria,
um passo por vez e poesia.
Nascemos para ser sabor
e não deixar nada faltar sempre
que o assunto for o nosso amor.
12/10
Nem todos são
obrigados a saber de tudo,
Em tempos de Internet
e fora dela também,
Quem se expressa tem
o dever de explicar tudo
para o entendimento profundo.
12/11
Quando a gratidão
visivelmente
faltarem com você,
Busque ser
o seu próprio lar
para ninguém
mais de partir
para cultivar a coragem
de prosseguir.
Magnífica Silver Thatch Palm
ao vento parece acompanhar
a voz de Leila a cantar
ao coração Amada Ilha Cayman.
És Palmeira de Palha Prateada
das Ilhas Cayman que enfeita
com elegância mais do que perfeita
o tempo e em qualquer estação.
Só sei que no abandono das horas
é nas Ilhas Cayman que sob a sombra
de uma hei te mimar com amor e paixão.
Porque no final o quê importa é viver
a glória do amor com os pés descalços
e ter nos lábios as frutas da estação.
Minh'alma inteira só cabe
nos teus braços de Caribe,
Sou feita de Grandes Antilhas
e tenho certeza que o amor existe.
Quando ver florescer a primeira
Wild Banana Orchid em Cayman,
Sei que estará inteiro comigo
no ritmo do oceano do destino.
Sim, quando florescer majestosa
a Orquídea Banana Selvagem
e a nossa Primavera sem vertigem.
Só de olhar para você nesta altura
tenho certeza que encontrei
tudo o quê por aí dizem ser loucura.
