Os Velhos Carlos Drummond de Andrade

⁠Por quê procurar o ódio e a disseminação entre as pessoas se todos podem amar a todos?

⁠Não encontro defeitos em um rosto tão belo como o teu, madame; tens certeza que és dessa realidade?

⁠A falta de ingenuidade foi o início de tudo de mau que aconteceu nesse mundo.

⁠Tu és bela sem a maquiagem do egoísmo.

⁠Eu encontro você nas palavras, eu encontro você nos pensamentos, eu encontro você no sentido da vida, eu encontro você na filosofia, eu encontro você na sabedoria; me diga, onde repousas se tu é a forma em pessoa do amor e da delicadeza.

⁠Paris é o lugar perfeito para o nosso amor, vamos viver lá; não pense, apenas vamos.

⁠⁠Eu não entendo;
Eu não entendo;
Está feliz agora?
Está feliz agora?
Tentes corroer meu coração;
Continua;
Não terás sucesso;
Sou amor puro;
Não consigo te odiar;
Mesmo você me odiando;
Ainda lhe admiro;
Mesmo você me tirando da sua vida;
Ainda lhe venero;
Isso é fato;
E eu te digo aqui;
Me odeie.

⁠Eu te amo;
Você é as estrelas do universo;
As marés dos oceanos;
As brisas do ar;
A terra em que eu vivo;
Eu sou delicado;
Que nem uma flor de pétalas;
Enquanto cada pétala do amor for tirada;
Mais eu perco vitalidade.

⁠Venha comigo;
Vamos viver em uma cidade romântica;
Paris é uma delas;
Quero lhe levar para o mundo à fora;
Se der certo, vamos viver uma vida feliz;
Uma vida feliz juntos;
Se cairmos, vamos cair juntos;
Nossa vida é para viver juntos;
Na vida, na morte;
Venha! Aproveite meu amor!

⁠Eu já falei com muitas pessoas, mas nenhuma foi como você, condessa do meu coração.

⁠Olhe para cada estrela do céu à noite, lá está cada pedaço do meu amor por você.

⁠Eu busco na filosofia o poder, a sabedoria perfeita, o amor, a humildade e a bondade.

Onde você irá espalhar a sua doçura, o seu amor e sua beleza para eu me apressar em chegar naquele local, naquele tempo, com meus sentimentos; minha alegria em lhe ver supera qualquer coisa.

⁠Madame, tu que mandas em meu coração podes falar para ele amar menos você? Isto está me corroendo, e eu sinto que esta onda de júbilo irá acabar como qualquer onda; batendo na praia da tristeza, onde irá acabar por aí.

⁠O amor está me matando por dentro; mas se isso está mesmo me matando, que minha morte seja serena de felicidade, deleitosa como açúcar e apetitosa como um banquete.

⁠O prazer químico é o prazer dos que sentem o vazio em sua alma; em suma, seu coração não lhe dá prazer como antes, e não sente potência de viver.

⁠Quando o vazio toma conta de sua alma, você não sabe explicar, por quê o vazio é o inexplicável.

⁠Todos os dias eu penso que você está ao meu lado, mas eu acordo e vejo que era apenas um sonho, e que eu estou sozinho na solidão da angústia no amor.

⁠O que a maioria decide está sempre errado; por isso a democracia é algo falho.

⁠As estrelas são a representação em suma do meu amor; enquanto todos que estão na terra olham elas, apenas veem uma parte de sua energia. São gigantes.