Carta de uma Futura Mamae

Não tenha que puxar uma multidão por um degrau mas tenha por caminhar com ela então qualquer vento levará o rebanho de passaros.
Um conjunto de feixes pode ser mais forte que um tronco ou grupos de troncos que não bem estruturado em seu objetivo pode ser empurrada e não calçada em outro degrau ou passo e um caminho deve ser justo ao seu passo.

Do not have to pull a crowd for a step but have to walk with her so any wind will lead the flock of birds.
A set of beams can be stronger than a trunk or trunk group not well structured in its objective can be pushed and no sidewalk in another step or step and a path must be fair to your step.

No tiene que tirar de una multitud para un paso, pero hay que caminar con ella por lo que cualquier viento dirigirá la bandada de pájaros.
Un conjunto de vigas puede ser más fuerte que un grupo de enlace o en el maletero no está bien estructurado en su objetivo puede ser empujado y no hay acera en un paso o paso y un camino debe ser justo a su paso.

POR QUE VOCÊ NÃO ARRUMA UMA NAMORADA?


Você não entende como não começa um relacionamento, como não se apaixona novamente, como não muda de vida.

Reclama da ausência de opções. É bonito, inteligente, divertido.

Minha hipótese é que não abandonou o passado.

Mantém flertes com a ex indiferente, ou continua saindo com a menina que jamais assumirá o romance.

Raciocina que, enquanto não vem a escolhida, pode se entreter com velhas paixões.

Mas todos pressentem quando um homem está enrolado, todos intuem o caso mal resolvido, e não se aproximam.

Não virá ninguém para espantar os corvos e dissolver essa atmosfera pesada de Prometeu.

É trabalho em vão soterrar o precipício. Homem desinteressado é impossível.

Ninguém ousará quebrar o monopólio de sua dor.

Você cheira a encrenca, cheira fidelidade a uma terceira. Seus ouvidos estão lentos, sua boca paira em distante lugar, seus olhos se distraem seguidamente.

Não tem brilho na pele, porém tensão nos ombros.

Sua respiração é um poço de suspiros.

Vive ansioso por notícias, por reatos, mensagens. Não presta atenção, não se entrega para as casualidades.

Quem enxerga fantasmas não vê os vivos.

Não dá para começar um novo amor sem abandonar os anteriores. Errada a regra que a gente somente esquece um amor antigo por um novo.

Está com o corpo fechado, costurado, mentindo que já não sofre mais com as cicatrizes.

Espera herança, não sai para trabalhar ternuras.

Mendiga retornos, não cria memória.

Sua nudez não responde ao pedido da curva. Nem balança com a música favorita.

Está tomado do carma, do veneno, do ressentimento.

Pensa que está bem, mas está em luto. Um Homem em luto não permite arrebatamentos, afasta-se na primeira gentileza que receber, recusa a prosperidade das pálpebras piscando nos bares e restaurantes.

Você nunca vai encontrar seu namoro, seu casamento, sua paz, se não terminar de se arrepender.

É preciso guardar o máximo de ar, ir ao fundo, descer na tristeza e nadar para longe dela.

Não amará outro alguém sem solucionar pendências, sem recusar a mulher que não a merece, a mulher que não vai embora e tampouco fica.

Não amará outro alguém sem abandonar algumas horas de alívio em motéis.

Não amará outro alguém se não bloquear as recaídas, se insistir em ressuscitar as promessas.

Um homem nunca será inteiro se mantém romances quebrados.

Nunca estará presente.

Nunca estará aqui.

Entenda, meu amigo, só ama quem está disposta a ser amado.

Prazer é uma realidade entre felicidade e a alegria em ter ela como uma pizza italiana cheia de temperos que se soa em seu suavizar como um bom tom de vinho ou suco de uva tal nosso publico sangue e nossos ossos em prova do gosto

Pleasure is a reality between happiness and joy in having her as a pizza filled with Italian seasonings that sound in his tone softening as a good wine or grape juice just publish our blood and our bones in the taste test

El placer es una realidad entre la felicidad y la alegría de tenerla como una pizza llena de condimentos italianos que suenan en su tono de ablandamiento como un buen vino o jugo de uva simplemente publicar nuestra sangre y nuestros huesos en la prueba de sabor

Il piacere è una realtà tra la felicità e la gioia di avere lei come una pizza piena di condimenti italiani che il suono nel suo tono rammollimento come un buon vino o succo d'uva appena pubblicare il nostro sangue e le nostre ossa nella prova di assaggio

Um corredor é como uma montanha inclinada cheia de cachos por mais que esteja reto o trecho ele nos inclina nosso corpo como um sanduiche em um veiculo publico aos cachos ou objetos vindo no caminho mas não existe pé que não se incline para se manter reto pois assim é o esforço o desdobrar de nosso suor.

Traduções equivalentes expressoes compostas:

Traducciones expresiones equivalentes compuestas:

Translations equivalent expressions composed:

A corridor is like a mountain full of curls tilted by more than is straight stretch he leans in our body as a sandwich in a public vehicle to clusters or objects come in the way but there does not tilt foot to keep it straight as well effort is the unfolding of our sweat.

Un corredor es como una montaña llena de rizos inclinado más de lo recto estirar se apoya en nuestro cuerpo como un sándwich en un vehículo público a las agrupaciones u objetos vienen en el camino pero no se inclina el pie para mantenerla recta y esfuerzo es el desarrollo de nuestro sudor.

Un corridoio è come una montagna piena di riccioli inclinato di non oltre è dritto allungare si appoggia nel nostro corpo come un panino in un veicolo pubblico di cluster o di oggetti sono disponibili in modo, ma ci non si inclini piede per tenerlo dritto e sforzo è il dispiegarsi del nostro sudore.

走廊是像一座大山倾斜超过卷发直伸展他斜靠在我们的身体，在公共车辆集群或对象的方式来一个三明治，但不会有翘起脚，以保持它直努力的展开我们的汗水。

走廊是像一座大山傾斜超過捲髮直伸展他斜靠在我們的身體，在公共車輛集群或對象的方式來一個三明治，但不會有翹起腳，以保持它直努力的展開我們的汗水。

廊下は以上傾けカールの完全な山のようである真っ直ぐ伸ばしている彼は道で来るのクラスタまたはオブジェクトへの公共車両にサンドイッチのように私たちの体に傾いたが、ストレートだけでなく、それを維持するための足が傾かない努力は私たちの汗の展開です。

מסדרון הוא כמו הר מלא תלתלים מוטים על ידי יותר מ הוא ישר למתוח הוא נשען בגוף שלנו כמו כריך ברכב ציבורי לאשכולות או אובייקטים מגיעים בדרך אבל יש לא להטות כף רגל כדי לשמור אותו ישר, כמו גם מאמץ הוא התגלגלות של הזיעה שלנו.

ممر يشبه جبل كامل من تجعيد الشعر يميل بأكثر من هو امتداد مستقيم انه يميل في جسمنا كما شطيرة في مركبة عمومية إلى مجموعات أو الكائنات تأتي في الطريق ولكن هناك لا إمالة القدم للحفاظ على التوالي فضلا الجهد هو تتكشف من عرقنا.

Al koridoro estas kiel monto plena de bukloj klinita de pli ol rektaj etendos li apogas en nia korpo, kiel sandviĉon en publika veturilo por amasoj aŭ objektoj venas en la formo sed ne klini piedo teni ĝin rekte tiel penado estas la disfaldi de nia ŝvito.

ANDRON est sicut mons plenus cincinnis tilted plus quam se, est tendere in recta fertur in corpore sicut botri Sandwico vel in publico vehiculo ad obiecta venit in via, sed ibi custodes ut custodirent eam pes benificium non tam rectum, labore et sudore explicatio est.

Ένας διάδρομος είναι σαν ένα βουνό γεμάτο μπούκλες γέρνει περισσότερο απ 'όσο μεγάλη ευθεία που κλίνει στο σώμα μας, όπως ένα σάντουιτς σε μια δημόσια όχημα για ομάδες ή αντικείμενα που έρχονται με τον τρόπο, αλλά εκεί δεν ποδιού για να κρατήσει ευθεία, καθώς προσπάθεια είναι το ξεδίπλωμα του ιδρώτα μας.

Se um erro levar ao acerto vale uma tentativa mas se um erro levar a correção mais vale o erro que um acerto, quantas criticas tem no não e quanto se agrega ao corrigir do não ao levar sim quando se deve sim ou não/?.
Com isso ou tudo é isto sim, vemos que tentar é corrigir seus erros quando há tentativas há correções ou somente um modo de corrigir para não tentar ter suas proprias correções antes não tentar ou deixar apenas corrigir?//"?"/sempre precisamos ser corrigidos mas nunca precisamos deixar de tentar porque a correção não deixa expressar sim ou não.
Decidir falar assim de fato como veê acima a existencia de fato seja em hipotese ou tese é apenas uma tentativa de ser uma tentativa que uma justificativa corretiva pois assim um erro levará talvez de vez mais um acerto que de certo justificativa corretiva.
Contudo bom aquele que cresce tentando e ajudando a criticar erros e correções ou vendo mais do que erra e corrigi os acertos que leva tentando ou já agregando experiencia a fatos que integra acertos ao certo?

Não existe decisões boas quando se trata de fato
Não existe decisões ruins quando se trata de fato
Todo fato já é existente seja em hipotese ou tese
Tudo que é existente é explicavel pela razão
Tudo que é existente é provado pela fé que regra a razão
Logo toda fé depende de existir razão
Então, portanto a razão regra a fé que tem
Sendo feito assim a fé pelo buscar que procura razão
Já tenha dito que visto ao que veê de-tê parece que ti somente procura busca que sacie se ir da fé e vir regrar.
Fato então é uma decisão de fé e conclusão regrada pela busca e provada sua regra pela conclusão que testa a fé ao vir delas ao dela contudo cada grão conta o pão invisivel da mão
Entretando sobra apenas o somente de uma opinião se cree em algo não se divide a transparencia de uma agua em dois potes mas se divide um pote de agua em dois potes por isso ignoro como um velho o fato de dividir opinião de religião e fé porque a transparencia é a agua e a fé ñao se separa em potes mas vive em transparencia de seu creer.
Agora as pessoas trocaram transparencia por estudo religioso e fé por status da razão em ter fé.
Se errei em letras me perdoei queiria errar mais mas não posso errar mais do que o tolo que veê mais meus erros que suas proprias correções.
Bom é aquele que corrigi com sabidoria e amor mas tolo é aquele que busca ajudar os outros corrigindo os erros dos outros assim apenas mostra que precisa da misericordia de Deus para corrigir suas proprias correções.

Os dias foram se passando, nada é como o ontem.

Ele colocou uma foto sua e de sua amada na mesma parede que continha um quadro de uma jovem diferente.
Seus sentidos estão mais alertas, ''você está sabendo exatamente onde pisa.''
Sem medo de errar, ele já pensa no futuro, no véu branco, no sorriso dela quando acorda.

Seus pensamentos estão loucos, mas ele está feliz, porque nunca teve tanta certeza de que isso mudaria sua vida para sempre, pra melhor.

Ás vezes o Coração é uma prisão... onde voce guarda tudo que voce quer... e tudo que voce não quer mais também... talvez isso seja um monte de lixo... essas coisas que voce não quer mais... :P ... :\ ... porquê não jogamos fora o que não queremos que fique na memória?... <3 ... talvez porquê tudo que passamos é de DEUS... PRESENTE... ;) <3 ... eu gosto de Presente... acho que amo... tanto quê quando vira passado, ainda guardo... ^_^ :P mesmo não querendo ele não sai de lá... :P gravado na memória.. preso no coração... eita... dividindo com as coisas boas... não é só o ruim que fica preso... o BOM, ainda mais... rs ^_^ ... EU AMO O BOM... amo de verdade... esse eu não quero jogar fora nunca... mas mesmo assim ainda jogo... rsrsrs... :\ ... quero esquecer, mas não consigo... para quê esquecer?... cabe tudo lá... :P ... vou guardar... o.O rs... rs... rs.. :P ... ás vezes parece que não cabe :\ ... (suspiros)... :\ ^_^ só a Paixão tira tudo... faz de conta... vira sonho.. encanto ;) <3 ... com Coração e tudo que é bom... o Coração trabalha muito mais que as mãos... ele nunca para... muito de voce não... o sangue gira e muito do corpo aguarda girar... só esperar... o.O :\ rs... :\ e enquanto o Coração não para de pulsar... o.O ... chega desse livro que já é tarde... zero hora, cinquenta e quatro minutos, dia quatorze, primeiro mês... do ano bilionésimo quatorze... :\ o.O... (suspiros novamente)... :\ se eu dormir e acordar diferente? ... rs ... ^_^ ... :D começar tudo novamente... o.O ... CORAÇÃO SEM PARAR e quando parar, em qual corpo vamos andar?... :P o.O será que existe Lua? Será que dá para chegar lá? ... Será que aquele negócio dos Norte Americanos irem á Lua não é só contar... o.O... inventar... ?... :P .. só sabe-se que não fui ainda lá... >:( o.O ... vamos dormir, pois já estou sonhando acordado... forçando meu saber... cansando quando deveria descansar.. O.o O.o :P O.o .. para não falar da Lua atoamente... vou contar... se quando o Coração parasse eu pudesse... irei á Lua abraçá-la... ;) pois ainda que estranho seria, acho que á Lua vive meio sozinha e sozinho também não quero ficar ;) rsrsrsrsrsrsrsrs ... (nada bobo eu, né? ) ... :P ... para que ficar sozinho e nada compartilhar?... :\ chega de escrever... com o Coração pulsando forte e Contente, pois disse muitas coisas concomitantemente... :\ ... chega de escrever, pois estou cheio de querer... :P "Zíbido" :P :\ ... mas é assim mesmo... ele sempre chega... quer voce queira, quer voce não queria... :\ ( \o/ ) <3 nem esquento... :P o.O :\ :P sabe o que sempre chega?... o FIM!


OBRIGADO...


(Cristiano de Campos)


Obs.: ...



Ps.: <3



:\ ( "num" acaba )


outro FIM... FIM do FIM... :P ( uma hora e vinte e três minutos... vinte e quatro minutos... )

Em meio a uma situação única estive.
O corredor talvez mais temido de todos, La seria o fim de minha historia, não acreditava que o mundo quis isso, tentei chorar por várias vezes, mais um sorriso irônico e medonho tomou conta de mim.
A razão que precisava ter, tive.
E a cada passo lembrei cada rosto que deixei um sorriso.
Uma vez disseram: Pra que fazer todos sorrirem? E respondi ( Não quero fazer todos sorrirem, mais aqueles que tiveram ódio das lagrimas, sorrir uma vez mais... )

- Vamos, se mova! – disse o guarda.
Comecei a ver meus sonhos em câmera lenta, todos sendo destruídos pelo maldito corredor, em fração de segundos.
A cada luz deste corredor que via piscando.
Não foi por falta de tentar, mais nesta noite sonhei com minha “baby”
Tive costume de chama - lá assim, por muito tempo.
Sabe, só ela me faz sorrir agora, eu fecho os olhos e lembro o dia em que eu e minha baby, fomos ao parque, ficamos até tarde, era uma noite perfeita, a razão para mim dizer o quanto gostava dela, lua cheia e um céu limpo, difícil de ver em uma cidade grande como essa, talvez os anjos queriam aquele momento.

- HEY, não pare, ande Sr. ! – Acordei com os olhos cheio de lagrimas, e tive força o bastante para rezar por aquelas almas que não sabiam o que estavam fazendo...

Por Deus! O que fiz?
O guarda ri descaradamente. O corredor chega ao seu fim, usei de minhas forças para ter meu ultimo desejo atendido.
“ Por favor, preciso fazer uma ligação! “ e não fui atendido, pensei em ter um suicídio justo, me matar para não dar o prazer dos Homens ver o meu fim; Mais chorei naquele momento, me deram um papel e escrevi esse depoimento.
( Talvez naquela noite eu e minha baby, não tenha dito totalmente o que sentia, mais só queria que soubessem que a amo, E quando ver as estrelas, diga que me ama, pois irei repetir as mesmas palavras. )

Por fim, me colocaram lentamente na cadeira, me amarraram e digo em voz alta, “ Não vivi para todos me notarem, mais pra isso, sentirem a minha falta!!! “
Ligam todas as chaves, e demoro exatos dois minutos para morrer. Lentamente...

Esse texto não fala exatamente apenas da morte sem motivo, de quem só viveu para fazer as pessoas bem, mais também de que tudo o que você diz, precisa pensar sempre, você pode expressar de modos diferentes,
E o mundo julgar você injustamente.
Só precisamos de liberdade para isso, não dizer, e acabar morrendo dentro de alguém.
Não espere atitudes serem tomadas, palavras colocadas, pode viver na duvida eternamente,
Dizer eu te amo para alguém, com sinceridade, uma amizade pode se tornar um grande amor,
Use as palavras certas, e tenha calma. Tudo na vida se encaixa.

O BOBO
As vezes é preciso dar uma de bobo.
Fingir ser cego para enxergar longe.
E entregar o chapeado ao tolo.
pra achar que é ouro.
E sermos vistos como ingênuo, comum e chacota...
E daí se descontraem e tão pouco nota.

Porque espertos perdem tempo pensando em vantagens
E com o bobo ele nem se importa
Qualquer coisa cola...
E seguem ausentes de inteligência.
E observa o bobo... o rumo do idiota.

A folha

A natureza são duas.
Uma,
tal qual se sabe a si mesma.
Outra, a que vemos. Mas vemos?
Ou  a ilusão das coisas?

Quem sou eu para sentir
o leque de uma palmeira?
Quem sou, para ser senhor
de uma fechada, sagrada
arca de vidas autônomas?

A pretensão de ser homem
e não coisa ou caracol
esfacela-me em frente  folha
que cai, depois de viver
intensa, caladamente,
e por ordem do Prefeito
vai sumir na varredura
mas continua em outra folha
alheia a meu privilégio
de ser mais forte que as folhas.

O Universo e a Vida

Do microcosmos ao macrocosmos
há tantos mistérios nesse Universo
que é uma tarefa impossível
descrevê-lo em versos

contemplo-o com admiração
uma mescla de dúvidas e curiosidades
progride-se,
mas a humanidade está longe de entender suas peculiaridades

quanto a nossa vida efêmera
na vastidão do cosmos sabido
não há muito sentido nela
isso tenho aprendido

todavia o sentido não é o meio
e sim o bem viver
compreender, relacionar com as pessoas
contribuir com a sociedade
sempre aprender

aproveitar as coisas boas
crescer com erros e falhas
essa é a nossa missão
nessa pequena morada cósmica
que para nós é cheia de dádivas

Sou apenas uma folha no meio do lago...
O lago, com águas claras e profundas.
Sou apenas um grão de areia no meio do mar...
O mar, com águas escuras é perigosas.
Qual o problema de amar você?
Eu amo, por que você não faz o mesmo?
O que eu tenho de errado?
Todas as vezes que eu penso isso, o meu mundo cai...
Todos os meus sonhos morrem.
Todo o meu ser some.
Toda minha alma chora, em pensar que você na verdade não sente o mesmo por mim.
Minha alma e como um lápis que escreve o seu nome...
O meu corpo e como uma canção...
Fala para mim que você me ama...
Fala apenas uma vez.
Fala o meu nome.

O FIM.
O fim é a passagem de uma fase para o outra. Muitas vezes, encara-lo, nem sempre é fácil. Assim, surgem os textos ou discursos, cuja as palavras contradizem-se o tempo todo, revelando o emaranhado de sentimentos camuflados e demonstrando o seu verdadeiro "EU". Pelo fim surge o começo, o começo aniquila o fim. O SER difere do PARECER. O Fim e o Começar, não estão atrelados a uma condição, mas a uma escolha! E escolher o verdadeiro, faz com que vivamos em meses, aquilo que não adquirimos em anos de convivência.

A linda difícil de ter quem ela querer.

Era uma vez, uma mulher tão linda.
Que a mesma não encontrava homens de altura a sua beleza...
e ela queria encontrar o tal príncipe.
E a seu critério de escolha do seu futuro parceiro era muito rigorosa.
E a seu ver, só cruzará o seu destino os homes feios, gordos, pobres, e maltrapilhos.
E para esses ela dissera...
_ sai daqui com seu cortejo, pois tu não estas a altura a minha beleza, e tu também não a mereceste, saia daqui agora!
Ela quis tanto escolher um homem a sua altura e tamanha a sua beleza.
Mas o tempo continuava passando e ela não o conseguiu encontra-lo.
E os anos se passaram e com isso o tempo fez o seu julgo.
E sua beleza se entregou a sua velhice.
E os homens feios que outrora a cortejaram, os mesmos continuaram feios...
Talvez se tornasse ate mais feios que antes.
Mas se casaram tiveram filhos e formaram suas famílias felizes.
Mas ela acabou ficando velha solteira só e sem ninguém.
E no final de tudo ela percebeu, que o tal príncipe que tanto ela esperava.
Era na verdade qualquer um dos que ela tivera rejeitado tanto o feio, o pobre, o gordo ou o maltrapilho.
E assim ela percebeu talvez um pouco tarde que quem o faria o seu príncipe seria ela mesma.

O solitário leva uma sociedade inteira dentro de si: o solitário é multidão. E daqui deriva a sua sociedade. Ninguém tem uma personalidade tão acusada como aquele que junta em si mais generalidade, aquele que leva no seu interior mais dos outros. O gênio, foi dito e convém repeti-lo frequentemente, é uma multidão. É a multidão individualizada, e é um povo feito pessoa. Aquele que tem mais de próprio é, no fundo, aquele que tem mais de todos, é aquele em quem melhor se une e concentra o que é dos outros.
(Miguel de Unamuno in Solidão)

Era uma vez, Em um avião avia vários ateus convictos, mas, até que aconteceu uma turbulência e lá do fundo da cabine do piloto gritaram, "o avião vai cair!!!"
E um minuto depois todos nesse mesmo avião estavam rezando e clamando por deus para interceder por suas vidas, e também perdoar seus pecados, até mesmo os ateus convictos no que creram e que outrora diziam não existir um Deus verdadeiro.
E o resumo disso é nunca diga nunca. _"porque?''...
Porque o nunca pode estar mais perto que você imagina e ainda mais quando falamos contra Deus.

Não perca mais tempo, pois sempre depois de uma forte chuva, há sempre um nascer do sol e de noite, a lua vai brilhar,
Jesus Cristo, foi carpinteiro, então pense nisso, seja igual pois ele criou suas estradas, suas pontes, para chegar onde quis, o impediram, mais está vivo em nós !
Então, crie suas estradas de terra, para ultrapassar um forte riacho, crie uma ponte !,
Mais nunca, se feche.

PARABÉNS

1 de junho

O mundo tá em festa
um anjo nasceu
uma mulher chorou de alegria
um homem se orgulhou
uma família tá sendo construída
O sonho tá apenas começando...
chegou a hora e você nasceu
os anos foram passando
você foi crescendo
e sonhos foram se formando
muitos realizados outros não
muitos fracassos mas também inúmeras vitórias
uma vida, um sonho, quem diria, olha pra você mesmo e vê o que você conseguiu conquistar
hoje é o seu aniversário, olhe a sua volta e veja tudo o que conseguiu
analise onde errou, quem magoou, peça desculpas se necessário
veja também quem te fez feliz e quem você fez feliz e as mágoas esqueça
só temos uma vida, e um dia sem sorrir é dia perdido
viva a cada dia como se fosse o último e lute com prazer por tudo que quer...

FELICIDADES!

Quer saber como resolver um problema ?
Tirar uma duvida ou até mesmo sair de uma enrascada ?
Simples, pergunte a quem lhe colocou no mundo,
não tenha vergonha, medo ou receio de falar, seja sincero(a) e verdadeiro(a), se abra, e verá que as vezes fazemos uma tempestade num copo d'água, e podemos machucar alguém sem querer, Saiba ouvir, e agir
Pois nem sempre a quem lhe aconselhou, disse o certo.

Sessão terror
Quando você é internado em um hospital, eles colocam em seu pulso uma pulseira branca com seu nome nela. Mas há outras cores de pulseiras que significam outras coisas.As pulseiras vermelhas são colocadas em pessoas mortas.Havia um cirurgião que trabalhava no turno da noite em um hospital de universidade. Ele havia terminado uma operação e estava descendo para o porão.Ele entrou no elevador e dentro deste havia outra pessoa. Ele conversou normalmente com a mulher enquanto o elevador descia.Quando a porta do elevador abriu, outra mulher fez menção de entrar, mas o médico imediatamente apertou o botão de fechar a porta e apertou o botão do último andar do prédio.Surpresa, a mulher reprimiu o médico por ter sido rude e perguntou por que ele não deixara a outra mulher entrar.O médico disse "Essa era a mulher que eu acabei de operar. Ela morreu na mesa de cirurgia. Você não viu a pulseira vermelha que ela usava?"A mulher sorriu, e, erguendo seu braço, disse "Uma pulseira vermelha como esta?"