Ovídio

A consciência tranquila ri-se das mentiras da fama.

Qualquer país é pátria para os fortes, como o é o mar para os peixes.

As frivolidades cativam os espíritos levianos.

Sê amável para ser amado.

E amanhã não seremos o que fomos / nem o que somos.

Não há nenhuma mulher que se considere feia.

De noite os defeitos se ocultam.

Quem aceitou um beijo e não aceita tudo, merece perder aquilo que recebeu.

Muito pouco sabes acerca dos tempos em que vives se pensas que o mel é mais doce do que dinheiro na mão.

Se eu pudesse, seria mais sensata; mas uma força nova / arrasta-me contra a minha vontade, e o desejo / atrai-me a uma direção, e a razão, a outra: / vejo e aprovo o melhor, mas sigo o pior.

Enquanto fores feliz, terás muitos amigos; Se o céu se toldar, ficarás sozinho.

Tudo em nós é mortal, menos os bens do espírito e da inteligência.

A ociosidade faz nascer o amor e, uma vez desperto, conserva-o. É a causa e o alimento deste mal delicioso.

A mulher tem a arte de apropriar-se do dinheiro do amante apaixonado.

A beleza é um bem frágil.

A abundância tornou-me pobre.

Esforçamo-nos sempre para alcançar o proibido e desejamos o que nos é negado.

O amor cede diante dos negócios. Se queres sair / do amor, entra nos negócios: estarás seguro.

Nada é mais forte que o hábito.

Odiarei, se puder, caso contrário amarei, contra a minha vontade.

A poesia nasce simples de uma mente serena.

Quem põe ponto final numa paixão com o ódio, ou ainda ama, ou não consegue deixar de sofrer.

Terminei, enfim, esta obra, que nem a ira de Júpiter, nem o fogo, / nem o ferro, nem o tempo devorador poderão destruir. / Quando aquele dia, que dispõe apenas do meu corpo, quiser, / poderá pôr fim ao tempo da minha incerta vida; / mas com a melhor parte de mim me elevarei imortal / sobre as estrelas, e o meu nome não perecerá.

Os anos aproximam-se silenciosamente.

Para onde quer que me volte,
Só vejo a imagem da morte.