Poema de Bob Marley de Amor

(Tradução)
Is this love
Isto É Amor?

Eu quero te amar e te tratar bem
Eu quero te amar todos os dias e todas as noites
Nós estaremos juntos com um telhado bem acima das nossas cabeças
Nós dividiremos o aconchego da minha cama de solteiro
Nós dividiremos o mesmo quarto, yeah, oh Jah garanta o pão

Isto é amor, isto é amor, isto é amor
Isto é amor que eu estou sentindo?
Isto é amor, isto é amor, isto é amor
Isto é amor que eu estou sentindo?

Eu quero saber, quero saber, quero saber agora
Tenho que saber, tenho que saber, tenho que saber agora
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu estou pronto e esperando
Então eu jogo minhas cartas na sua mesa

Eu quero te amar, eu quero te amar e te tratar, te amar e te tratar bem
Eu quero te amar todos os dias e todas as noites
Nós estaremos juntos yeah, com um telhado bem acima das nossas cabeças
Nós dividiremos o aconchego yeah, oh yeah, da minha cama de solteiro
Nós dividiremos o mesmo quarto yeah, oh Jah garanta o pão

Isto é amor, isto é amor, isto é amor
Isto é amor que eu estou sentindo?
Isto é amor, isto é amor, isto é amor
Isto é amor que eu estou sentindo?
wo-o-o-oah!

Oh sim eu sei, sim eu sei, sim eu sei agora
Oh sim eu sei, sim eu sei, sim eu sei agora
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu estou pronto e esperando
Então eu jogo minhas cartas na sua mesa

Veja eu quero te amar, eu quero te amar e te tratar, te amar e te tratar bem
Eu quero te amar todos os dias e todas as noites
Nós estaremos juntos com um telhado bem acima das nossas cabeças
Nós dividiremos o aconchego da minha cama de solteiro
Nós dividiremos o mesmo quarto yeah, oh Jah garanta o pão
Nós dividiremos o aconchego da minha cama de solteiro

Você só saberá realmente o que é o amor, quando lhe perguntarem sobre ele e você não pensar em uma definição, mas em um nome.

Faça amor e não guerra! Pois não precisamos de problemas. O que precisamos é de amor.

Difícil não é lutar por aquilo que se quer, e sim desistir daquilo que se mais ama.
Eu desisti. Mas não pense que foi por não ter coragem de lutar, e sim por não ter mais condições de sofrer.

Às vezes construímos sonhos em cima de grandes pessoas. O tempo passa e descobrimos que grandes mesmo eram os sonhos e as pessoas pequenas demais para torná-los reais!

Não viva para que a sua presença seja notada, mas para que a sua falta seja sentida.

A vida é para quem topa qualquer parada. Não para quem para em qualquer topada.

Se Deus criou as pessoas para amar e as coisas para cuidar, por que amamos as coisas e usamos as pessoas?

Saudade é um sentimento que, quando não cabe no coração, escorre pelos olhos.

Meu dia a dia é mais tranquilo até que minha cabeça me leva até você. Minha cabeça me trai, o coração aperta, a atenção esvanece, o frio na barriga. Com tantos sintomas a saudade até parece doença, mas sei que a cura é a sua presença.

Sozinho, meu pensamento focaliza em alguém. Deixo-o livre, e de repente meu coração aperta. Mas não estou triste, pelo contrário, deixo escapar um sorriso. Comer não me parece tão importante, agora me sinto alimentado por outra coisa. Acordo sempre com os mesmos pensamentos, e os mesmos me impulsionam a ter um grande dia. Quando te vejo sinto coisas estranhas, mas boas. Quando falo com você minha cabeça pensa direito, mas minhas palavras saem embaralhadas, e minhas mãos ficam suando. Meu pensamento focaliza alguém, esse alguém é você. É, estou amando.

Escrevo aqui no presente para que no futuro seus olhos possam lembrar de mim, quando sua mente me esquecer.

Alguns vão te odiar, fingem que te amam agora. Então, pelas costas, eles tentam te eliminar. Mas quem Jah abençoa, ninguém amaldiçoa.

1 universo, 8 planetas, 204 países, 809 ilhas, 7 mares, 7 bilhões de pessoas. E a única pessoa que eu só preciso para ser feliz é você!

Uma das coisas mais belas da vida é olhar para o céu, contemplar uma estrela e imaginar que muito distante existe alguém olhando para o mesmo céu, contemplando a mesma estrela e murmurando baixinho: "Que Saudade".

Tudo que me desejar de negativo baterá no peito e voltará pra você em forma de amor e paz.

Fazer Duas Vezes

Você sabe que eu te amo,
Amor, mas você não me deixa,
Você sabe que eu te amo,
Amor, mas você não me deixa.
Toda manhã eu levanto, e dou um gole no meu copo;
Meus olhos ficam vermelhos, ninguém para me ouvir.
Mais uma coisa que gostaria de dizer aqui,
Amor, mas você não me deixa.
Mais uma coisa que gostaria de dizer aqui,
Amor, mas você não me deixa.
Eu gostaria de dizer: amor, você é tão boa:
Eu gostaria de fazer a mesma coisa duas vezes, yeah!
Amor, você é tão boa.
Eu gostaria de fazer a mesma coisa duas vezes.
Eu te amo tanto, tanto
Amo você - amo você, amor, tanto.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Eu moro no bosque sozinho;
Eu preciso da sua (companhia) companhia.
Amor! Bosque sozinho!
Eu preciso da sua companhia, yeah!
Toda manhã eu levanto, e dou um gole no meu copo;
Meus olhos ficam vermelhos, ninguém para me ouvir.
Gostaria de dizer mais uma coisa aqui,
Amor, mas você não me deixa, yeah!
Mais uma coisa que gostaria de dizer aqui,
Amor, mas você não me deixa.
Eu gostaria de dizer:amor, você é tão boa:
Faça o mesmo duas vezes, yeah!
Amor, você é tão boa;
Eu gostaria de fazer o mesmo duas vezes;
Eu te amo, amor, tanto.