The worst kind of sadness is the one we can't explain.
(O pior tipo de tristeza é aquela que não conseguimos explicar.)
You gave me wings to fly, but then you took away all my sky.
(Você me deu asas para voar, mas depois levou todo o meu céu.)
These are difficult times for dreamers.
(São tempos difíceis para os sonhadores.)
Amelie Poulain
When everything that made us smile leaves us, all we can do is cry.
(Quando tudo aquilo que nos fazia sorrir nos deixa, só nos resta chorar.)
Behind a small smile hides an immeasurable sadness.
(Por trás de um pequeno sorriso se esconde uma tristeza sem tamanho.)
It's getting harder and harder to hide the pain.
(Está cada vez mais difícil esconder a dor.)
Tears are words that have not yet been written.
(As lágrimas são palavras que ainda não foram escritas.)
Paulo Coelho
Faking a smile is much easier than explaining why I'm sad.
(Fingir um sorriso é muito mais fácil do que explicar porque estou triste.)
Sadness does not change us. It reveals us.
(A tristeza não nos muda. Ela nos revela.)
John Green
May this sadness go away soon so that I can smile again.
(Que essa tristeza vá logo embora para que eu volte a sorrir.)
When words don't come out, tears speak for you.
(Quando as palavras não saem, as lágrimas falam por você.)
Lady Gaga
Melancholy: A romantic way of being sad.(Melancolia: Maneira romântica de ficar triste.)
Mario Quintana
My fragile heart is tired of waiting for you.
(Meu frágil coração cansou de te esperar.)
Time can heal wounds, but the scars will always remain.
(O tempo pode curar feridas, mas as cicatrizes sempre estarão lá.)
The body shuts down when the pain becomes too unbearable.
(O corpo desliga quando a dor fica insuportável demais.)
John Green
Like most sufferings, this one began with apparent happiness.
(Como a maioria dos sofrimentos, esse começou com uma aparente felicidade.)
Markus Suzak
Sometimes silence speaks louder than any words.
(Às vezes, o silêncio fala mais alto do que qualquer palavra.)
Happiness would lose its meaning if it were not balanced by sadness.
(A felicidade perderia seu significado se ela não fosse equilibrada pela tristeza.)
Carl Jung
Beware of sadness. It is an addiction.
(Cuidado com a tristeza. Ela é um vício.)
Gustave Flaubert
Solitude weighs more when we are surrounded by people.
(A solidão pesa mais quando estamos rodeados de pessoas.)
If a man is happy then he is sad every day.
(Se um homem é feliz então está triste todos os dias.)Victor Hugo
The tears fall silently, but they carry the weight of a profound pain.
(As lágrimas caem silenciosas, mas carregam o peso de uma dor profunda.)
Sadness can be a maze where we lose ourselves.
(A tristeza pode ser um labirinto onde nos perdemos de nós mesmo.)
Melancholy is like a shadow that follows us, even on sunny days.
(A melancolia é como uma sombra que nos segue, mesmo nos dias ensolarados.)
When hope is gone, the world around loses its color.
(Quando a esperança se vai, o mundo ao redor perde sua cor.)
When a heart is broken, every beat turns into an echo of longing and pain.
(Quando um coração é partido, cada batida se transforma em um eco de saudade e dor.)
In the silence of my heart, echoes the ache of your absence.
(No silêncio do meu coração, ecoa a dor da sua ausência)
Tears mingle with the rain, as memories of you flood my mind.
(As lágrimas se misturam com a chuva, enquanto lembranças suas inundam minha mente.)
Life's under no obligation to give us what we expect.
(A vida não tem obrigação de nos dar o que esperamos.)
Margaret Mitchell
The stars whisper tales of our lost dreams.
(As estrelas sussurram histórias de nossos sonhos perdidos.)
Loneliness wraps around me like a heavy cloak, suffocating and endless.
(A solidão me envolve como um manto pesado, sufocante e sem fim.)
It’s amazing how someone can break your heart and you can still love them with all the little pieces.
(É incrível como alguém pode partir seu coração e você ainda pode amá-lo com todos os pedacinhos.)
Ella Harper
In the hollow of night, I search for the light you once brought into my life.
(No vazio da noite, procuro a luz que você trouxe para minha vida.)
Broken pieces of our love lie scattered, lost in the wreckage of what once was.
(Pedaços quebrados do nosso amor estão espalhados, perdidos nos destroços do que já foi.)
Breathing is hard. When you cry so much, it makes you realize that breathing is hard.
(Respirar é difícil. Quando você chora tanto, você percebe que respirar está difícil.)
David Levithan
Nobody understands another’s sorrow, and nobody another’s joy.
(Ninguém entende a tristeza do outro, e ninguém entende a alegria do outro.)
Franz Schubert
Every heartbeat echoes the rhythm of my longing for you.
(Cada batida do coração ecoa o ritmo da minha saudade de você.)
Veja também:
- Frases em inglês (traduzidas) para arrasar
- Frases em inglês para foto (com tradução) que vão te destacar
- Frases para biografia do Instagram em inglês (com tradução)
- As frases de amor mais bonitas em inglês (com tradução)
- Frases motivacionais em inglês (com tradução)
- Frases de músicas em inglês marcantes para todas as suas redes
- Frases em inglês para tatuagens inspiradoras (com tradução)
