Frases fortes de Shakespeare

Chorar, depois de salvo, uma desgraça, é chamar outra ainda mais feia e crassa.

Tão fora de tempo chega aquele que vai depressa demais como aquele que se atrasa.

The exchange of thy love's faithful vow for mine

O Rei para Laertes: “A cabeça não é tão bem casada com o coração, nem serve a mão à boca com mais zelo, que ao trono teu bom pai”. (Polônio)

⁠A ambição em si não é mais que a sombra de um desejo.

A própria substância do ambicioso não é mais do que a sombra de um sonho.

Ficar cansada demais o tempo todo me faz apreciar mais os momentos em que posso escolher o que não fazer.

Se sempre contrariados foram todos os amantes sinceros, é que o próprio destino o determina desse modo. Que nos ensine, pois, a ser pacientes a nossa provação, já que é desdita fatal dos namorados, como os sonhos, pensamentos, suspiros, dores, lágrimas, do pobre amor são companheiros certos.
(Sonho de uma noite de verão)

A morte, que sugou-lhe o
mel dos lábios, inda não
conquistou sua beleza.
(Romeu e Julieta)

Evite qualquer briga, mas se for obrigado a entrar numa, que seus inimigos o temam.

Amor que é amor não se transforma
porém durante o tempo se dilata!
Se isso for um erro ou meu engano
for provado, eu jamais terei escrito
ou alguém terá amado!

É estranho que, sem ser forçado, saia alguém em busca de trabalho.

À todos, teu ouvido; a voz, a poucos; ouve opiniões, mas forma juízo próprio.

Se for pra ser seu, acontecerá

Ouve opiniões, mas forma juízo próprio.

O amor é eterno-as formas de manifestá-lo podem mudar,não a essência.

Que é um casamento à força se não um inferno, uma vida de discórdias e contínuas brigas? Enquanto que o contrário é uma benção e um modelo de paz celestial.

(Henrique IV)

⁠Quem vive com medo morre mil mortes, mas os valentes enfrentam-na uma única vez.

Os negócios humanos apresentam altas como as do mar: aproveitadas, levam-nos as correntes à fortuna; mas, uma vez perdidas, corre a viagem da vida entre baixios e perigos. Ora flutuamos na maré mais alta. Urge, portanto, aproveitar o curso da corrente, ou perder nossas vantagens.

There is a tide in the affairs of men.
Which, taken at the flood, leads on to fortune;
Omitted, all the voyage of their life
Is bound in shallows and in miseries.
On such a full sea are we now afloat,
And we must take the current when it serves,
Or lose our ventures.