Minha vida aqui ficou melhor, muito melhor. Deus não me abandonou, e nunca abandonará.
Comecei a me sentir abandonada. Estou rodeada por um vazio muito grande. Eu não costumava pensar muito nele, já que tinha a mente cheia de meus amigos e de diversão. Agora penso sobre coisas infelizes ou sobre mim mesma.
“Meus próprios pensamentos me dão pesadelos.”
Faço o máximo para agradar a todos, mais do que eles suspeitariam num milhão de anos.
O Diário de Anne Frank
Anne Frank, Diary Of A Young Girl. 2001. Pág. 110
Nota: Tradução de um trecho do livro, na entrada do dia 30 de Janeiro de 1943.
...Mais A gente poder estar sozinha mesmo quando é amada por muitas pessoas, quando não é o “único amor” de ninguém.
Eu era maluca pelo seu sorriso, que o fazia parecer moleque e malandro.
Olhei para o céu e confiei em Deus.
Se ao menos eu tivesse alguém que levasse meus sentimentos á sério.
A monotonia estava me matando.
Eles criticam tudo a meu respeito – e quero dizer tudo mesmo: meu comportamento, minha personalidade, meus modos; cada centímetro meu, da cabeça aos pés e dos pés a cabeça.
Ninguém quer ver o perigo até que ele aparece cara a cara.
Essa existência cansativa começa a transformar todos nós em pessoas desagradáveis.
Estamos todos vivos, mas não sabemos porquê ou para quê; estamos procurando a felicidade.
Bem no fundo, os jovens são mais solitários do que os adultos.
Tento rir por que não quero que vejam meus problemas.
Eu o amava tanto que não queria enfrentar a verdade.
Vou tentar ser forte de novo, e se eu for paciente, o restante virá.
Por que deveríamos ficar separados se nos amamos?
Der mann hat einen grossen Geist. Und ist so klein von taten. (O espirito do homem é grande, mas seus atos são tão mesquinhos.)
Estou sempre precisando de consolo, costumo me sentir fraca e com frequência deixo de atender às minhas expectativas. Sei disso, e todos os dias resolvo ser melhor.
