Cartas de Despedida da Namorada

Aprender uma língua estrangeira é fácil!

Em um momento ímpar para o Brasil de visibilidade mundial com a Copa do Mundo, com Olimpíadas à porta, comércio internacional, intercâmbio, rede mundial, notícias instantâneas de todas as partes do mundo, me parece pertinente a reflexão sobre a importância do ensino da língua estrangeira em nosso país.

Será que estamos preparados, ou mesmo nos preparando, de fato, para os desafios, ou tudo está só na propaganda?

Com a releitura deste texto, apresentado e discutido com profissionais da área em, pelo menos, uma dezena de Congressos sobre Linguística, em importantes Universidades Brasileiras, como UNICAMP, UFSCAR, e Congresso SABER, acredito que o leitor poderá compreender melhor o assunto e ter algumas respostas.

Aprender uma língua estrangeira é mais fácil do que se imagina. Para a maioria das pessoas é algo muito difícil aprender uma segunda língua.

Este artigo tem o objetivo de mostrar ao leitor que esta suposição está errada. Aprender a segunda língua é bem mais fácil do que foi aprender a primeira, a língua mãe. A terceira e a quarta ficarão ainda mais fáceis, e assim por diante.

O processo tem sido visto desta forma porquê a maioria dos professores de língua estrangeira, com destaque para os professores de inglês, idioma mais procurado, não prioriza a audição, concentrando-se na gramática, mais fácil de se aplicar, já que exige apenas a repetição indefinida de solução de exercícios escritos.

Parece-me que, no entender desses professores, este processo é menos trabalhoso. Porém posso afirmar que estão enganados. O que dá mais trabalho é “re-ensinar” um aluno que, supostamente, deveria ter condições plenas de comunicar-se em outra língua.

Não há justificativa alguma para um jovem sair do colegial, ou segundo grau, após onze anos de estudos, sem falar, pelo menos, duas línguas estrangeiras. Isto me parece um grande absurdo! O que dizer de alunos que passam dois, três, cinco anos estudando em escolas de inglês e não conseguem se fazer compreender nesta língua, e não a compreendem, quando falada por nativos?

O que é ouvir?

É receber, através dos ouvidos, vibrações emitidas em código, por pessoas, pássaros, animais, instrumentos musicais, veículos. Enviadas ao cérebro humano, ou de outros seres vivos, são armazenadas para uso imediato ou posterior.

É um processo que exige dois agentes: o emissor e o receptor.

O que é falar?

É repetir, através dos órgãos da fala, os sons, ou seja, as vibrações armazenadas no cérebro.
Então, se não há audição, não há fala! Para que a aprendizagem de uma nova língua aconteça, me parece que o fator “recepção” ou “audição” é o mais importante.

Quando aprendemos a ouvir, aprendemos a acumular conhecimentos para uso posterior, em nosso benefício e em benefício de nossos semelhantes.

A meu ver, seria de extrema importância que os educadores, em geral, compreendessem isso. Se um aluno não lê em voz alta, não aprende a falar, e não aprende, também, a fazer uma apresentação em público.

É preciso que volte às salas de aula a leitura em voz alta, e em pé, na frente da classe. Isto irá contribuir sobremaneira para o aprendizado e desenvolvimento da criança e do jovem. È uma questão de cidadania.

A Metodologia dos Sons, que foi desenvolvida na Inglaterra e tem sido aplicada no Brasil com muito sucesso, prioriza a audição e a fala, no aprendizado de línguas estrangeiras. Esta metodologia está baseada em quatro importantes fatores da comunicação: Audição, fala, leitura e escrita.

Muitos executivos e profissionais liberais, inclusive os de áreas técnicas, estão encontrando nesta metodologia a resposta para seus problemas de comunicação em outra língua, hoje tão necessária, já que a globalização é uma realidade que não pode ser ignorada.

Para crianças e jovens, aprender uma, duas e até três línguas estrangeiras, com o uso da Metodologia dos Sons, passou a ser uma fonte de prazer, ao contrário das maçantes aulas voltadas para o aprendizado da gramática.

Talvez
sejam as lembranças..
das quedas anteriores
dos falsos amores.

Na verdade não me sinto segura
"para voar"..
novamente.
Não me arrisco.

Também nem sei se sacio minha sede
tomando uma garrafa de vinho,
ou um litro de água fria.

Mas peco,
por desejar tanto tua presença.
Quem sabe tomado um porre até me liberto
dessa ansiedade.

Se, eu me negar a te querer,
meu coração não aceita..
se eu esquece-lo minha alma
também não concorda.

O fato é que já cansei destas
rasantes,
em noites frias...

Fiquei como você e a lua..
fria, insensível,
indiferente e distante
estou sempre mudando
de
cara
e de lugar!
Tentando encontrar algo que me satisfaça.

..

Também nem sei se sacio minha sede
tomando uma garrafa de vinho,
ou um litro de água fria.

Mas peco,
por desejar tanto tua presença.
Quem sabe tomado um porre até me liberto
dessa ansiedade.

Se, eu me negar a te querer,
meu coração não aceita..
se eu esquece-lo minha alma
também não concorda.

..

Já não sei de mais nada,
nem sei mais o que fazer
quanto aquele caso...

Quanta insistência dele.
Nem sei se sacio meus desejos
enlouquecedores,
ou
se......peco!!

Mas pelo ao menos me liberto
deles!!

Se eu me negar a aceitar..
Vou ficar com a alma
dilacerada..
de arrependimento..

..

Amei intensamente,
loucamente,
cegamente,
Perdi a dignidade.

Me declarei mandando mensagens
entre aspas..."""
Você ficava aí de camarote
lendo e
assistindo meu
descontrole emocional..

Sorria fazendo algazarra
com meus erros.
Foram as últimas..

Espero que se sinta perdedor,
perdeste, alguém que te quis
e você nunca se importou.

Você só me causou problemas,
tristezas e decepções..
Pena que você não sabe..

Enquanto eu escrevia para você
muitas pessoas liam...
Nunca tive você...

Em contra partida..
E eu ganhei o mundo!

..

Talvez seja por eu ter usado máscaras
para te envolver apenas em meus sonhos,.

Talvez seja até porque eu quis me esconder
assim você não me reconheceria...

também porque eu não queria mais me apaixonar..
Coloquei mais uma couraça,
mas temo que ela se desfaça como as outras...

Com apenas um toque seu!


@ssolsevilha

Tengo tu sonrisa conmigo,
Y el olor de tu cuerpo ...

Guardo todas las estrellas
del cielo,
sólo para usted.

Mi jardín es
Vos si
Todas las flores,
los pájaros ..

Todo es sólo para usted.
Tú eres mi aire
mi agua ..
mi sol, mi mar ...
mi luna ...

Tú lo eres todo para mí ..
No quiero olvidar.

..

Tenho seu sorriso aqui comigo,
E o cheiro do seu corpo...
Guardo todas as estrelas, do céu,
só para você.
Meu jardim é você
você
Todas as flores, os pássaros..
é tudo só para você.
Você é meu ar,
minha água..
meu sol, meu mar...
minha lua...
Você é tudo para mim..
Não o quero esquecer.

..

Silencie...
pratique o ato de silenciar..
principalmente quando tudo parece desmoronar..
diga a si mesma...( o).
não me importo..

pratique o desapego..

Comece a sorrir,
inverta situações..
Entre em sintonia com o DIVINO, amor de DEUS.

Extravase,
cante,
caminhe,
observe a beleza do inverno..
Você sabia que,
quando as nuvens estão escuras,
a chuva vai cair limpa e pura...

Diga,
não me importo..
se eu tiver que pisar em pedras..
porque a qualquer momento vai acontecer...
Quando chegar perto de realizar, esse sonho,
você irá tremer..
você vai sentir..

como a primavera sente...

desabrochando..ramos viçosos
e flores belas de todas as cores.
depois de passar um longo inverno.

Vai sorrir feliz ,
quando o 'sol", nascer dourado com os pássaros cantando
ao teu lado.
E a qualquer momento vai acontecer.
Tudo vai mudar..
você vai ver!

..

Toda a noite é assim..
Pego papel, caneta,
e começo...
fazendo rascunhos.

Faço isso todos os dias,
e refaço rabisco,
e torno a fazer.
Tornou-se um ritual
para mim,
sagrado.

Não me sinto..
todas as noites minha alma tira a roupa,
veste o pijama das cores do arco íris,
do cinzento,
do azul,
do vermelho sangue que jorra de dentro..
e do dourado que vem do meu sol interior.

Sem restrição alguma minha alma me despe..
das divergências, dos erros e dos julgamentos
éticos e morais.
Meu intelecto aflora como se estivesse saindo do fundo do mar..
Eu penso..
sou um grão de areia.
sou uma erva daninha...
sou apenas um pássaro qualquer.

Meu DEUS.
Mas minhas mãos pedem tinta e papel.
Minha alma grita,
grita, berra e diz,
vai, continue...
não pare!
Que ironia a minha acreditar em ir mais além.

Que papel é esse?
O meu?
pagando promessas não cumpridas?
E cada palavra explode no papel como uma bomba,
meu corpo treme, e minha cabeça começa a rodar.
Eu paro.

Mas minhas mãos,
ah, estas não tremem,
nem se abalam..
meus olhos então, estão vidrados
apaixonados, pelo papel e pela tinta,
azul..
E agora minha alma me diz

é a hora!

..

Não me sinto..
todas as noites minha alma tira a roupa,
veste o pijama das cores das estrelas,
do arco íris,
do cinzento,
do azul,
do vermelho sangue que jorra de dentro..
e do dourado que vem do meu sol interior.

Sem restrição alguma minha alma me despe..
das divergências, dos erros e dos julgamentos
éticos e morais.

..

Por ter uma coisa que poucas pessoas não tem..
"coragem",
somos íntimas.

Vivi momentos maravilhosos,
também dias de tormento,
de culpa,
de condenação.

Talvez por ser transparente,
por sempre deixar a porta aberta..
Qualquer pessoa entra...

e no meu jardim...

estender flores para pessoas pisarem..
Não, não é o meu fim...
Graças à Deus, sou capacitada a recomeçar..
É o que dizem...fim de carreira..
Então você se sente como se estivesse indo para o matadouro...

Pois eu não.
Quero caminhar e dançar na chuva,
que as minhas vidas bem vividas,
sejam como uma lição para outras vidas..

Vou escrever uma canção, uma poesia,
para recordação e quando me sentir cansada de lutar,
vou pegar uma cadeira me sentar, e morrer sorrindo!

,,

Sem saber que eu sabia...
Que os erros deles eram
"gravíssimos"

Me culparam
pelos meus erros
como sendo irreparáveis,
Me acusaram
Me julgam
E até me condenaram..

Sabe..
não sou perfeita..
cometi erros
Estou corrigindo,
APAGANDO
meu passado..
Inclusive aquelas pessoas..

Por está razão aprecio as pessoas
que ficaram comigo..
Depois de saberem o a que fiz e como sou..
muito obrigada

..

mantenha refrigerado,
use com moderação

Matéria prima perecível...
Amassa,
marca,
murcha,
mancha,
e rasga feito trapo velho,
sem remendos..
Cheio de cicatrizes,
O coração vazio...
Apodrece
A mente suja,
Apodrece..
Maus hábitos,
Mal hálito
Apodrece,
Orgãos
Doentes,
Apodrece,
Um produto sem data de validade.
Estragado,
contaminado..
contaminando.
E mesmo assim se acha o melhor do mundo!
Todos são nós...

..

Leve pouca bagagem,
Livra-te do peso..

Quando se deseja algo..
você deve lutar sem medo para conquistar.
Às vezes você dá um passo a frente.

Não corra...
Porque quanto mais caminhares,
menores serão as lembranças.

Muitas vezes faz a caminhada
Se trai volta atrás...
Não detenha o passo,
não te permitas voltar.

Se o sol ardente queimar sua pele
É assim mesmo, não desista
de mais um passo.

Se as pedras do caminho machucarem seus pés
de mais um passo..
Porque também pisarás
em flores.

Então.
De mais um passo.
Não detenha o tempo com recordações
Caminhe, na direção certa,
De mais um passo.

Olhe ao redor contemple a beleza do lugar
Observe a noite, o céu e as estrelas, a lua,
Ou a noite escura.

Não tenha vergonha de chorar sozinho.
Contemple o amanhecer.
Não tenha dúvidas.
Encontre-se,
Não se perca.

Porque quanto mais caminhares
menos recordações trarás.
Porque deseja tanto algo
você sonha.

Mas é difícil esperar por algo que você sabe nunca poderia acontecer...
É mais difícil ainda de desistir quando você sabe que é tudo que você quer!!

..

Se as pedras do caminho machucarem seus pés
de mais um passo..
Porque também pisarás
em flores.

Então.
De mais um passo.
Não detenha o tempo com recordações
Caminhe, na direção certa,
De mais um passo.

Olhe ao redor contemple a beleza do lugar
Observe a noite, o céu e as estrelas, a lua,
Ou a noite escura!

..

Não tenha vergonha de chorar sozinho.
Contemple o amanhecer.
Não tenha dúvidas.
Encontre-se,
Não se perca.

Porque quanto mais caminhares
menos recordações trarás.
Porque deseja tanto algo
você sonha.

Mas é difícil esperar por algo que você sabe nunca poderia acontecer...
É mais difícil ainda de desistir quando você sabe que é tudo que você quer!!

..

Então você encontrou o caminho certo!

Um dia, bem próximo a este...

você ainda vai rir disso tudo que está acontecendo com você.
Vai rir de tudo de lembrar quando queria gritar de dor e não podia, chorava em silêncio!

É, vai sorrir e nem vai acreditar que as coisas mudaram, porque você também mudou....

saiu daquele lugar, afastou-se de pessoas...
que te faziam lembrar..tua dor a todo minuto.

Sentia-se aniquilado, desolado.
Perdeu a fé,
a coragem se apartou de ti.

Você um guerreiro?

Coisa estranha, pensar que
as coisas ruins iriam durar para sempre!
Ridículo,
esqueça,
medo, dúvida, mágoa, revolta,
por terem de humilhado!!

foi ignorado...
Isso tudo foi creditado ao teu favor..
para te dar gana e disposição de chegar aqui hoje.

Deixe que eles falem..
Irão falar muito,
Suas orelhas vão arder....

porque vão falar mais,
demais quando o virem
lá,
em cima, junto as estrelas...

Então não se julgue.
Foram apenas pesadelos...
Que também passou.

..

E assim foi como o por do sol

Me cegou o seu olhar.
Seu perfume fez despertar ansiedades.

Fostes entrando lentamente em minha vida.
Com palavras doces e sussurros ao pé do ouvido.

Te registrei na minha memória, suas palavras, seu som,
seu olhos, sua boca, o seus braços, suas mãos.
O seu corpo colado junto ao meu.

Suas ansiedades despertou meu desejo.
Os desejos que vieram com os atrasos.

Desfrutamos o tempero das delícias e da alegria
Quis fazer dos meus caminhos suas trincheiras
E fez de abrigo a minha cama.

Ateou o seu fogo e me acendeu na sua fogueira
E num pequeno espaço de tempo aniquilou meu coração.

As duas almas que se uniram com carícias
Você ficou em mim, como uma sombra de mim mesma.

Biografia e Frases de Sonia Solange Da Silveira Ssolsevilha

Ora pois...
bem,
Fique aí, com sua vitrine
Fique bem exposta...
inacessivel inatingível,,
Com todo o seu poder!
Com todas estas...
"tuas migalhas"
Enquanto que eu regresso ao meu
"interior!
Às vezes,
fico me perguntando,
qual foi meu maior erro!
O dia em que eu disse..
Não sou você!
Lembre-se..
Fui eu que te vesti,
nem sabia falar,
muito menos andar!
dava um passo para frente
e déz para traz
Mas não sou você.
E você nem chega aos meus pés!
Mas um dia vou te mostrar
o significado da palavra valor!

..