Aniversario da Freira e 60 anos

⁠Política é igual casamento: as pessoas decidem se envolver por motivos errados. O que não é surpresa: dá merda! Existem um abismo entre a realidade e o motivo pelo qual as pessoas se envolvem e reagem. A realidade vira um inimigo a combater, e ficção se torna atraente.

⁠Mais vale a honra do que as honrarias.

⁠Sinto muito mais que minto quando me refiro ao amor.

⁠Moro em um campo de batalhas que é meu ser.

⁠Uma promessa não cumprida
É uma mentira descoberta.

⁠“A incompreensão é um veneno
Quando a cura se procura
Em nossas mais simples
E inocentes perguntas”.

⁠“Na Realidade, nada melhor que a verdade como um bom laxante, para grandes cagadas”.

⁠EM DIA
Antes na batalha,
que guerra já rendida

⁠O Brasil não precisa passar pelo fascismo, a Itália nos ensinou; o Brasil não precisa passar pelo nazismo, a Alemanha nos ensinou; o Brasil não precisa passar pelo autoritarismo, a Venezuela no ensinou; O Brasil não precisa passar pelo negacionismo da ciência, a África nos ensinou; O Brasil não precisa passar pela covardia, a Rússia nos ensinou. O que nos resta é sermos humildes a aprender, como disse Kasparov “Listen, just listen”.

⁠Ciúmes

Ciúmes sou imune
Acho quanto ao Amor
Para este seja um crime
Talvez por isso me ame
Muito mais que imagine.

Jorge Jacinto da Silva Jr.

⁠
Um Olhar

Janela da alma
Estrelas gêmeas
Batem palmas
Ao te ver plena
Quase silenciosa
Em instante único se faz
Para mim obra valiosa
Seu ímpeto íntimo olhar.

⁠É ficar na mira para alvo virar!

Às vezes, as pessoas não ficam bem.

Ela era como uma… Como uma canção. Uma canção que você quer tocar repetidamente.

O risco do amor é a perda.

Talvez deva começar a agir com o coração. Em vez da cabeça.

Eu sei que tudo começou no maior caos, e alguns aqui sabem disso, mas uma pessoa muito querida me disse uma vez: "Não pense tanto no caos, pense no resultado." E não imagino um resultado melhor do que ser sempre seu.

⁠ (Eisegese: positiva e negativa)

Uma exegese bíblica não poderia ser considerada um tipo de eisegese bíblica não?
Digo porque para se extrair o real significado de uma passagem bíblica tem que se colocar primeiro um significado em cada termo/expressão diante de uma variação ou mais ainda limitação semântica no contexto veterotestamentário... Logo, para se extrar algo tem que se colocar antes .... porém uma má, limitada ou tendenciosa exegese virá de uma eisegese negativa e uma exegese bíblica genuína virá de uma eisegese positiva...

⁠Como o tradutor deveria lidar com as possibilidades? Equilíbrio!

É mais efetivo e vantajoso dizer o que um texto significa ou o que ele quer nos dizer?Ambos são importantes e complementares, não excludentes!
O desafio do tradutor é imenso e opcional.

⁠Eu não tenho medo da corrupção do Lula nem do PT: em condições normais de pressão e temperatura, isso não me afeta. Somente se o suborno for realmente alto, eu tenho medo de ser corrupto. Nem tente me corruptor com dois reais, não vai funcionar.