Sabedoria Árabe

Nunca o mercador diz: "Meu azeite está rançoso".

Calar-se, quando um tolo nos dirige a palavra, é a melhor forma de responder-lhe.

A prosperidade cria a os amigos: o infortúnio os põe à prova.

Muitas vezes as palavras valem prata e o silêncio vale ouro.

O nosso inimigo não é aquele que nos odeia, mas aquele que nós odiamos.

Corro atrás dos sopros de Zéfiro para me distrair.
Mas, meu coração só aspira ao rosto daquele que deu seu perfume aos ventos.

"Reconcilio-me com a minha mulher,
se ela romper com a vizinhança".

É a mulher que faz ou desfaz a casa.

É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião).

Se queres arrumar briga, procure,
no final da tarde, quem estiver jejuando.

Qualquer coisa que a mulher louca cozinhe,
o marido cego come.

É como a peregrinação a Meca:
quem diz que é fácil, blasfema;
quem diz que é trabalhosa, blasfema.

Quem teme o inferno não irá para o inferno.

A chuva é um benefício, mas chateia.

A chuva chateia, mas é um benefício.

"Nora, nora... um dia também serás sogra!"

A avareza é a miséria no agora.

Nós o ensinamos a mendigar e agora ele corre às portas antes de nós.

Faze o bem e lança-o ao mar: tu o reencontrarás mesmo que muito tempo depois.

“Alá lhes tira o juízo para que não pequem.”

Se você tem motivo de queixa de um amigo, é melhor separar-se gradativamente antes, do que romper definitivamente os laços da amizade.