O meu Amor foi em Vao

Beijo o meu rival, mas é para o sufocar.

Meu presente não é bom nem ruim. É o que a vida me dá. E fim.

Uma fealdade e uma velhice confessada são, a meu ver, menos velhas e menos feias do que outras disfarçadas e esticadas.

O que é meu é meu, o que é vosso é negociável.

Cada desejo enriqueceu-me mais do que a posse sempre falsa do objecto do meu desejo.

Escolho o meu inimigo pelo alcance da minha flecha.

A sorte, para chegar até mim, tem de passar pelas condições que o meu caráter lhe impõe.

Minha Boêmia
(Fantasia)

Lá ia eu, de mãos nos bolsos descosidos;
Meu paletó também tornava-se ideal;
Sob o céu, Musa! Eu fui teu súdito leal;
Puxa vida! A sonhar amores destemidos!

O meu único par de calças tinha furos.
- Pequeno Polegar do sonho ao meu redor
Rimas espalho. Albergo-me à Ursa Maior.
- Os meus astros nos céus rangem frêmitos puros.

Sentado, eu os ouvia, à beira do caminho,
Nas noites de setembro, onde senti tal vinho
O orvalho a rorejar-me as fronte em comoção;

Onde, rimando em meio à imensidões fantásticas,
Eu tomava, qual lira, as botinas elásticas
E tangia um dos pés junto ao meu coração!

Amei e fui amado; tal basta para o meu túmulo.

Oh, quão insuficiente é a palavra e quão ineficaz / ao meu conceito!

Os preconceitos, meu amigo, são os reis do vulgo.

Ele respeitava muito o meu saber que aos seus olhos me envolvia como uma veste consagrada, e eu fazia de modo que os numerosos buracos não fossem muito visíveis.

Sei que o meu nome será mais feliz do que eu.

Janeiro
sol vermelho brinca
em meu cabelo

A meu favor
Tenho o verde secreto dos teus olhos
Algumas palavras de ódio algumas palavras de amor
O tapete que vai partir para o infinito
Esta noite ou uma noite qualquer

A meu favor
As paredes que insultam devagar
Certo refúgio acima do murmúrio
Que da vida corrente teime em vir
O barco escondido pela folhagem
O jardim onde a aventura recomeça.

A meu favor tenho o teu olhar
testemunhando por mim
perante juízes terríveis:
a morte, os amigos, os inimigos.

E aqueles que me assaltam
à noite na solidão do quarto
refugiam-se em fundos sítios dentro de mim
quando de manhã o teu olhar ilumina o quarto.

Protege-me com ele, com o teu olhar,
dos demónios da noite e das aflições do dia,
fala em voz alta, não deixes que adormeça,
afasta de mim o pecado da infelicidade.

O meu melhor amigo fugiu com a minha mulher. E, quer saber? Sinto falta dele.

Esqueço o meu mal quando curo o mal dos demais.

O meu sonho é dever muito, não ter nada e, o resto, deixar para os pobres.

Em vida, / eu jamais teria sido tão cortês, / tal era o meu desejo de sobressair.