Se não tem remédio -- por que te... Provérbio chinês

Se não tem remédio -- por que te queixas?
Se tem remédio -- por que te queixas?