Feliz aniversário, filha: 71 mensagens para celebrar o seu dia

Você era tudo que eu tinha, digo era pois você decidiu não ser mais nada para mim!

Te amei como se não houvesse amanhã quando abri os olhos o amanhã já era ontem e o amor já tinha acabado

Será que o amor é bom ou ruim, porque parando para pensar a maioria das vezes te faz chorar, quando o efeito deveria ser felicidade e não tristeza.

Eu vendo doce pra essa vida azeda
pra que amargo seja só o suor do trampo,
Eu quis um sonho e criei a receita
pra saber o sabor de ter milhões no banco.

O DOM DA POESIA
(Fragmento)

Deixa a palavra escorregar,
Como um jardim o âmbar e a cidra,
Magnânimo e distraído,
Devagar, devagar, devagar.

Boris Pasternak
Poesia Russa Moderna

Nota: Tradução de Augusto de Campos

...Mais

Ser famoso não é bonito.
Não nos torna mais criativos.
São dispensáveis os arquivos.
Um manuscrito é só um escrito.

O fim da arte é doar somente.
Não são os louros nem as loas.
Constrange a nós, pobres pessoas,
Estar na boca de toda a gente.

Cumpre viver sem impostura.
Viver até os últimos passos.
Aprender a amar os espaços
E a ouvir o som da voz futura.

Convém deixar brancos à beira
Não do papel, mas do destino,
E nesses vãos deixar inscritos
Capítulos da vida inteira.

Apagar-se no anonimato,
Ocultando nossa passagem
Pela vida, como à paisagem
Oculta a nuvem com recato.

Alguns seguirão, passo a passo,
As pegadas do teu passar,
Mas não deves dissociar
Teu sucesso de teu fracasso.

Não deves renunciar a um mín-
Imo pedaço do teu ser,
Só estar vivo e permanecer
Vivo, e viver até o fim.

Boris Pasternak
Poesia Russa Moderna

Nota: Tradução de Augusto de Campos

...Mais

Mesmo que o tempo passe e a gente se perca,
não se preocupe,
eu sei onde te encontrar,
onde está o amor é lá que você está.

Esperando você

Ter desistido de você não significa que desisti de amar.
Pelo contrário, estar livre me dá asas para namorar quem eu quiser
Flertar, paquerar, jogar o jogo da cobiça
Resumindo, não preciso de você para continuar vivendo.
Você nunca foi meu motivo
Meu amado
Meu amor.
E quer saber mais?
Minto bem demais.
Sou uma mentirosa de carteirinha.
Quer saber?
Ah, dane-se meu orgulho
Ainda espero por você.

Que o sol ao se por,
leve tudo o que não foi bom,
e a brisa suave da noite nos traga
esperanças nova para o amanhã.

Cá entre nós,
a sua amizade me faz tão bem.

Desequilíbrio


Minha alma ora tem a altura do monte Everest
Ora a depressão do mar morto.
Ora a profundidade da Fossa das Marianas
Ora a extensão do Amazonas.
Às vezes tem a grandeza do continente Asiático.
Às vezes a pequenez da Oceania.
Ora tem o isolamento da Ilha da Páscoa.
Ora o reboliço de Xangai.
Algumas vezes minha alma tem o calor do Deserto Dasht-e Lut
Outra vezes o frio da Antártida.
Algumas vezes é ressequida como o Saara.
Outras vezes tem a biodiversidade brasileira.
Fico, então, nessa gangorra do ter muito
E ser tudo e minguar numa vazante descontrolada de vida
Ora sou tudo, ora nada sou
E atravesso a eternidade como um Ser
Em desequilíbrio permanente.
Ora sou ateia.
Ora fervorosa crente.

Que a vida nos aponte caminhos
que realmente faça a diferença, por mais que os obstáculos nos desafiem.

Gente que faz a gente feliz...
deveria morar do ladinho do coração da gente.

Não sou perfeita,
e por ser imperfeita é que preciso
de AMOR.

A humildade é uma escala
que nos leva ao topo na era
da vaidade.

Tem gente que decora
o nosso coração com doçura e
bem-querer.

Você tem o dom de me encantar…
Eu não sei muito sobre você, mas o suficiente para te querer-bem.

Te fiz um buquê de bem-querer
com lindos botões coloridos
enlaçados com ternura
de presente pra você.

O caminho sei que é longo mesmo assim eu vou seguir. .

A felicidade na maioria das vezes é passageira, mas vale a pena vivê-la.