Cem Sonetos de Amor de Pablo Neruda (trechos inesquecíveis do autor chileno)

Surgi como o mais

belo juramento,

Sem engano e

sem tormento.

A minha essência

é profética,

Sou a encarnada

amenidade poética.





Para fazer-te companhia

ao invés do sol,

À beira mar, um oceano

de desejos,

Com versos e todos

os beijos;

Para fazê-lo amar,

longe dos medos.



Estou a te esperar,

poeticamente,

Da forma que ninguém

soube ousar,

E tampouco imaginou

experimentar.





Estou a crer,

infinitamente,

Que virás como

uma mansa manhã,

Acariciando-me

amorosamente.

Como Ave gentil,

Pousou a poesia,

Como gaivota,

À beira mar,

A contemplar,

E escutar,

O que o coração

Tem para falar.





Como Ave gentil,

Assim sou eu

No embalar,

Sempre a te esperar,

E cantarolar

Como as ondas do mar,

Cumprimentando sempre

O azul infinitamente anil.





Como ave gentil

A te espreitar,

Estou aqui,

Te buscando,

Devotadamente,

Sob a luz das estrelas,

Com uma saudade imensa,

Da tua paixão intensa...

Sou o verso mais inebriante,

O desafio, a tua lida,

Sou toda a tua vida,

A odalisca sensual, o teu afeto,

- o teu romance

A papoula rara, - proibida

O incenso oriental,

Que desarma o teu exército,

Genuflexa te embevece,

Dum jeito que te enlouquece.





Em meus lábios escaldantes,

Assim você se deslancha,

E se derrete inteiramente,

Eu tenho um talento único

De te pôr em ponto fervente;

O meu sabor é o da noite,

Eu te faço deitar com a madrugada,

- sou o maior amor da tua vida -

Uma amante para jamais ser esquecida.

Não consigo

ser diferente...,

A poesia que enxerga

em mim,

É mais tua

do que minha,

Essa poesia mora

mais em ti

Do que mora em mim;

Não consigo

ser diferente...,

Escrevo para causar

contentamento,

Escrever para mim

é como um rubi,

Escrevo com o que há

de mais vermelho,

- em mim -

Escrevo para mexer

com o sentimento.





Nunca duvide

do que a minha poesia

é capaz,

Quando menos imaginas,

tu irás atrás,

Do Bem que só

ela te faz;

Tu bem sabes do

que ela é capaz,

Além de ser canto, ela é

o teu colo de paz.





Não consigo

ser diferente...,

Sou o verso presente

nos teus lábios,

A doçura caída do céu

em teus átrios,

Para mudar o teu presente

– um presente,

Nunca estou ausente,

és ciente,

Porque eu

sou diferente;

Não consigo

ser diferente...,

Cheguei para mudar

os teus dias,

Para trazer sorrisos

e mil alegrias,

E fazê-lo feliz

e cheio de valentia,

Guardando cada escrito

meu como magia,

Para sempre se orgulhando

que eu existo: sou poesia.

Noite estrelada,

Aqui em Balneário,

Brisa macia,

Alma amainada.





Caminhei até o jardim,

Para ouvir o silêncio,

Que habita em mim,

Sozinha assim...





Crendo que está escrito,

- nas estrelas-

O amor e o destino,

Estão no nosso caminho.



Noite estrelada,

Alma desacorrentada,

Desapegada,

Flutuando libertada.

Eu deveria viver sempre assim:

em plena contemplação

com um bloco de escrever,

e com você no meu coração.





E sempre que surgisse a inspiração,

eu a simplesmente colocasse no papel.





Eu deveria viver sempre assim:

encontrando bons motivos

em todos os sinais da Natureza,

para escrever versos de amor sem fim.





Porque você é a minha inspiração,

A minha poesia e canção do céu.





Tenho todos os motivos para ser assim,

Escrevendo mesmo até sem motivo,

Encontrei o meu maior presente do destino.

O meu coração ao vento,

Segue o teu atento,

Buscando cada alento,

Ele é puro sentimento,

- é pressentimento

E anunciação ao mundo,

De todas as noites escuras

Que não pudemos desfrutar;

A liberdade é nossa...,

Ela está para chegar...





Entre

todas as esperas,

Da minha [vida,

Ninguém duvida,

Que nunca desisti,

De ser tua,

E em cada [linha,

Em cada pêlo,

Em verso,

Verdade,

Prosa,

Nostalgia,

- e inteira [poesia.





Em mim há uma fé,

Um querer que se expande,

Um coração pulsante,

Uma bondade que se intensa,

Em mim há todo o universo,

Embalado pela espera,

Pela sede e pela fome,

De te querer imensamente,

De estar contigo,

- Eternamente! -



Entre

escombros

o planeta,

Repleto

de corações

destruídos,

De homens armados

[fardados ou não,

Corações destroçados,

[atormentados,

Que preferiram

os caminhos

[complicados.





Ao invés de amar delicadamente,

Amparando-se com doçura,

Porque se sentem poderosos,

Destruindo corações,

E os chamando de fracos,

Assim se deleitam as raposas...,

Mas algo em nós carrega a luz,

Do amor e dos séculos,

Da eternidade e de toda a bondade,

Sofremos, experimentamos e choramos;

Desafiamos leões e generais,

- acreditamos

Sei que vamos vencer...,

Vamos nos pertencer...,

A nossa liberdade está chegando...

Nesse festival de doçuras e intenções,

Você me procura sempre,

Estou sob o efeito das tuas tentações,

O teu olhar discreto provoca

Grandes e doces sensações...



É cativante porque tens recato,

Fazes de mim um verão escaldante,

Até no inverno, excitante;

Derrete-me toda feito gelo,

A minh'alma nunca teve segredo.



Tuas curvas e minhas curvas,

Discretamente iluminadas,

Lembram até montanhas,

Aprecio as nossas manhas,

É nesse nosso amar que me perco.

Tronou-se um desejo

Que tem o teu nome!...

Para uns é um escândalo,

E para outros é singelo

Tal como um dia do Sol.



Estou em tuas mãos...,

Como uma delicada flor,

Eis um desejo secreto,

Um tormento severo,

Que só passa no teu colo,

Ele é o meu alento...



Embora, eu seja angélica,

Também sou carnal,

- devoradora

Como uma fera faminta,

Rezo que se consinta..



Estou em teu coração,

Sou chama que abrasa,

- e só aumenta

O meu nome é labareda,

A lascívia que te inunda,

Pedindo que eu te aqueça...

A distância não diminui

você aqui dentro,

Sinto o teu aroma

trazido pelo vento,

Tens as essências de todas

as mil flores,

Nunca vi maior grandiloquência

Dentre todos os amores:

Você que me possui com amor,

Malícia e com intensidades

multicores.

Fico o dia todo

procurando uma canção,

Que me faça te cantar,

E cantando te traga

Na emergência que o amor

compreende.

Trago-te para a primavera

amorosa

Que nos pertence,

E que nunca há

de nos faltar.

Adorando-nos

tremendamente,

Os nossos sabores

nos repletam,

Somos tão

cúmplices,

De provocar capricho

nos amores

Mais ciganos.

Carregamos a alma

De todas as revoluções,

E somos as asas

da liberdade

Batendo pelos campos

floridos,

Tudo isso porque

nos amamos,

Nos desejamos,

E juntos destruímos

os grilhões,

Rumo ao que dizem

que é impossível,

Nada chegou até

hoje mais perto,

E muito menos próximo

do que é incrível:

Carregamos conosco

a segura certeza

De que o amor é imperecível.

Quem ama nunca se deixa,

Ganha outros mares,

Conhece outros países,

Vive com o coração

sem queixa,

Quem ama sempre aparece,

Vive com o coração

em regresso,

Ganha o céu,

Traz consigo as estrelas,

Faz de tudo para que até

o pequeno gesto

Se eternize.

Cessa até a mais temerosa

Das guerras,

Faz gloriosamente

Com que a alma se torne humana,

E triunfalmente se pacifique.

Em profundo espírito de oração,

Olho para o céu perguntando:

- Foste tu o meu coração?

Ao menos estás aqui dentro,

Um bom motivo para fazer

Companhia para a sombra,

poesia e água fresca.



É um alento trazer-te para cá,

Só a poesia que é que me concede

Tal possibilidade embalada nessa rede,

E escrevendo uma prosa

de que tem sede e morre de amores.



Pode ser que sim, pode ser que não,

Se [realmente] foste tu

O meu coração, você está aqui

embalado por verso, poema e canção.



Hoje mesmo sem ter você por perto,

Tenho um balneário como companhia,

Viverei grande como a poesia do mar,

Navegando nas letras e agarrada

aos cometas - descobrindo o quê é amar

- sozinha -

Minh'alma não te alcança, confesso,

Não te alcança por continuar em lira

Para talvez embalar outros versos,

e amores que sequer foram descobertos.



Talvez o exílio do amor seja a missão,

para os poetas emplacarem com paixão,

e mexerem com toda essa gente

que foge até da emoção,

gente que finge que não sente,

e finge até que não é gente!...

Talvez você sequer tenha me desejado,

sinto por não tê-lo feito apaixonado.

Portanto, amor, mesmo que você não

fique do meu lado, e encontre outro

amor: continuarei escrevendo para você

não se esquecer que um dia alguém nessa

vida te escolheu para viver-te como amor.

Longas são as horas

que passam sem

a tua presença,

- a tua essência ficou

nas minhas letras

Entrelaço versos

para que eu

não sinta

a tua ausência,

- para que eu

me faça

arquitetura

decomposta

Entregue e disposta,

- bem saborosa

nas tuas mãos,

Poema.



Castigo e incito

a tua atenção,

Sou o teu verbo vadio,

Que requer cuidado,

Que pede a tua mão,

Entrando devagar

no teu coração...



Nestas horas

que te fazes

esquivo,

- tenho o resquício

do teu corpo aqui

E destas linhas

que relembram

o meu gemido,

- gravo na tua

memória

o meu sorriso,

Foges com o teu

coração remexido,

- os meus poemas

vão junto contigo

Fazendo contigo

tudo o que

fizeste comigo.



Provoco de propósito,

E me vanglorio,

Não te farei remido,

Deixarei-te faminto,

E completamente enlouquecido...



Levaste contigo

os mais amorosos laços,

- és peixe na minha rede

E também pescador nato,

- voltarás depressa

para os meus beijos

E também para os meus abraços,

Já escuto os teus

passos apressados,

- para apoiares a tua

cabeça em meu regaço

Vens trazendo uma safra

de beijos enrodilhada

pelos teus carinhos destilados.

Quando você está longe,

Tudo é fadiga, tudo cansa,

A saudade desfia o peito,

Ruína se faz reconstruída,

Com graça e poesia infinita,

Ah! essa saudade bandida...



Incerta via do pensamento,

Tudo é tempestade e sentido,

Assim é a saudade locomotiva,

Que o tempo se faz embarcado,

E o coração crê que é passageiro,

Seguindo no impulso do sentimento.



O tempo apressa o relógio,

Não despreza nem o simplório,

Coloca os segundos em velório,

Só para enterrar a saudade,

E desafiar a castidade,

Quero me entregar de verdade.



Faz-me bem essa espera,

Porque ao invés de reclamar, escrevo,

Para quando voltares, voltares doce,

Bem doce querendo o meu sossego,

E vires arrebatado pelo nosso 'instante',

Para que eu circunscreva no teu corpo delirante.

Escuta esse poema, pois.

Escrevo com a gentileza

De quem ama e rejeita todos

Os ditados e teoremas,

- porque para amar não

Há nenhuma receita correta

Ama-se ou ama-se.



Aconchega sem dilema, pois.

Esparramada entre as ramas

Da pequena alfazema, arrumei

Um espaço para caber nós dois.



Entenda esse poema, pois.

Vinde comigo, e com jeitinho

De quem sonha com uma noite

De verão enluarada,

- não quero me ver desgarrada

Estou trilhando o nosso caminho,

Quem ama jamais está sozinho.



Provoca loucamente, pois.

Estou atiçada para incendiar

Porque somos um fino palheiro,

Loucos para o fogo nos tomar.



Eu o consumo com louvor,

É vinho tinto, pura safra,

Prazer que não se encerra;

Prelúdio infinito de um amor,

Grande como oceano,

Dominador como o céu,

Fonte do mais puro e saboroso mel.

Talvez te

ver mais

uma vez,

talvez!...

Transitando

entre a tua

gente,

pode ser,

Fui na beira

da praia

na areia

No afã

de escrever

o teu nome

Só para te

esquecer:

não consegui

- corri!



E eu que acreditava

que os meus poros

Eram impenetráveis,

- você está neles

Ocupando

com todos

os teus

aromas,

- os mais

primaveris

aromas

Tomaste-me

de mim

para ti,

Dominada

estou pelas tuas

pompas.



Rompo com o mundo

para me dobrar,

Para me ceder

ao cortesão

[atirado,

Teu primaveril

perfume perfuma,

Esse verso sobre

o teu corpo deitado,

Findando

esse soneto

[enamorado.

Não escondo a minha predileção

Por ti,

Temos a mesma ginga,

O mesmo passo,

Comove-me com o teu jeito

De sentir,

Corro direto para além

Do teu abraço,

Por nós dois sou

Capaz de ir além,

As minhas palavras

Te fazem sorrir,

E o teu carinho faz

O coração bater,

O destino fez

A gente se encontrar,

Juntos temos o mundo

Para conhecer...



Ainda muitos versos

Hão de ser escritos,

Lindos momentos serão descritos,

Musicados ao gosto

Do nosso compasso,

Há um lindo amor a ser vivido,

Somos um lindo amor

Para ser eternizado,

Pois só a poesia é

Que tem esse condão,

Para fazer eterno

O amor como pendão,

Não temas, se entregue com paixão,

À ti devoto as boas preces

E o meu coração.



É Lua Cheia, aqui você não está,

Você está bem longe,

E está para chegar!...

Uma hora você chegará

De vez para ficar,

Amor igual ao nosso é raro,

E melhor não há;

Os teus olhos podem

até se perder de mim,

Mas o teu coração sempre

Te provoca sem fim,

Se você me vê como tua Colombina,

És o meu Arlequim!...

Provoco-te para cuidar

Mais de perto do jardim... Tim-tim!...

Haverás de me rever refeita,

Ainda mais tua - e perfeita,

Porque a trova que plantamos

A acácia mais bela [semeia].



Acabaram de vez os [freios,

Só a espaço para desejos e flores,

Conhecemos a vida e os [sabores,

É por isso que nos escolhemos.



Nós sabemos o quê queremos,

Amor de verdade é o quê temos,

Um sentimento de pertença,

Com doses de [indecência].



Carinhos que irão sempre [adiante,

Gostamos de tudo que seja insinuante,

As nossas índoles são [picantes,

No melhor do arfar - extasiantes.



Os nossos beijos são o [alimento],

Os nossos corpos formarão um casulo,

Decidimos estamos pelo nosso futuro,

Nós nos escolhemos por porto seguro.

Com o coração apaixonado

Pertenço-te mais à você

Do que a mim mesma,

Você chegou para mexer

Com a minha cabeça,

Não há mais um porquê

Para olhar para trás,

Agora sei que eu te

amo a cada dia mais...



Se é conto de amor,

A gente inventa

Do jeito que for,

E tempera o nosso

amor com pimenta

O nosso bom motivo d

e sermos presença,

Assim nos aquecemos

com o mútuo calor...



Do que dizem que

pode ser ilusão

Está escrito nos teus

olhos a minha paixão,

Sei que aos poucos

você está para chegar

Não falta muito, sei que

você vai se entregar,

Nem eu e nem você vamos

parar para pensar...



Não procure

pela explicação

O amor quando acontece

tem a sua própria lógica,

O importante é estarmos

juntos além das horas,

E dessa vez, nenhum

dos dois irá embora,

O amor chegou para ficar

escrito na nossa história.

Você me pede um verso

Eu quero bem mais do que isso,

Estou pedindo o teu avesso

Quero viver no teu

colo um doce paraíso;

Ter você aqui do meu lado,

é bem isso que eu preciso.

Esse teu olhar discreto

Arranca de mim sem ruído

Uma mistura de prazer

Com um carinho proibido



Ouço o barulho do mar

Tenho o teu corpo para amar

Tenho a maior riqueza do mundo

O seu coração para me amar



Sem mais nem menos

Tudo sempre é motivo

Para sermos obscenos

Nós somos o sentido



Vamos dando cores e tons

Para o tempo e para o amor

Sigo contigo para onde for

Por mim e por ti persisto

O nosso amor é obra do destino

Arranco de ti um poema

como se fosse um beijo,

Desvendarei o teu mistério

- e o teu sabor

Não me importo, o amor

tem o seu próprio jeito.

Busco por ti não importando

- por onde for,

Os nossos hemisférios ganharão

- o ritmo do amor,

Não temo dar ao tempo

o seu próprio tempo,

Dou-te tudo, inclusive, o meu galopar,

Resolvi para você me entregar.



Teço planos como o bico das gaivotas

desenham o mar

- debaixo do sol e de chuva -

estou a te esperar,

há uma encantadora vontade

para te devassar...

Estou aqui hipnotizada a nos imaginar...

Duma forte e ditosa paz semeada

- resolvi ser tua,

Podem dizer que é delírio de amor

- não ligo,

Resolvi ser tua namorada

- bendigo,

Sou tua flor perfumada à luz da Lua.



Neste teu corpo, navegar é preciso,

Quero o teu delírio de amor, e o teu feitiço,

Não ligo que me digam que estou perdendo o juízo,

Tenho um céu, um mar e um bom motivo;

Não preciso de mais nada a não ser te sentir,

Tenho a urgência do teu amor,

Só me falta mesmo é ter o teu calor.

Vem logo!... Meu amor mais que doce amor!



Tenho por ti a mesma leveza

de uma borboleta azul,

Moro aqui em Balneário Barra do Sul,

A minha saia rendada

pelo vento balançada,

Faz coreografia para colocar

a tua vontade atiçada,

Só de te aguardar aqui

nessa praia tranquila,

Planejando entregar para ti

as peraltices meninas,

Trago por ti uma ternura que não termina,

e uma carícia ensolarada:

ainda hei de ser tua amada.