Cem Sonetos de Amor de Pablo Neruda (trechos inesquecíveis do autor chileno)

Um dia nos encontraremos...
Eu tenho tanto a te falar...
Acho q pra traduzir msm só dedilhando uma bela serenata de amor pra vc...

Minha vida é lazer,
eu não preciso de promessas muito menos de você.
Agora tú me viu e entendeu a verdade,
Viu que meu sobrenome é a tua felicidade.
Não importa se foi maldade,
Tú me deixou pra depois,
O final da sua saudade termina com 1522.
Não me liga agora tô ocupado e não posso atender,
Perdi meu tempo me humilhando,
Buscando encontrar você.
Numa esquina por aí tomara que não me cruze,
Não chora, minha opinião não há quem mude.
Ai que o jogo vira, pede desculpas agora quer voltar,
Tô fazendo o que me disse, perdendo tentando me encontrar.
bebendo e me dopando, ando menos neurado,
Tentando botar fim naqueles velhos hábitos.
Se não acreditou no amor, agora vai sentir a dor,
Daquele que dava a vida pela sua e tú abandonou.
Se deixou levar pelos contos dos falador,
Que sugaram nossa paz e mataram o nosso amor.
Eu trocaria a paz do mundo pelas nossas guerras,
Trocaria dias de praia por dias embaixo das cobertas.
Seria o marido, o amante perfeito o pai do seu Hugo,
Mas tú plantou o amor e não ficou pra colher o fruto.
Se ligou na correria, o amor e um jogo não e simpatia,
Não atura covardia, no game tem choro e alegria.
Só plante se for colher, é melhor,
ou vai deixar outra colher o fruto do seu suor?



Existem olhos que se iluminam;
Existem sorrisos que se completam;
Existem destinos que se cruzam;
E caminhos que se acertam.

Mas eu ainda continuo só
Perambulando pela solidão
Viverei sem um “nós”
Morrerei no mesmo chão.

Os corações se unem;
As mãos se entrelaçam;
Os sentimentos se fundem;
Suavizando as suas almas.

As paixões se encantam;
As emoções transbordam;
E o rio de felicidade;
De amor os molham.

Eu ainda estou tão só
Caminhando nessa fria solidão
Vivendo sem meu “nós”
Morrendo sobre esse chão.

Quem dera se eu pudesse
sem pestanejar
segurar-te
despejando todos os meus sentimentos

Sei que ele bate aqui dentro
e mesmo sem ver
sinto que bate pelos corações
do mundo inteiro

Por isso ele continua batendo
porque atrelei ele ao melhor sentido da vida
nunca vi coração bater sem razão
e amar sem ter motivo

Dia 02 de Novembro. Dia de amados.

Hoje eu não vou a cemitérios.

Hoje é o dia que escolhemos para homenagear nossos mortos.

Dia em que muitos se dirigem aos cemitérios, visitam túmulos, os enfeitam, relêem as inscrições nas lápides...
Muitos reservam alguns momentos nesse único dia, para lembrar, aqueles que morreram e já foram esquecidos, acho isso um tanto hipócrita e totalmente desnecessário.

Não que eu também não tenha meus próprios mortos, para lembrar ou revisitar, mas faço isso, no cotidiano, mantendo-os vivos em mim e buscando as referências, de suas vidas, em suas obras...

Hoje eu não vou a nenhum cemitério.
Aos esquecidos, seria desonesto, tal fingimento e aos que mantêm-se vivos em mim ou em suas obras, seria completamente desnecessário.

Não vou a cemitérios.

Tenho pra mim que, assim como, Mario Quintana, aqueles que um dia viveram, não estão lá.

Talvez minha vida deva ser essa confusão de sentimentos mesmo.
Paz? Isso não existe na minha vida.
Quando digo paz, é a paz de ter alguém ao meu lado.
Alguém que esteja comigo, que me compreenda, que me dê carinho e que não reclame por eu ser cuidadosa com ele.

A atualidade está estragando as pessoas, não vejo mais o amor.
Não vejo as pessoas se apaixonarem mais.
Vejo robôs que usurpam os mais fracos, simplesmente.

Quero poder sentir novamente o aquecer do meu coração, sentir ele sendo acolhido por alguém.
Acho que todos nós queremos isso.

Ou talvez eu só seja àquela menina que está perdida no mundo, a procura de algo que não exista mais.

E o que procuro? A paz que o amor dá.
Apenas isso, será que é pedir demais isso?

Seria um delírio tão absurdo, olhar para o céu e pedir para que alguém esteja pensando em mim, como eu penso nele?

Não sei, talvez nunca tenha essa resposta.
Mas enquanto não acho-a, continuo buscando...a paz que o amor possa me dar.

Ainda sinto você respirando em minha nuca
O calor do seu corpo fazendo o meu vibrar
Cada movimento num sincronismo bruto
Não é preciso lapidar
É só sentir, viver e amar

O gosto da sua boca
Sufoca minha mente
Essa confusa e deliciosa sensação me conduz
Caminho...e não sei em qual direção

Mas isso não importa
Se fecho a porta e vejo você
Desaparecem as duvidas
Porque tenho uma certeza
Hoje quero amar você

Vem, faz desse momento o melhor
Me faz mulher da maneira que só você sabe
Me faz sentir o que é ser feliz

Ah, menina
Você é minha vida
Você é o meu ar
Você é o meu mar
Eu só penso em te querer
Você me faz renascer
Você é minha luz
Você é meu guia
Me inspira
Me revela
Quando você me beija eu perco a força
Desmorono de prazer
Me entreguei a você de corpo e alma
Ah, minha alma, que entrelaça com a sua todos os dias
Numa simbiose única
Já não sei se eu sou eu, e você é você
Ou se somos um só
Seu toque me perturba, me alucina
Seu cheiro provoca todos meus sentidos
O amor é meu
Mas o coração há muito é seu
Sou sua em todos os sentidos
Estou entregue
Estou nocauteada por esse sentimento
Não há caminhos se não for ao seu lado
Não há planos se não forem com você
Te amo, te desejo, te quero
A minha vida é sua
Me permita acordar o resto da minha vida aqui ao seu lado
Sinto sua falta
Eu preciso de você
Você é a razão do meu viver
Sem você nada tem sentido
Sem você nada tem valor
Eu preciso de você
Eu quero você
Eu amo você
Vem comigo nessa estrada
Vem me conduzir a felicidade
Não me faça sentir saudade
Meu peito dói
As lágrimas caem
Não me deixe com esse vazio
Eu preciso de você
Você é minha luz
Você é meu guia
Você me inspira
Sem você eu não mais existo
Eu preciso de você
Eu te amo, meu amor

Não me julgue por minhas intensidades,
pois estou confinada à elas.
Surpreendentemente se adentre em meus domínios.
Sentimentos sensações ilimitadas que invadem minha alma.
Irresistivelmente à sensibilidade invadiu-me intensificando meus sentimentos dando-me
a única certeza, a plenitude do verdadeiro
amor e assim fazendo de mim o que sempre quis, sendo assim eu mesma me
condeno a prisão perpétua.

Hoje meu coração vibra em cores,
sabores, amores, encantos e luz.
Minha alma sente a calma de Ser,
De sorrir e expandir em alegria,
Meu coração se enche de amor,
para mais uma semana receber,
com o sorriso que preenche o Universo, pois somos UM!

Te siento en mi corazón
con la fuerza de los vientos
y la sensibilidad de un toque
de alma.

Para você

Queria Gritar a todos
O que sinto por você
Queria poder mostrar ao mundo
Como meu coração bate rápido ao te ver

Seus olhos verdes me encantam
Me sinto num paraíso
E quando te faço rir
Me delicio com seu sorriso

Talvez seja o amor
Que me faça esquecer seus defeitos
Por tuas imensas qualidades
Meu coração queima em meu peito

Saiba que te amo
Como nunca amei ninguém
E mesmo que não seja recíproco
Não amarei mais outro alguém

Então se você quiser
Podemos começar isso juntos
Ir avante no amor
Até o fim do mundo

"Dedicado a menina Mais Linda Desse mundo"

Gata, eu não aceito,
Nem visa,
Nem MasterCard,
Nem Aelo,
Nem Ticket,
Nem Sodexo,
Nem Carrefour,
Nem Caixa,
Nem American Express,
Mas aceito o seu sim como uma resposta,

Quer ser minha namorada?

Penso que se não fosse por tanta hipocrisia e egoísmo, os relacionamentos de forma geral seriam muito mais proveitosos...
Quem ganha hoje pode perder amanhã...
E quem dá a mão hoje, dificilmente lhe faltará outra mão pra segurar amanhã...
Ação e reação em conjunto com a lei do retorno...
O universo conspira de acordo com nossas ações, quem deve há de pagar...
E quem merece há de receber...
A vida do outro só pertence ao outro, e a vossa pertence a ti mesmo...
Não desperdice tempo tentando controlar o que não lhe pertence, cuide de si e seja feliz... Se merecer, ou, faça por merecer se puder, claro...

Mesmo que um dia eu venha a faltar...
em minha alma gravada...
sua amizade eterna estará...
e se Deus um dia me permitir voltar...
quiçá na mesma vida você haverá de estar...
porque amores e ilusões o mundo cheio está...
mais amizade sincera como a sua...
dificilmente haverei de conquistar...

E, de repente, você me apareceu sem avisar. Eu pensei que você só era … não tive tempo nem pra pensar, quando percebi já havia me entregado. Você é louco!
Com esse jeito sério só quem não te conhece … sisudo simpático? Sei não. Eu tenho medo, estou com medo. Não adianta … mas é só até você tentar, você me vence pelo cansaço.
O teu jeito educado não me engana, me encanta. O teu amor é verdadeiro, por isso me enveredo, me deixo levar; não quero te perder, não quero te deixar. Mas não posso me enganar.
Não quero mais você, mas não posso te deixar. E agora o que fazer? Ai você vem me dizer: “deixa acontecer”.
Eu realmente não sei o que fazer.

Você foi de longe o pior erro da minha vida
O aperto que mais doeu
A imensidão que mais escureceu
A pior despedida

Chegamos ao nível "loucura"
Nesta vida cheia de sacrificos
Consumava encher-me de vícios
E o que me matou foi o pior deles, você.

O maior número de bebidas
Os piores tragos de tantos maços de cigarros
As mais turbulentas noites dormindo em carros
As mais sangrentas feridas.

Às vezes, bem raramente
A gente se combina
Transformo-te em verso,
Me entrego à rima.

Você foi a pior traição
Foi mar turvo, enquanto eu era piscina
O lado negro da minha sina
A nota torta que estragava a canção.

Thaylla Ferreira Cavalcante {Lições sobre vícios}

"A implacável beleza do sol da meia noite.
Um lugar especial, um lago incrível, um clima único, a beleza magnifica do lugar, um momento de amor perfeito misturado no emaranhado lençol. E dois corações com o mesmo desejo de entrega... Uma cama espaçosa posta abaixo de uma janela que se deparava com um belo jardim de macieiras e flores... Uma perfeita harmonia entre o brilho perfeito do sol da meia noite e as estrelas escondidas no céu. Enquanto duas taças de vinho de frutas repousavam sobre a pequena mesa de cabeceira. Ao mesmo instante que selava-se ali uma noite tão ansiosamente esperada. Um silêncio estarrecido e impactante do primeiro toque, e carícias envolventes. Lá fora uma temperatura ímpar e agradável de um lugar onde o verde domina e reina absoluto a mãe natureza. Belíssimo lugar de momentos que nunca serão esquecidos.
A noite segue e depois do amor ela acorda para velar o sono do amado, como se não quisesse perder nada. Implacável beleza da noite de amor nos lençóis junto a uma cama posta sob uma janela de vidro, fotografados pelo sol da meia noite. Onde os corpos dos amantes falavam a mesma linguagem do amor."

9 - Vitalício

Amei-te e deixei-te livre
Amei-te por todas as horas até aqui
Amei-te em segredo
Pois amar não era mais preciso
Mas amei
Só por amar-te
Perdido guiei-me até aqui só por sua sombra
Sua não, nossa
E observo, ainda amando
Aguardando
Poder amar-te
Novamente
Pois este amor não morre,
Juro,já tentei matá-lo
Enterrá-lo no ódio
Em mentiras
Em outros menores
Mas jurei que ele seria imortal
Que viveria atado à minha existência
E assim o destino o faz
É uma pena que este amor
Sendo a parte mais forte de mim
Jamais se erguerá das cinzas
E continuará vivo
Enterrado como um tesouro
Abaixo do asfalto que sustenta seus passos
Até a felicidade

Me perdoe
Pois enquanto eu sonhava
Você sangrava
E sangrou
Enquanto sonhando
Não tive como estancar
Cego

Não há quem me responda
Como amando
E apenas amando
Matei

Sinto seu cheiro,
que me arde no peito,
o coração salta,
como uma leve dor boa na alma.

Com você ao meu lado,
me encaixo em seu abraço
sentindo que você que se importa
e então toda angústia vai embora.

Como já dizia Frejat
eu vou trata-la bem
pra que ela não tenha medo
quando começar a conhecer os meus segredos.

eu não sei fazer poesia,
mas Charlie Brown Jr dizia
ela tem força, tem sensibilidade,
ela é guerreira , é uma deusa,
é mulher de verdade.

as vezes paro e penso,
fico refletindo,
imaginando a cor de seus olhos,
não existe nada mais intenso
do que o brilho do seu olhar,
refletindo momentos calorosos

porque eu sou assim?
sinceramente não sei
mas ja cantava Barão vermelho:
eu aceitaria a vida como ela é,
eu viajaria a prazo pro inferno,
eu tomaria banho gelado no inverno

logo sem perceber,
me deparo com ele,
William Shakespeare.
que sem a menor intenção
faz florescer o calor em meu coração

por favor, tenha em mente
que tudo que preciso
é de você presente.

eu a respeito
e é isso que importa,
sem estufar meu peito peço:
por favor não vá embora