Bernado Guimaraes Poemas sobre Amor
Tentei traduzir o amor
Mas, me confundi por completo
Com seu vai e vem
Seus altos e baixos
Todas as línguas confessam
Que já amaram um dia,
É sentimento universal
Onde uns experimentam alegria
E outros tristeza.
Não faltam palavras
Para expressar o tamanho do amor
Que sinto por você,
O universo não tem tantas estrelas
Não cabe no infinito
E aqui em meu ser
Percebo a eternidade
De um sentimento sem fim.
Minhas mãos
Secando as lágrimas do rosto
Num gesto de amor,
Dizendo que depois da tormenta
Vem a calmaria e o alívio.
O lençol manchado de amor
Da noite anterior
Colisão de planetas
Na órbita da vida
O sentimento abraçando
O desejo transformando
Somos momentos
Gravados para a eternidade.
Chega de saudade
Ame em paz, conjugue o verbo no infinitivo...
Chegue, fale o soneto do amor maior.
Veja você, a ternura do amor que quer voltar (tomara)
E, pela luz dos olhos teus, cante o amor, que chegou.
Não ame sozinho
Chega de saudade.
Quando éramos jovens
e eu achava que nosso amor duraria para sempre
eu te falava ''não sei viver sem amar você''
mas eu tive que aprender
pois não tive outro saída
a não ser deixar para trás tudo o que aconteceu
porque nós não tinhamos mais nada a ver um com o outro
fomos extremamente felizes
enquanto deu certo, deu muito certo
mas quanto chegou o fim
não tinha o que fazer
a não ser aceitar o fim de uma das etapas mais importantes da minha vida
O que aconteceu com o amor que um dia nos uniu?
Como pôde morrer?
Para você, eu fui um erro
Que o tempo apagou e que não foi bom de viver
Mas eu sei que no fundo desse coração cruel
Sua paixão continua sendo o meu amor (meu amor)
E que no final do caminho, você vai perceber
Que você não conseguiu me esquecer completamente
Você não conseguiu me esquecer
Você não conseguiu me superar
Você decidiu procurar outro amor
Mas já vai ver que não é fácil encontrar quem te ame melhor
Porque eu sei que algo melhor me espera
Alguém que saiba me dar amor
Do tipo que adoça o sal
E faz que apareça o sol
Eu que pensei que nunca largaria você
Que era o maior amor da minha vida
Mas hoje eu entendi
Que não é suficiente para os dois
Eu não vou chorar e dizer que não mereço isso
Porque é provável que eu mereço
Mas eu não quero
Portanto
Me Vou
Que pena, mas adeus
Me despeço de você e eu vou
Que pena, mas adeus
Eu me despeço de você
Meu primeiro e único amor. Nossa história acabou, mas as memórias serão eternas.
Mesmo depois de tanto tempo, eu não sei se um dia eu vou amar alguém da mesma forma que amei você.
Depois do nosso fim do nosso relacionamento, eu até tentei conhecer novas pessoas. Mas nunca dava certo.
Eu tentei te procurar em outros corpos. Eu vi que era injusto insistir em outros relacionamentos, porque eu só estava tentando fugir da falta que eu sentia de você (e que as vezes, ainda sinto).
É, eu realmente não te amo mais. Não dá forma que eu te amava quando éramos e cheios de sonhos.
Mas se eu dissesse que não penso mais em você, eu mentiria. Pois você foi de fato, o único que eu amei.
Eu gostei da você desde a primeira vez que te vi...
Eu ainda me lembro de você, com uma certa frequência...não com o mesmo amor, com a mesma energia que eu sentia quando estávamos juntos.
Mas a verdade é que eu não posso dizer que não penso mais em você, pois isso é uma mentira.
Parece que nossa história foi cortada e tínhamos muito mais para viver um ao lado do outro.
Saudades do meu primeiro amor, de todas as experiências que vivi ao seu lado, de tudo que aprendi com você...
As coisas não derem certo para a gente. Aliás, deram muito errado. Mesmo assim, é impossível perder o carinho que tenho por você.
Há tantas lembranças inesquecíveis, muitas histórias que eu não poderia viver com outro alguém.
Depois de todos esses anos, eu ainda lembro de você com frequência. Não com o mesmo amor, com a mesma afeição, mas ainda assim, com saudade e gratidão.
Saber a hora de ir embora significa ter amor-próprio.
É um ato de coragem que significa que você está pronto para encerrar um ciclo da sua vida.
É uma forma de iniciar novas etapas e dizer adeus ao que não pode mais permanecer.
Quando te vi pela primeira vez, eu vi o amor
E na primeira vez em que você me tocou, eu senti o amor
E após todo esse tempo, você ainda é o único que eu amo
Parece que conseguimos
Veja quão longe chegamos, meu querido
Podemos ter escolhido o caminho mais longo
Sabíamos que chegaríamos até aqui algum dia
Eles disseram "eu aposto que eles não vão conseguir"
Mas olhe só para nós aguentando firme
Ainda estamos juntos, ainda estamos fortes
vi você mostrando amor à vida
tão triste sonho de não ter você na vida
porque eu penso em você todo dia
você é a minha alegria
A arte da humildade é um exercício do espírito
Que amplia o sentimento do amor
Viver para aprender e prosperar é um prestigio
Que alivia o sentimento da dor
A maior expressão de liberdade que eu ja vivi na vida.
Eu estou tão cheio, eu estou esperando você notar, meu bem
Tão cheio desse mesmo velho amor
Como uma dose daquela mesma velha droga, , meu bem
Realmente já está começando a ficar insuportável
Quando você ver os sinais, vê se entende, meu bem
Me diga por que, o amor é uma mentira
Eu não cruzei muitos caminhos pra poder te encontrar.
Eu não vivi outras histórias de amor assim.
E na memória nem se quer me lembro de um outro alguém.
Você estava no começo e vai estar no fim.
Queria que alguém tivesse me falado, amor
Um dia, estes seriam os bons velhos tempos
Todo o amor que você não vai esquecer
E as noites inconsequentes que não vai se arrepender
Algum dia, em breve, toda a sua vida mudará
Você sentirá falta da magia destes bons velhos tempos
Meu amor, como você está?
Olha, me desculpe. Mas eu tive que guardar todas as suas coisas, não estava mais aguentando ver, pois tudo me lembrava que você tinha ido embora.
Como você está em sua nova vida? Olha não sabemos o que há depois da morte, mas eu espero tanto que você esteja bem. Se você já estiver em uma nova vida, tomara que esta seja ainda melhor do que a que você teve.
Mas tudo me lembra você. Eu continuo sonhando, fazendo planos para o futuro. Tenho raiva das mesmas pessoas e das mesmas situações. Eu não sabia, mas quando você estava aqui, tudo era um pouco mais leve. Pena que percebi tarde demais.
Olha, me desculpe se eu fiz algo errado. De coração, peço que me perdoe. Eu sempre te amei e vou amar para a eternidade. Quero sentir a sua presença, mas não consigo.
Sempre que me lembro de você, sinto uma saudade insuportável. Tivemos ótimos momentos, e eles me fazem sorrir, mas ao mesmo tempo, não consigo lidar com a falta que sinto de você.
É tão estranho. Durante todos esses anos, você esteva ao meu lado. Mas em um certo dia (que dia maldito), você se foi para nunca mais voltar...
Meu amor, espero que de alguma forma saiba que eu ainda te amo muito, muito, muito.
Na busca pelo amor eu me perco, em devaneios, sonhos e esperanças, sinto a alma pulsar, o coração arder, e a solidão apertar, como uma lança.
Procuro nos olhos do outro a cumplicidade, a ternura, o afeto, a felicidade, mas muitas vezes só encontro desilusão, e me pergunto se há, afinal, alguma solução. Certa vez encontrei quem abracei e senti a força das minhas emoções, mas não era eu o sonho que desejavas, nem a ilusão que procuravas.
Ah, como seria bom encontrar alguém, que me amasse como sou, sem pudores, que me aceitasse com todas as minhas dores,
O amor é uma sorte, o talvez da escassez, quem sabe um dia vai bater em minha porta e me preencher de vez.
