Nicanor Parra
Eu digo as coisas tal como são
Ou sabemos tudo de antemão
Ou nunca saberemos absolutamente nada.
A única coisa que nos permitem
É aprender a falar corretamente.
Eu não digo que ponha fim a nada
E não tenho ilusões a esse respeito
Eu queria seguir poetizando
Porém a inspiração me abandonou
A poesia se comportou muito bem
Eu me comportei horrivelmente mal
Não creio na via pacífica
não creio na via violenta
eu gostaria de crer
em algo – mas não creio
crer é crer em Deus
a única coisa que faço
é encolher de ombros
me perdoem a franqueza
não creio nem na Via Láctea
Francamente, não sei o que dizer
estamos à beira da III Guerra Mundial
e ninguém parece se dar conta de nada
se vocês destruírem o mundo
acham que eu vou criá-lo outra vez?
Durante meio século
A poesia foi
O paraíso do bobo solene.
Até que cheguei eu
e me instalei com minha montanha-russa.
Subam, se quiserem.
Claro que não me responsabilizo se saírem
Botando sangue pela boca e pelo nariz