Miyavi

Viva magnificamente, ESSA É A VIDA, OK, yeah, você entende?
Vamos observar hoje e ontem, e os sonhos e esperanças que nós depositamos no amanhã

Amor egoísta
Me ame, porque te amo.
Este é a minha forma de amar

Eu não possuo asas,
Mas com estes braços eu sou capaz de abraçá-la
Com tanta firmeza que os pássaros teriam inveja de nós.

O nosso encontro começa com "boa noite"
com "bom dia" eu te digo "até mais",
te encontro nos meus sonhos.

Minha amada , não é que " eu morreria por você ",
em vez disso decidi que eu vivo para você.
É claro , junto com você.
Agora e pra sempre

Minha amada , mesmo se eu nascer novamente,
continuarei sendo eu mesmo.
E você continuara sendo você mesma.
E eu diria tudo isso novamente

Nós, o dia que não muda, o passado que não muda
o sonho que não muda, No amanha que não muda
Assim nós não temos que mudar, apenas continuar mudando

As memórias divertidas que eu tive com você, e as memórias amargas quando nós não faziamos nada além de brigar,
Agora são uma linda fotografia cor sépia

Esse longo caminho que continua à minha frente é interminável
Mas mesmo que não me reste nada além do desespero, por exemplo,
Eu quero acreditar que do outro lado
Existem sonhos, esperanças e outras coisas bonitas

Eu vou mudar todos esses valores e preconceitos realmente estúpidos e insignificantes
Eu vou tentar
mostrar que não existem sonhos que sejam inutéis, sem sentido ou sem valor

Me pergunto se há pessoas que nunca se molharam com chuva em toda suas vidas.
Algum dia, de alguma forma, se você estiver molhado, vamos nos encharcar de shampoo

Se existem tempos difíceis, por favor, me dê metade da dor.

Se você for pisado, se você for excluído, apenas mantenha seu orgulho florescendo
Apenas continue acreditando,
Mesmo se a chuva não cair,
Mesmo se o sol não brilhar
Apenas aja com tranquilidade
Apenas aja como se não se importasse
Mas se você se perder do seu caminho, não tem problema perguntar a alguém
Se perder de vista os seus sonhos
Apenas feche os olhos novamente
Então, um dia, ele florescerá de novo

Porque você está vivo? Porque nós iremos morrer?
Como grama, flores, animais e todas as coisas, ainda assim eu não compreendo
Ainda estamos energicamente vivendo desesperados
Repetindo todos os dias, indo e vindo
Não estamos vivendo apenas a fim de morrer
Ainda não estamos morrendo, a fim de viver
Todo mundo, Eu ainda procuro o significado em tudo isso

Embora a vida não seja apenas dolorosa
Também não é somente agradável