Força-Nelly Furtado (tradução)(Nelly Furtado)

É a paixão correndo pelas suas veias
E é o sentimento que você agradece por ter vindo
É o momento que você lembra que está vivo
É o ar que você respira, o elemento, o fogo
É a flor que você tira um tempo para cheirar
É o poder que você sabe que recebeu também
É o temor por dentro que você sabe que pode superar
Isto é a orquestra, o ritmo, a bateria

Com uma força, com uma força
Com uma força que ninguem pode parar
Com uma força, com uma força
Com uma fome que ninguem pode matar

É a trilha sonora da sua crescente vida
É o vento pelos seus pés que o faz voar
É o belo jogo que você escolheu jogar
Quando você da um passo fora passo fora para o dia começar
Você mostra o rosto, grita, reza
Você vai ganhar por você e por nós
É o dourado, o verde, o amarelo e o cinza
O suor vermelho, as lagrimas, o amor que você leva. Hey!

Com uma força, com uma força
Com uma força que ninguem pode parar
Com uma força, com uma força
Com uma fome que ninguem pode matar

Mais perto do céu, bem mais alto, mais perto do céu.

Com uma força, com uma força
Com uma força que ninguem pode parar
Com uma força, com uma força
Com uma fome que ninguem pode matar