Emiya kiritsugu

Não há esperança em um campo de batalha. Não há nada além do desespero. Apenas um crime chamado vitória, pago com a dor dos derrotados.

Você diz que prefere a guerra ao inferno. Que palhaçada! A guerra é o inferno em si.

Mesmo que tenha que carregar toda sina e pecado deste mundo, não me importo. Enquanto puder salvá-lo, eu os aceitarei com gosto.

Um cavaleiro jamais salvará o mundo. Essa gente faz de conta que há jeitos certos e errados de lutar, como se houvesse algum tipo de honra no campo de batalha. Tais ilusões como honra e glória são invenções de heróis que arrebataram inúmeros jovens pela história os levando à morte.

A justiça não haverá de salvar este mundo. Não tenho interesse em buscá-la.

Não existe esperança em um campo de batalha. Não há nada que não um sofrimento inexplicável, uma vitória nascida na dor e agonia do derrotado. A humanidade nunca aprendeu essa verdade, pois, em toda era, heróis que se põem acima de tudo cegaram as massas com os contos fantásticos de suas façanhas, até, que ninguém mais enxergasse o mal inerente do derramamento de sangue.