Alanis Obomsawin

Quando a última árvore tiver caído,
quando o último rio tiver sido poluído,
quando o último peixe for pescado,
vocês vão entender que dinheiro não se come.

Somente quando for cortada a última árvore, poluído o último rio, pescado o último peixe é que o homem vai perceber que não pode comer dinheiro!

Só depois da última árvore derrubada, do último rio poluído, do último peixe morto, o homem irá perceber que dinheiro não se come.