Terra
"Todos nós sabemos que os animais habitam o planeta Terra muito antes da raça humana. Então por que não nos libertamos da falsa condição de superior a eles? O dia em que o homem respeitar até a menor espécie existente e tiver a consciência de que nós somos eles e eles somos nós ele aprenderá a amar o seu semelhante."
O mundo era um lugar tão triste. A terra era seca e morta. O céu olhava para baixo e via apenas a vastidão do nada, não havia vida, não havia beleza. As nuvem passavam e passavam, e nunca viam algo que pudessem admirar no chão. A sua tristeza já era tão grande que o céu nao aguentou e começou a chorar. Chorou por muito tempo, tudo o que estava guardado nele. Suas lágrimas banharam a terra com forte intensidade e fizeram algo que surpreenderam a todos. No meio de toda aquela imensidão vazia, nasceu uma pequena flor rosa. Ela logo cresceu e se multiplicou, dando vida a milhares de outras ao seu redor. Em pouco tempo, o chão estava coberto de flores, até onde o céu conseguia enxergar. A terra se tornara um grande mar cor-de-rosa, belo e alegre, e o céu nunca mais chorou de tristeza, pois o amor havia tomado conta do seu mundo.
Pode Mudar
O céu e o mar,
a lua e as estrelas,
a terra e o sol,
a dimensão e os planetas,
o branco e o preto,
o ar que respiro,
a flor e o fruto,
a nação e seu convívio,
o gerador e a criação,
a abelha e o mel,
o ouro e o diamante,
a noiva e o véu...
Pode mudar o mundo, as estações, as fazes do tempo e os corações; porém não mudam os meus sentimentos, um ardente desejo de amor a todo momento.
A felicidade se encontra nas coisas mais simples da terra,às vezes a paz de um sorriso pode desarmar uma guerra (casinha)
Insanidade é pedir para que Deus aumentar seu tempo aqui na terra, e cada dia que passa você fazer de tudo para que esse tempo seja diminuído.
E o éter e o infinito,
se alimentavam com seus orgasmos...
A terra, o fogo, a água e o ar
eram apaixonados por ela.
Há muito mais gente morta caminhando sobre a terra do que enterrada embaixo da mesma. E o mais trágico está no fato de não o perceberem!
Declínios de Amor Twilight in the sky
Antes que a noite caia sobre a terra
Antes de sentir o medo frio
O crepúsculo do amor murcham no céu.
Quando o coração chora insaciável
sussurra através da noite
e tardia lábios secos sem vida,
Suave, para baixo do pescoço de cada amante
mãos seguram as rédeas do amor secreto;
e quando olhamos para ele um sinal concreto,
suas lágrimas estão no crepúsculo do céu.
Trate todos com respeito e igualdade; afinal, a cada volta que a terra da, a vida da gente pode mudar.
Amo dias de chuva... Chuva que refresca a cidade, chuva que alegra a terra seca, chuva que faz as árvores dançarem e os mares se agitarem, faz alegrias daqueles que admiram a sua chegada, e também daqueles que se alegram com sua partida, chuva que me inspira, que me faz ser criativa, e que chova todos os dias da minha vida, pois se não for sede de água, é sede de viver a vida.
"Mar de Melanina"
Nasci Livre em minha terra,
Bonita terra natal,
Mas outra terra me espera,
Graças ao tal Portugal,
Sou levado acorrentado...
Para o imenso litoral,
Pra um navio rumo ao Brasil,
Mas não foi pra Carnaval!
Meu povo foi sufocado,
Meus filhos logo sumiram,
Meus avós logo morreram,
Morreram os que reagiram.
Imaginava o meu futuro
Após sair do alto mar,
Pensei aqui, pensei ali,
E decidi que ia lutar!
Fugi dali,
Joguei-me ao mar,
Era melhor me afogar...
O povo negro sempre resistiu...
E continuará resistindo,
Nem que isso nos custe a vida,
Pois idealizamos que é melhor morrer lutando,
Do que morrer calado!
Que a nossa estadia na terra seja para cultivar, aprendizado, sentimentos e momentos que perfazem a nossa história de vida.
Não me conformo em ver baixarem à terra dura os corações amorosos,
É assim, assim há de ser, pois assim tem sido desde tempos imemoriais:
Partem para a treva os sábios e os encantadores. Coroados
De louros e de lírios, partem; porém não me conformo com isso.
Amantes, pensadores, misturados com a terra!
Unificados com a triste, indistinta poeira.
Um fragmento do que sentíeis, do que sabíeis,
Uma fórmula, uma frase resta — porém o melhor se perdeu.
As réplicas vivas, rápidas, o olhar sincero, o riso, o amor
foram-se embora. Foram-se para alimento das rosas. Elegante, ondulosa
é a flor. Perfumada é a flor. Eu sei. Porém não estou de acordo.
Mais preciosa era a luz em vossos olhos do que todas as rosas do mundo.
Vão baixando, baixando, baixando à escuridão do túmulo
Suavemente, os belos, os carinhosos, os bons.
Tranquilamente baixam os espirituosos, os engraçados, os valorosos.
Eu sei. Porém não estou de acordo. E não me conformo.
[Tradução de Carlos Drummond de Andrade,
“Poesia Traduzida”, Editora Cosacnaify]
