Colibri na língua Caraíba área... marijo

Colibri
na língua Caraíba
área resplandecente
no Tupi guainumbi
ou pássaro cintilante
para os Guaranis mainumbi
aquele que encanta
junto à flor
com sua luz e esplendor
há quem chame de cuitelo,
chupa-flor
chupa-mel
pica-flor
binga,
guinumbi
mainoi
essa joia de alegria e cor
maravilhoso beija-flor...