Miguel angel asturias
"τє ρє∂i qυє мє αנυ∂αssє cσм υмα мissãσ, qυє мє єทcнα ∂є sατisƒαçãσ. єυ gσsτσ qυαท∂σ vαi ℓá ємвαixσ, ρєçσ α τi qυє ƒiqυє viciα∂σ"
∂σωทτσωท
"criєi υмα вαrrєirα cσทτrα αs ρєssσαs, є єℓα é iทcrivєℓмєทτє υτiℓ.
ทiทgυéм мє мαgσα, ทiทgυéм мє мαcнυcα, ทiทgυéм мє єทgαทα, ทiทgυéм мє αssυsτα, ทiทgυéм мє ∂єcєρciσทα, ทiทgυéм мє ƒαʑ sσƒrєr"
(ραrτє ∂α cαrτα ∂є sυici∂iσ ∂α #єτєrทαвєccα)
αмє qυєм qυisєr iท∂єρєท∂єทτє ∂σ gêทєrσ є ∂σ qυє vãσ ∂iʑєr.
qυєм єsτá cєrτσ? ∂єscσทнєci∂σ
qυєм єsτá єrrα∂σ? ∂єscσทнєci∂σ
sє ทãσ τєм ρrσvαs, ทãσ τєм ρυทiçãσ ทєм ∂σєทçα, ทєм נυℓgαмєทτσ, ทєм ƒiм.
α iทsρirαçãσ é cσмσ υмα вαทαทєirα, ทãσ нá sємєทτє qυє ρσssα ρℓαทταr ραrα єℓα crєscєr, σท∂є єℓα єsτivєr єℓα irá sє мυℓτiρℓicαr sσʑiทнα є ทσ sєυ τємρσ.
ρrєcisαмσs αвrαçαr αs мємσriαs вσαs є rυiทs ∂α iทƒâทciα є ℓємвrαr cσм υм sσrrisσ ทσ rσsτσ, é σ úทicσ נєiτσ ∂є τєr σ мυท∂σ υм ρσυcσ мαis iทσcєทτє.
σ τємρσ ทãσ vσℓτα,є vσcê ทãσ τєrá α σρσrτυทi∂α∂є ∂є мυ∂αr αs cσisαs rυiทs qυє ƒєʑ! єทτãσ мυ∂є αgσrα є ทãσ ∂єixє ρrα ∂єρσis, ρσrqυє vσcê ทãσ ρσ∂є vσℓταr ทσ τємρσ є ทãσ τєм cєrτєʑα ∂σ αмαทнã.
мє cнαмαм ∂є ƒriα.
мαs ทãσ sσυ єυ qυє cαrrєgσ υм "єυ τє αмσ" vαʑiσ.
мαs ทãσ sσυ єυ qυє rєcℓαмσ ∂σ qυє мє вαsτα.
мαs ทãσ sσυ єυ qυє ∂єcℓαrσ ó∂iσ α ∂єυs ρσr τirαr ρєssσαs ∂α мiทнα vi∂α.
мαs ทãσ sσυ єυ qυє cнσrσ ρσr τυ∂σ ραrα cσทsєgυir σ qυє qυєrσ.
мαs ทãσ sσυ єυ qυє αρσทτσ σs єrrσs ∂σs συτrσs ραrα ทãσ vєrєм σs мєυs.
sє ทãσ sєr υм "вσм ατσr" cσмσ σs συτrσs sigทiƒicα sєr ƒriα συ ƒriσ, єυ sσυ υм icєвєrg
qυαท∂σ αs ρєssσαs ℓєєм мiทнαs ƒrαsєs, ∂iʑєм: "єsτá αραixσทα∂α?"
єυ ∂igσ: "siм, αραixσทα∂α ρєℓα vi∂α, ρσis єυ sσυвє α∂мirαr αs ρєqυєทαs cσisαs, σs ρєqυєทσs ∂єταℓнєs"
σs qυє ƒσgєм мυiταs vєʑєs ทãσ sãσ cσvαr∂єs, є siм єsρєrτσs.
qυєм ƒicαriα ƒrєทτє α ƒrєทτє cσм υм ℓєãσ ƒαмiทτσ? qυєм ∂єsαƒiαriα υм τυвαrãσ ทυмα τємρєsτα∂є? qυєм ƒicαriα єм υм αviãσ єм cнαмαs?
мє cнαмαrαм ∂є τσℓσ ρσr ทãσ ƒαʑєr ทα∂α α rєsρєiτσ ∂σs ทσssσs ∂єsєทτєท∂iмєทτσs, мαs єυ sєi qυє ∂єixαr vσcê sє rєsσℓvєr cσм αs cσทsєqυêทciαs sσʑiทнσ sєrá мєℓнσr
qυєм τє мαgσσυ ทãσ мєrєcє sυαs ℓαgriмαs
qυєм τє αвαท∂σทσυ ทãσ мєrєcє sυα ατєทçãσ
qυєм τє єsqυєcєυ ทãσ мєrєcє sєr ℓємвrα∂σ
qυєм τє нυмiℓнσυ ทãσ мєrєcє sєr єℓσgiα∂σ
αρєทαs єrgα sυα cαвєçα є sigα sυα vi∂α, sєrá ∂iƒíciℓ, мαs ทãσ iмρσssívєℓ. ทãσ sє viทgυє, α vi∂α τєм sυαs vσℓταs є sυαs ℓiçõєs ρrα cα∂α υм.
σ τємρσ ραssα, σ αмσr єsƒriα, αs ρєssσαs єsqυєcєм, є τυ∂σ qυє rєsτα sãσ αs cicατriʑєs ∂є sυαs gυєrrαs iทτєrทαs.
Pσ∂ємσs ∂iʑєr qυє sєr ƒσrτє é єsταr ∂isρσsτσ α ραrτir sєυ cσrαçãσ ρєℓσ cєrτσ, ∂isρσsτσ α єsqυєcєr ∂є αℓgυéм є sє мαcнυcαr, συ α sєr єsqυєci∂σ є ทãσ ∂єsisτir ∂є sєr ℓємвrα∂σ.
