Elegir el nombre de un hijo es algo único, un momento lleno de ilusión y significado. Muchos padres buscan nombres para niños que suenen bonitos, tengan fuerza, sean poco comunes, y transmitan valores especiales. Conocer el origen y la historia de cada opción ayuda a tomar una decisión consciente, conectando tradición, personalidad y un futuro lleno de identidad propia.
- Nombres populares para niños
- Nombres para niños no comunes
- Nombres para niños cortos
- Nombres para niños modernos
- Nombres para niños bíblicos
Nombres populares para niños
Adrián
Origen: latín.
Significado: "el que vino de Adrián", "nativo del agua", "el que es oscuro".
La palabra Adrián hace referencia a una ciudad situada en el norte de Italia, bañada por el mar Adriático. El nombre Adrián tiene su origen en la palabra Adar, en referencia al dios del fuego venerado por los descendientes de Heracles.
Andrés
Origen: griego, bíblico.
Significado:"hombre valiente", "fuerte" o "varonil".
Andrés es un nombre masculino que tiene su origen en el griego Andreas.
Según la tradición, el apóstol Andrés predicó el evangelio a lo largo del mar Negro. Fue crucificado en una cruz con forma de «X», llamada crux decussata. Cuenta la leyenda que Andrés pidió ser crucificado de esta manera por no considerarse digno de morir de la misma forma que Jesucristo. Por eso, esta forma de cruz se conoció como cruz de San Andrés.
Arturo
Origen: celta.
Significado: "piedra", "gran oso".
Arturo es la versión italiana y española del nombre Arthur, una excelente variante para quienes buscan un nombre diferente y más raro.
Carlos
Origen:germánico.
Significado: "hombre", "hombre del pueblo", "hombre libre", "guerrero".
El popular nombre masculino Carlos tiene su origen en el germánico Karl, a partir de los términos karal, kerl, que significa "hombre libre" o "hombre del pueblo".
Hay estudiosos de la onomástica que también señalan la relación del nombre Carlos con el término germánico hari. En este caso, el significado sería "ejército" o "guerrero".
Diego
Origen: griego, hebreo, latino, español.
Significado: "el que enseña", "consejero"; "el que viene del talón".
Fernando
Origen: germánico.
Significado: "atrevido para alcanzar la paz", "el que se atreve a viajar", "viajero valiente".
Fuerte, imponente y lleno de significados grandiosos, el nombre Fernando tiene su origen en el germánico Ferdinand o Fredenando.
Fue llevado a España por los godos y se hizo muy popular entre la realeza española, especialmente entre los reyes de Castilla. Se utilizó en Irlanda como Ferdinand para sustituir al nombre nativo Feordorcha.
Fidel
Origen:latín.
Significado:"fiel", "sincero".
Gustavo
Origen:germánico, eslavo, sueco, nórdico.
Significado: "protegido por Dios", "gente de los godos" o "invitado glorioso".
El nombre Gustavo se considera históricamente un nombre noble. Esto se debe a que proviene del nombre sueco Gustaf, que dio origen al nombre Gustav y sus demás variaciones, utilizados por ocho reyes de Suecia y otras figuras de la monarquía escandinava.
Héctor
Origen: griego.
Significado: "el que sostiene", "el que posee" o "el que defiende".
En la mitología griega, Héctor fue un príncipe que se hizo famoso por su valentía durante la guerra de Troya. Se le menciona varias veces en la Ilíada de Homero, que narra el último año de la guerra de Troya.
Jaime
Origen: hebreo, español.
Significado: "el que viene del talón".
El nombre Jaime proviene del español antiguo, con la grafía Jayme, y comparte el mismo significado que Jacob, "el que viene del talón".
Jorge
Origen: griego.
Significado:"el que trabaja la tierra" o "agricultor".
Corto e imponente, el hermoso nombre masculino Jorge tiene origen griego y está presente desde hace siglos en la historia de la humanidad.
Juan
Origen: hebreo, bíblico.
Significado:"Dios es misericordioso", "bendecido por Dios" o "la gracia y misericordia de Dios" y "Dios perdona".
Es uno de los nombres judíos más populares en todo el mundo desde la Antigüedad, que con el tiempo también pasó a ser comúnmente adoptado por los cristianos.
Julio
Origen: griego, latín.
Significado: "suave", "tierno", "joven", "lleno de juventud" o "hijo de Júpiter".
Una de las figuras históricas que contribuyó a popularizar el nombre Julio en todo el mundo y sus innumerables variaciones fue el emperador romano Julio César.
Lázaro
Origen: griego, hebreo, bíblico.
Significado:"Dios socorrió", "Dios ayudó".
Lázaro, un nombre fuerte, imponente y con significados relacionados con lo divino, tiene su origen en el nombre griego Eleázaros.
Luis
Origen: germánico.
Significado: "glorioso combatiente", "illustre guerrero", "célebre en la guerra".
Es un bonito nombre masculino que refleja no solo los atributos que caracterizan a un buen guerrero, sino especialmente el orgullo por sus logros.
Pablo
Origen: latín, español.
Significado:"pequeño", "de baja estatura".
El bonito y elegante nombre masculino Pablo es una variante española de Paulo, nombre que tiene su origen en el latín Paullus, a través de la palabra paullo, que significa "pequeño" o "bajo".
Marcos
Origen: latín.
Significado:"guerrero", "dedicado a Marte".
Este nombre para niños conlleva las cualidades simbólicas de los guerreros, como el valor y la fuerza.
Nicolás
Origen: griego, mitológico.
Significado: "victorioso", "el que vence con el pueblo", "el que conduce al pueblo a la victoria".
Sergio
Origen: latino, etrusco.
Significado: "protector", "guardián", "siervo".
El nombre Sergio es muy popular entre los eslavos, principalmente por la influencia del patrón de Rusia, San Sergio de Radonej. Este es uno de los santos rusos más venerados y ha dado nombre a varios papas.

Nombres para niños no comunes
Aimar
Origen: germánico.
Significado: "casa fuerte".
Apolo
Origen: mitológico.
Significado: "lo que no muere", "lo que da vida", "espíritu del calor", "destructor", "belleza viril".
Apolo tiene origen griego y varios significados asociados a él.
Bashar
Origen: árabe.
Significado:"traer buenas noticias".
Cade
Origen: inglés.
Significado:"redondo".
Se cree que deriva del nombre alemán antiguo cada, que significa "grumoso" o «"edondo". Alternativamente, también se cree que el nombre tiene orígenes galeses, derivado del nombre Cadell, que le da el significado de "batalla".
Cairo
Origen: árabe.
Significado:"el vencedor".
Este nombre proviene del nombre de la capital de Egipto, El Cairo, que tiene su origen en el árabe egipcio Al-Qahirah.
Cayo
Origen: latín.
Significado: "alegre", "contento" o "feliz".
Cayo era un nombre tan común en la antigua Roma, que se utilizaba como sinónimo de "hombre".
Cian
Origen: irlandés.
Significado:"antiguo" o "durable".
En la antigua mitología irlandesa, Cian era hijo de Dian Cécht, el dios de la curación y médico de los Tuahta Dé Danann, y era un metamorfo que podía transformarse en cerdo. Si te interesa la mitología irlandesa o quieres rendir homenaje a tus raíces celtas, Cian es una excelente opción.
Dayan
Origen: árabe.
Significado:"señor".
Drako
Origen: griego.
Significado: "dragón".
Tradicionalmente se le daba este nombre al niño con la esperanza de que creciera fuerte y feroz.
Eder
Origen: hebreo, vasco.
Significado:"rebaño", "multitud"; "hermoso", "bonito".
Elio
Origen: hebreo, latín.
Significado: "el Altísimo" o "natural de Elida".
Guido
Origen: griego, italiano, germánico.
Significado:"del bosque", "del bosque", "hijo de Guy" o "perla".
Iago
Origen: hebreo, español, galés.
Significado: "el que viene del talón" o "que Dios lo proteja".
Iago proviene del latín Iacobus, una variante española y galesa de Jacob, nombre que tiene su origen en el hebreo Yaaqobh, asociado al arameo iqbá, al acadio iqbu y al árabe aqib, y que significa «talón».
Según la Biblia, Jacob nació agarrando el talón de su hermano gemelo, Esaú, y a partir de esta historia, el nombre se utilizaba para designar al gemelo que nacía en segundo lugar.
Kelvin
Origen: celta.
Significado:"rio estrecho", "aguas estrechas".
Era el nombre de un río escocés.
Naim
Origen: árabe.
Significado:"tranquilo".
Odín
Origen: mitológico, nórdico.
Significado:"él trae inspiración", "él inspira", "inquieto y exaltado", "su inquietud genera inspiración".
Odin tiene origen nórdico y aparece en esta variante como una forma de anglicanizarlo, es decir, convertirlo en un nombre con aspecto de la lengua inglesa.
Es el dios más importante de la mitología nórdica, el jefe del panteón de los dioses nórdicos. Odín es el dios del cielo, la guerra, la victoria y la riqueza.
Orion
Origen: griego.
Significado:"frontera", "límite" o "luz de los cielos", "luz del paraíso".
Este nombre se popularizó gracias a la constelación de Orión, que cuenta con 81 estrellas.
Personaje de la mitología griega, Orion era hijo de Poseidón, quien le otorgó el don de caminar sobre las aguas. Un día, al cruzar la isla de Quíos, Orión atacó a la hija del rey y terminó siendo embriagado y asesinado como castigo. Después de eso, fue curado por el dios Helios.
Sin embargo, el cazador se convirtió en un hombre arrogante y orgulloso, y juró que mataría a todos los seres del planeta. Gaia, la diosa de la tierra, acabó enviando un escorpión gigante para matar a Orión. Tras la batalla, ambos murieron y Zeus los colocó en las estrellas.
Ragnar
Origen: nórdico.
Significado:"consejero del pueblo".
Udo
Origen: germánico.
Significado: "riqueza", "fortuna" o "herencia".
Udo, es una variante del nombre Otto.

Nombres para niños cortos
Aldo
Origen: germánico.
Significado:"el que es noble" o "el sabio", "el que posee riqueza interior".
Es la variante masculina de Alda, nombre de origen germánico con dos posibles significados. Posiblemente provenga de un apellido de nombres femeninos que comienzan con el elemento Ald, que significa "noble".
Bruno
Origen: latín, germánico.
Significado: "marrón", "castaño", "bronceado", "moreno".
Es probable que originalmente este nombre se adoptara para designar a las personas con piel, ojos o cabello castaños.
Dario
Origen: griego, latín, persa.
Significado: "rico", "poseedor de bienes" o "soberano", "el que sostiene firmemente", "el que mantiene", "el que soporta".
Fue el nombre de varios reyes de Persia, entre los que destaca Darío I el Grande, conocido por haber reorganizado el imperio, subdividiéndolo en unidades administrativas, además de haber oficializado el idioma y el sistema monetario.
Enzo
Origen: latín, italiano, germánico.
Significado: "señor del hogar", "príncipe del hogar", "gobernante de la casa", "gigante", "el que vence", "vencedor", "natural de Laurento".
Un nombre fuerte y a la vez delicado, lleno de significados positivos.
Eric
Origen: germánico, americano, nórdico.
Significado:"el que reina como el águila", "rey para siempre", "el que gobierna para siempre", "rey solitario", "el que gobierna solo".
Se trata de un bonito nombre predominantemente masculino que conlleva la simbología del águila, que, entre otras cosas, remite a atributos de poder, autoridad y victoria.
Félix
Origen: latín.
Significado: "feliz", "afortunado", "exitoso", "bienaventurado".
Bonito, elegante y lleno de significados positivos, el nombre masculino Félix proviene del latín felix y felicis.
Gael
Origen: hebreo, irlandés, bretón.
Significado: "hombre generoso", "de origen irlandés" o "el que protege".
El nombre de Gael presenta varias posibilidades de etimología y, por lo tanto, diferentes significados asociados a él.
Hugo
Origen: germánico.
Significado:"mente", "corazón", "espíritu", "pensador", "inteligente".
Ibai
Origen: vasco (euskera).
Significado: río.
Ígor
Origen: ruso.
Significado: "el que trabaja la tierra", "agricultor", "guerrero del dios Yngvi".
El nombre Igor fue llevado a Rusia por los vikingos en el siglo X y se popularizó gracias a la ópera «El príncipe Igor», del compositor ruso Aleksandr Borodin.
Corto, bonito y lleno de significados interesantes, el nombre masculino Igor es una versión rusa del nombre de origen griego Jorge.
Iván
Origen: eslavo, ruso.
Significado:"Dios es misericordioso", "bendecido por Dios", "la gracia y misericordia de Dios", "Dios perdona".
Corto y con una sonoridad muy agradable, el nombre masculino Iván tiene su origen en el ruso Iván, forma antigua que proviene del eslavo ioannu.
Nilo
Origen: griego, hebreo, sánscrito, egipcio.
Significado: "el río", "azulado".
Es un bonito nombre predominantemente masculino que conlleva la simbología del agua (purificación y fuerza) y del color azul (calma y pureza).
Otto
Origen: germánico.
Significado:“rico”, “opulento”, “suntuoso”, "próspero".
Omar
Origen: árabe, germánico.
Significado: "el que tiene una vida larga", "hombre lleno de vida", "hombre ilustre por su riqueza".
A través del árabe, Omar puede tener su origen en la palabra ámara, que significa vivir mucho.
Unai
Origen: vasco (euskera).
Significado:"pastor de vacas", "vaquero o buen pastor".
Relacionado con la naturaleza y con el cuidado de la tierra.

Nombres para niños modernos
Aiden
Origen: inglés, holandés, irlandés, americano
Significado:"pequeño fuego", "breve llama".
Aiden se hizo más popular en los países de habla inglesa a partir del siglo XX, especialmente en Estados Unidos.
Ezra
Origen: hebreo, bíblico.
Significado: "socorro", "ayuda", "auxilio".
Es un personaje bíblico, autor del libro que lleva su nombre, presente en el Antiguo Testamento.
Izan
Origen: hebreo, vasco.
Significado:"fuerte", "firme", "ser".
Adaptación fonética del nombre hebreo Ethan.
Liam
Origen: germánico, irlandés.
Significado:"el valiente protector", "protección firme" o "aquel cuya voluntad es proteger".
Oliver
Origen: latino, francés, americano, nórdico.
Significado:"descendiente de los antepasados", "olivo".
Los olivos se asociaban con la paz, la dignidad, la fortuna y la belleza, lo que hizo que el nombre Oliver fuera muy popular en la Inglaterra medieval.
Teo
Origen: griego.
Significado:"dios", "dios supremo".
En la Antigüedad, este era el nombre que se le daba a uno de los muchos dioses griegos y solo más tarde, con la llegada del cristianismo, pasó a significar "Dios Supremo", en referencia al Dios cristiano.
Yerai/Yeray
Origen: Islas Canarias.
Significado:"grande", "valiente".

Nombres para niños bíblicos
Abrán
Origen: hebreo, bíblico.
Significado: "padre de una multitud" o "padre de muchos".
Abrán fue un personaje importante de la Biblia que vivió alrededor del año 1800 a. C. Dios lo eligió para ser el líder del pueblo semita. Según las historias bíblicas, el Creador le pidió a Abrán que fuera a Canaán, que más tarde se conocería como Palestina.
Abrán es considerado el patriarca de tres de las grandes religiones del mundo: el cristianismo, el islam y el judaísmo.
Abel
Origen: hebreo, bíblico.
Significado:"niebla", "soplo", "vapor", "respiración", "frágil", "efímero", "hijo".
Abel es el nombre de un personaje importante del Antiguo Testamento de la Santa Biblia. Este personaje era el segundo hijo de Adán y Eva. Fue asesinado por su hermano Caín, que sentía envidia porque Abel agradaba más al Señor.
Daniel
Origen: hebreo, bíblico.
Significado:"El Señor es mi juez", "Dios es mi juez".
Daniel fue uno de los profetas hebreos cuya historia se cuenta en la Biblia, en el libro que lleva su nombre. Vivió durante el cautiverio de los judíos en Babilonia, donde predecía los sueños de la corte real, llegando a presentar cuatro visiones apocalípticas, también relatadas en el libro de Daniel.
El profeta es conocido hasta hoy principalmente por haber salido ileso cuando fue arrojado a una fosa con varios leones.
Efrén
Origen: hebreo, bíblico.
Significado:"fructífero", "fértil" o "el que multiplica".
Efraín es un nombre masculino poco común en todo el mundo que tiene su origen en el hebreo Ephráyim.
Isaac
Origen: hebreo, inglés, bíblico.
Significado:"aquel que ríe", "¡como Dios se ríe!" y "hijo de la alegría".
Isaac fue uno de los tres patriarcas de la Biblia y también fue el papá de Jacob.
Se trata de un nombre bíblico cuyo significado se encuentra en las Sagradas Escrituras. Debido a que sus padres (Sara y Abraham) ya eran ancianos, el nacimiento de Isaac trajo una gran alegría.
Gabriel
Origen: hebreo, bíblico.
Significado:"hombre de Dios", "guerrero de Dios" o "fuerza de Dios".
Gabriel se le apareció a María para anunciarle que ella sería la madre del tan esperado Mesías.
Según la tradición islámica, Gabriel fue quien transmitió al profeta Mahoma las revelaciones que dieron origen al Corán.
Por haber sido portador de buenas noticias, Gabriel es considerado un arcángel, un tipo de ángel mensajero y, por lo tanto, también se le conoce como el «mensajero de Dios».
Lucas
Origen: griego.
Significado: "el que viene de Lucania", "lucano", "luminoso" o "iluminado".
Lucas era un médico que se convirtió al cristianismo gracias al apóstol Pablo y fue su compañero durante mucho tiempo en sus viajes misioneros.
Mateo
Origen: hebreo, bíblico.
Significado:"don de Dios", "don de Yahvé", "regalo de Dios", "obsequio de Dios".
En la Biblia, este nombre se refiere a uno de los doce apóstoles que siguieron a Jesucristo durante tres años. Antes de eso, Mateo era conocido por haber sido recaudador de impuestos en Jerusalén.
Miguel
Origen: hebreo, bíblico.
Significado: "¿Quién es como Dios?"
Miguel es un nombre masculino que tiene su origen en el hebreo Mikhael, formado a partir de la unión de los elementos mikhayáh y El.
Este nombre aparece cinco veces en la Biblia como arcángel y se considera un símbolo de humildad ante Dios. La base del significado del nombre es una pregunta retórica, cuya respuesta implícita es «nadie es como Dios».
Moisés
Origen: hebreo, bíblico, egipcio.
Significado:"sacado de las aguas", "hijo".
Según la Torá, el nombre «Moisés» proviene de un verbo hebreo que significa «sacar (del agua)». Este nombre se le habría dado al bebé Moisés de las historias bíblicas, que recibió este nombre de la hija del faraón después de que ella lo rescatara del río Nilo.
A partir del idioma egipcio, el nombre Moisés puede provenir de Moshe, palabra egipcia que significa «hijo» o «niño». Este término está presente en otros nombres de origen egipcio como Ramsés, que significa «hijo de Ra», o Tutmosis, que significa «hijo de Tot».
Pedro
Origen: griego.
Significado:Piedra.
Pedro es uno de los nombres cristianos más comunes en el mundo. Actualmente, se encuentra en la lista de los 50 nombres más populares.
Fue introducido en Inglaterra por los normandos, en su forma francesa Piers, que rápidamente se popularizó. La versión inglesa Peter no apareció hasta el siglo XIV.
Derivado del griego Πέτρος (Petros). Se trata de una traducción utilizada en la mayoría de las versiones del Nuevo Testamento del nombre Cefas, que significa «piedra» en arameo, y que Jesús le dio al apóstol Simón. Simón Pedro fue el más destacado de los apóstoles durante el ministerio de Jesús y a menudo se le considera el primer papa.
Saul
Origen: hebreo, bíblico.
Significado:"el implorado", "el deseado", "el solicitado", "el conseguido mediante oraciones".
Es un nombre de origen religioso, adoptado inicialmente para ese hijo tan esperado.
Zacarías
Origen: hebreo, bíblico.
Significado:"recordado por Dios".
Zacarías es el nombre de varios personajes bíblicos, entre los que destaca el mencionado en el Antiguo Testamento como uno de los doce profetas, autor del Libro de Zacarías. Según las historias bíblicas, era el padre de Juan Bautista, que permaneció mudo hasta que eligió el nombre de su hijo, que aparece en el Nuevo Testamento de la Biblia.

También te puede interesar: