Los mexicanismos y frases coloquiales son reflejo de una cultura rica en humor, picardía y sabiduría popular. Estas expresiones no solo comunican ideas, también transmiten emociones, identidad y cercanía. Conocerlas permite entender mejor cómo se vive, se siente y se habla en el corazón del México cotidiano.
Ya nos cayó el chahuistle.
Esta expresión mexicana se usa para comunicar que algo malo o no deseado ha sucedido. Es una expresión para la mala suerte.
No traigo ni un quinto.
Cuando quieres decir que no tienes dinero.
Calmantes montes.
Se utiliza como un llamado a la calma, a la paciencia y a la serenidad en situaciones difíciles. Es una forma de decir no te preocupes o todo estará bien.
A darle que es mole de olla.
Significa que algo debe ser hecho de inmediato.
Quieres dormir al velador.
Es como decir que estás intentando hacer algo que es demasiado difícil o que no tienes las herramientas para hacerlo. O que estás intentando competir con alguien que está en una posición superior.
Ándale
Esta expresión informal mexicana significa, vale, apresúrate, adelante, sí o ¡vamos!
¡Qué chingón!
Este término se utiliza para decir que algo es muy bueno, que tiene buena calidad, que es excelente...
¿Qué onda?
Para decir ¿cómo estás?, ¿qué pasa?
No te rajes
Significa no te desanimes o no te rindas.
Me chamaquearon
Esta expresión mexicana se utiliza decir que se aprovecharon de ti por tu inocencia e ingenuidad. Estas caracteristicas son atribuidas a los chamacos, palabra de origen náhuatl se usa para referirse a los niños.
La tercera es la vencida.
Si algo no sale bien ni a la primera ni a la segunda... ¡saldrá bien a la tercera!
Me siento dos dos.
Se usa cuando no te sientes bien o estás con los ánimos bajos.
Dejaste la víbora chillando.
Se le dice a una persona que deja un problema, que arma una confusión y no afronta las consecuencias.
Me quedé de a seis.
Esta frase mexicana es una forma coloquial y popular de expresar sorpresa. Significa que te asombraste o te quedaste impactado ante algo.
No te hagas pato.
Para decir, no hagas como que no te das cuenta, o no evadas tus responsabilidades.
Me late.
Se usa cuando quieres decir que te apetece hacer algo.
No hay pedo.
Usa esta frase mexicana cuando quieras decir que no hay ningún problema.
De chile, mole y manteca.
Esta expresión se utiliza cuando queremos decir que hay variedad.
¿Te doy un aventón?
Los mexicanos usan esta frase para preguntar si quieres que te acerquen a algun lugar en coche. Sería como decir, ¿te llevo?
Chueco.
Se utiliza cuando quieres indicar que algo está defectuoso o que es ilegal.
Si ya sábanas, ¿para qué cobijas?
Si ya sabes, ¿para que preguntas?
También te puede interesar:
- Frases para el Día de la Bandera de México que celebran el orgullo nacional
- Frases de la Independencia de México que nos llenan de orgullo
- Frases de la Revolución Mexicana que no se olvidan
- Frases de Emiliano Zapata: un legado de lucha y libertad
- Frases célebres de Benito Juárez sobre educación, política y más
- Frases colombianas típicas que reflejan el alma del país
